Отзывы на книгу: Англ.с Р.Сабатини Одиссея капит.Блада Начало прикл; ВКН, 2021
Отзывы (2)
- Татьяна — 13 Августа 2022
Решила совместить приятное с полезным. Приобрела любимую книжку с оригинальным текстом и возможностью изучать язык. Каждая фраза переведена, почти каждое английское слово имеет пояснение, много транскрипций. Сначала разбирается предложение, раскладывается по полочкам, потом читается полностью уже без подсказок, что очень удобно. Словарь не потребуется. В этой книжке вы найдете все что нужно. Покупкой полностью довольна.
- Ната — 4 Марта 2023
Самая лучшая серия для изучения языков из всех билингвов. Произведение разбито по абзацам. После предложения на английском разбирается подробный перевод, и разьясняются значения слов. Далее представлен полный вариант абзаца на английском для проверки восприятия. И что болшьше всего меня обрадовало - это наличие транскрипции в данной книге. Потому что в книгах По методу Ильи Франака предыдущих лет транскрипции очень недоставало и сложные слова приходилось проверять в словаре.
Добавить отзыв
Сравнить цены
Последняя известная цена от 10 р. до 36 р. в 8 магазинах
Вы можете поискать его на других площадках:
| Магазин | Цена | Наличие |
|---|---|---|
Описание
"Одиссея капитана Блада", без сомнения, входит в число лучших приключенческих романов, написанных за всю историю мировой литературы. Повествование о благородном смельчаке, волею судьбы оказавшемся во главе команды пиратов, уже много лет покоряет читателей увлекательным сюжетом и безупречностью в описании исторических реалий.
В книгу вошли первые двенадцать глав романа, в которых доктор Питер Блад успевает проделать головокружительный путь от уютной комнаты в особняке на юге Англии до капитанского мостика на захваченном испанском корабле, держащем путь "в царство свободы" на острове Тортуга.
Произведение адаптировано по по методу обучающего чтения Ильи Франка: снабжены дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим комментарием (без упрощения текста оригинала).
Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь.
Эта книга поможет вам преодолеть важный барьер: вы наберете лексику и привыкнете к логике языка, сэкономив много времени и сил.
Смотри также о книге.
О книге
| Параметр | Значение |
|---|---|
| Автор(ы) | Сабатини Рафаэль |
| Переплет | Мягкий переплёт |
| Издатель | ВКН |
| Год издания | 2021 |
| Возрастные ограничения | 16 |
| Кол-во страниц | 624 |
| Серия | Метод обучающего чтения Ильи Франка |
| Вес | 366 |
| Автор | Сабатини Рафаэль |
| Формат | 20 x 12.7 x 2.4 |
| Возрастное ограничение | 16+ |
| Количество страниц | 624 |
| Жанр | проза на иностранном языке |
| Количество книг | 1 |
| Тип обложки | мягкая |
| Издательство | Восточная книга |
| ISBN | 978-5-7873-1862-3 |
| Раздел | Английский язык |
| Размеры | 84x108/32 |
| Обложка | мягкая обложка |
| Язык издания | eng |
Книги: Классическая зарубежная проза на английском языке ВКН
Категория 8 р. - 12 р.
Книги: Классическая зарубежная проза на английском языке
Категория 8 р. - 12 р.
Книги: Классическая зарубежная проза на английском языке: другие издатели
- Alma Books
- Arcturus
- Arrow Books
- Everyman
- Faber and Faber
- Harper Collins Publishers
- Harpercollins
- HarperCollins Publishers
- Macmillan
- Penguin
- Penguin Books
- Penguin UK
- Random House UK
- RUGRAM
- RUGRAM_
- Vintage books
- Virago
- William Collins
- Wordsworth
- Wordsworth Classics
- Wordsworth Editions
- Wordsworth Editions Limited
- Антология
- АСТ
- ВКН
- ИЗДАТЕЛЬСТВО "АСТ"
- ИНФРА-М
- Каро
- Книга по требованию
- ПАЛЬМИРА
- Рипол
- РИПОЛ классик Группа Компаний ООО
- Т8
- Т8 Издательские Технологии
- Эксмо