Отзывы на книгу: Дракон и карп Книга 1 Кукла-талисман; Азбука, 2021

Итак, глава службы Карпа-и-Дракона своим решением учредил особый отдел, расследующий выходящие за пределы обыденных случаи фуккацу и в котором проходит службу молодой, но поднабравшийся опыта в предыдущих книгах дознаватель Торюмон Рейден. В первую книгу "Кукла-талисман" вошли три повести, рассказывающие о рискованных расследованиях господина дознавателя. Авторы великолепно передают атмосферу японского общества, ярко и красочно показывают читателю его обычаи, как реальные, так и мистические. Основные персонажи прорисованы очень качественно, ощущения картонности не вызывают. Сюжеты всех историй очень неординарны и запоминающиеся.

Из под пера Олди, известного дуэта фантастов, вышло продолжение увлекательной дилогии "Карп и дракон". Однако дракон с карпом в заглавии поменялись местами, и это неспроста. Героя книги, молодого дознавателя Тюромона Рейдена, перевели в особый отдел службы Дракона и карпа, занимающийся делами, связанными со злыми духами. Отныне его расследования станут ещё запутаннее.
"Дракон и карп. Кукла талисман" - это мистический детектив, действие которого происходит в альтернативной средневековой Японии. Тюромон Рейден проводит расследования, но разгадка зачастую будет связана с потусторонним. И вместе с тем, авторы добавили в книгу ясно выраженный посыл о нелёгкой жизни женщины в средневековой Японии. Независимо от сословия, женщины в книге подвергаются несправедливому, порой жестокому обращению. Ребёнок ты или взрослая девушка, "мыльная бабочка" или жена самурая, в первую очередь исполни долг и лишь потом думай о чести. Три истории будут связаны как с духами, так и с судьбой женщины.

Прелесть, а не книга, не утомительное расчесывание текста в процессе, а настоящее наслаждение. Невозможно остаться равнодушной ко всему, но особенно к очаровательному главному герою.

– Это амулет, Сэки-сан. И в то же время это обстоятельство.
– Если я велю вам объясниться, это затянется?
Я вздохнул, стараясь в точности воспроизвести недавний вздох начальства.

Главное отличие от "Карпа и Дракона" в том, что здесь в "Драконе и Карпе", вовлечены беспокойные духи и прочие неупокоенные. Читала и все хотелось, чтобы сняли дораму или даже лучше - мистический аниме-сериал. То и дело ловила атмосферу "Mononoke", "Mushishi", "Ghost Hunt" и "Mouryou no Hako".