Отзывы на книгу: Двенадцать ключей Рождества (Джеймс Филлис); ИЗДАТЕЛЬСТВО "АСТ", 2021

Если вы любите детективы в английском стиле то эта книга для вас. Небольшие рассказы которые помогут скоротать зимние вечера и заставят задуматься над происходящем. До последней странице ты не понимаешь кто же виноват. очень качественный художественный перевод.

Короткие детективные рассказы в подчеркнуто английском стиле. Недаром мимоходом упоминается Агата Кристи, здесь и чисто британский антураж, и ограниченное количество персонажей, и загадочное убийство - но без кровищщи и маньяков. Вернее, большинство рассказов даже не детективы в классическом понимании - с сыщиком и разгадкой, - а описания преступлений с непременно эффектной концовкой. В роли следователя сам читатель, который гадает, чем удивит его автор в развязке. Из недостатков, на мой взгляд, - слишком схематично, нет характеров, маловато диалогов. Просто краткое описание ситуации, деталей, среди которых можно найти намек на разгадку.

Повелась на обложку и рецензии. Ожидала классический английский детектив с рождественским акцентом. Книгу купила в подарок. Хорошо соблазнилась ее прочитать перед дарением (в итоге дарить не стала, дабы не омрачать пожилому человеку рождество) Книга - сборник сурово чернушных рассказов с элементами детектива. Истории рассказываются от имени убийц - психопатов. В общем очень на любителя. В предисловии рассуждения о смерти, как объекте внимания английской литературы.

Один из лучших авторских сборников детективных рассказов, которые я когда-либо читал! Филлис Джеймс не относится к моим любимым авторам: в ее детективных романах, как мне кажется, много затянутого. Но в жанре детективного рассказа она, оказывается, пишет гораздо лучше. Правда, некоторые рассказы тут не вполне детективные: нередко есть убийство, которое полностью объясняется к концу рассказа, но нет классического "сыщика". Прекраснейшая книга!

Детективные рассказы британской писательницы для ценителей детективов в стиле Агаты Кристи. Кстати, Фи?ллис До?роти Джеймс считается чуть ли не второй королевой детективов, ее романы издаются во многих странах. Правда, в России не слишком популярны.
Спокойные истории, где действие чаще всего происходит в камерной обстановке (больница, гостиница, дом), запутанные сюжеты.
Для кого-то повествование окажется психологически жёстким, мне же понравилось. Хотя читать чувствительным натурах за чаем с печенькой подобное может не приятно, но на фоне многих современных историй о маньяках, рассказы Джеймс милы и поучительны.
Особенно запомнился рассказ «День Рождение» про старика из Дома престарелых и его детей. Интригующе и с юмором.
Хоть сборник и называется «Двенадцать ключей Рождества», единой темой истории не объединены. Лишь в двух рассказах фигурирует один и тот же герой – инспектор Адам Денглиш, персонаж нескольких романов, которого Джеймс создала ещё в шестидесятых.
Рекомендую любителям детективов в стиле Агаты Кристи. Короткие и интересные рассказы.