Отзывы на книгу: Дикие лебеди. Три дочери Китая; Аркадия, 2022

"Аркадия" ужасно порадовала переизданием этой книги, которая еще в нулевых выходила у Лимбаха, с тех пор давно исчезла с прилавков и продавалась за баснословные суммы на алибе с либексом. Книга очень тяжелая и глубоко пропитанная китайской историей XIX-XX веков.

Читала книгу в электронном формате и не могла оторваться. Одно время книгу невозможно было купить в печатном формате. Перевод шикарный! Очень рада, что теперь есть именно книга. Очень советую ! Шикарная книга!

Книга написана очень трудным для меня языком, скорее напоминает репортаж в газете, параграф учебника истории, чем художественное повествование. Очень много фактов, дат, описаний событий, причём очень беглых, в которых трудно разобраться, если не жил в то время в той стране. История героинь ужасна, трагична, чрезвычайно интересна, но рассказана скупо и кратко. Верю словам из предисловия, что мать писательницы пыталась ей за несколько дней рассказать всю жизнь свою и бабушки, а затем все еще сократили, чтобы книга была хотя-бы из одного тома. Безусловно, произведение заслуживает внимания, но перечитывать его вряд ли захочется.

Наконец-то достойное переиздание, станет жемчужиной моей ориентальной коллекции!
Спасибо издательству! Книга захватывающа и надолго остается в памяти. Могла бы даже назвать ее одной из своих любимых, наверное!

Вот уж молодцы, что переиздание такую здоровскую книгу! Читала её давно, но впечатления не померкли до сих пор. Бедные китайцы, им пришлось похуже русских события пережить... Вся их культурная революция...кошмар

Книгу ещё не прочитала, но ее
очень приятно держать в руках - и по весу, по красивому и приятному оформлению, качество прекрасное. Осталось оценить содержание

Очень интересная книга. Особенно для тех, кто изучал историю Китая или интересуется жизнью женщин в разных странах. Книга не только рассказывает о жизни героинь, но и знакомит читателя с историей и культурой Китая на протяжении 20 в.

Книга порадовала. Я польстилась на красивую обложку и восторженные отзывы и не прогадала: книга очень красивая, качественная и ее интересно читать. Это не какой-то унылый учебник истории, это хронология жизни одной семьи, но в ее срезе видна жизнь всего общества. Знаете, я люблю слушать истории как моя бабушка начала рожать в поле и ее повезли в роддом в ковше трактора, накидав на дно сено, как моя прабабушка строила баню в одиночку и как отразилась на моей семье война и другие исторические события, вот тут будто бы то же: женщины и время, в котором они живут. Очень интересно.

Оч странно, что "Дикие лебеди" заявлены, как художественная литература.... по изложению это скорее мемуары или воспоминания, написанные сухим протокольным языком.... книга тяжелая во всех смыслах: и по объему (без малого 600 стр), и по содержанию, и по стилю написания, и по восприятию фактов и событий.... есть целые главы, в которых ни слова не упоминается о главных героинях, а только о Мао и его приспешниках.... даже странно, что в Китае до сих пор поклоняются "великому кормчему" после всего, что он наворотил в Китае.... годами планомерно уничтожалось все: сельское хозяйство, образование, культура, люди.... читая, невольно проводила аналогии с Россией, и от этого становилось еще тяжелее, настолько все схоже.... повторюсь: книга тяжелая во всех отношениях, недаром она запрещена в Китае....

Очень долго ждала появления книги в Лабиринте. И вот она со мной!
Нахожусь под большим впечатлением от прочитанного. Теперь понятно почему книга не издавалась в Китае. Эта книга - обличение диктатур, уничтожавших свою страну. Диктатура - это огромное зло!
Как похожа судьба китайского и русского народа, через какие ужасные испытания прошли наши народы и выстояли!!! Обязательно прочитайте!!!

Рада, что купила книгу по скидке, почти вполовину меньше обычной цены. Если бы приобрела за полную стоимость разочарование было бы в два раза больше. Это - не роман. Это - хроника, написанная сухим языком названий, цифр, перечисления поступков: "пошел туда-то, сделал то-то, сказал то-то". Действительно, как учебник, причем,не самый хороший.
Еще бросается в глаза идеализация автором своей семьи. Ее мама и бабушка - самые лучшие, самые честные, самые несчастные, жертвы тяжелого времени, а остальные - так, мимо проходили.
Документальная ценность книги, может быть, и есть, а вот художественная - никакая....

Издание приятное. Но с болезнью сегодняшнего времени- с кучей опечаток. Язык тяжелый, протокольный. Читается непросто. Художественной ценности в тексте мало. Но, безусловно, для жителей постсоветского пространства книга нужная и интересная. В первую очередь, чтобы сопоставить, что было у них и у нас на пути к коммунизму.

Здравствуйте. Вчера выкупила книгу и читала до полуночи... Предисловие к книге исчерпывающе и поэтому от самого романа ожидала ОООЧЕНЬ многого.
Для меня оказалось сложным определить жанр повествования... здесь присутствуют на мой взгляд все элементы, текст не однозначен, но от этого не менее "впечатляющ". Автор повторно проживает свою жизнь, оценивает события своей страны через призму семьи. Горькая правда, но это правда жизни, страшная правда, но это правда истории. Конечно, мне, как историку, читать книгу не сложно, несмотря на форму подачи материала, отрывочность исторической канвы, но авторский текст и не претендует на анализ исторических закономерностей.
Рада была познакомиться с новым для меня автором.

Прочитав предисловие, подумала, что наверное, читать мне это не нужно - слишком гипертрофирована была любовь автора к Великобритании и к западной цивилизации в целом.... Потом все же начала читать. К удивлению, было интересно. Достаточно жестко, надеюсь, что честно. Книгу сложно назвать художественной, она написана сухим языком репортажа. Изложение истории жизни бабушки и мамы удалось, на мой взгляд, лучше. В рассказе о собственной жизни автор теряет вот эту объективность, появляется та самая "западная" струнка, что в принципе понятно. При всей идеализации собственной семьи автор довольно критичен к своей Родине. Если вам интересен Китай в принципе - стоит читать! Перечитывать - вряд ли..

Книга очень понравилась. Люблю читать книги написанные на реальных событиях. Автор рассказывает про жизнь своей семьи. Про страну и что там происходило в этих годах.

Книга понравилась. Информативная, много фактов и интересных личных переживаний автора, ибо она и её семья были в эпицентре событий всего ужаса, что творился в Китае в 20 веке...

Потрясающая книга. Читала взахлеб. Неделю оторваться не могла. История про семью в Китае. 3 поколения женщин с 30х по 80е годы прошлого века. Книга художественная, но описано очень реалистично, потому что автор описал историю своей семьи. Много при этом параллельно про историю Китае рассказывает. Про послевоенные годы, про коммунизм, про деспотизм Мао его репрессии. Книга не легкая да, очень много тяжелых событий описывается. Книге 30 лет, она переведена на оочень много языков и прочитав ее, я поняла, почему она запрещена до сих пор в Китае. Очень много обличительных моментов там. Ясно, что властям это не нравится. Напомнило историю Халед Хоссейни: Тысяча сияющих солнц.

Китай открылся совершенно по новому, как побратим СССР и России, но не по складу, а по переживаниям и гонениям.

Узнала много нового о Китае. Переживаешь о судьбах этих женщин. И как все это близко судьбам других женщин…

очень редко пишу отзывы, но книга очень и очень увлекла. никогда особо не интересовалась темой Китая времён Мао, было интересно!