Отзывы на книгу: Охотники за пламенем (Х. Файзал); МИФ, Редакция 1, 2021

Всем, всем, всем! И в первую очередь поклонникам трилогии Дэвабада Шеннон А.Чакраборти, горячо представляю и рекомендую еще одну жемчужену, книгу с восточным колоритом Хафса Файзал

Сумел осилить половину книги. Тяжко. Очень женский текст. Постоянные аллюзии на тему женского неравенства. Действия катастрофически мало. И очень много пустой словесный вязи. Точно не моя книга. Скорее для женщин. И только.

Очень приятный дебют, который определенно заслужил шума, который наделал. Не главная книга эпохи, конечно, достаточно стандартный янг эдалт, но выделяется в ряду прочего приятным стилем написания, хорошей интригой, внутренней мифологией. Я поняла, что меня купили, на первом появлении Серебрянной Ведьмы, так это было загадочно, красиво и хотелось разузнать больше. Несмотря на реакцию героини “ну, может, показалось”. Все-таки дело в волшебном лесу было. Но, в общем, это самая-самая вводная часть, а я уже была уверена, что книгу дочитаю, и дальше было только больше такого. Достойный представитель своего жанра!

Прекрасная книга! Этот чудесно-волшебный мир, созданный автором, настолько живой и красочный, что чтение увлекает с головой. А финал это вообще ПДЫЩ – взрыв мозга. Жду продолжения)

Ну вот, книга нового автора у меня. Первая в дилогии. Решилась на покупку из-за первой фразы в книге, которая меня просто сшибла с ног. Вот это закрутка!
Полистала, мне интересно как развиваются события. Много приключений, много и тайн.
В книге три действия, именно так назвал их автор. Действие первое «Серебряный, как месяц молодой» в нем 22 главы. Действие второе «Вдали от дома» содержит с 23 по 63 главы. Действие третье «Ложь, которой нас кормят» в ней с 64 по 91 главы. Главы без названий. Есть эпилог и благодарности в том числе и читателям.
Цитата:
  "Зефира вновь взяла себя в руки.
–Я не убиваю людей по прихоти.
–Как и я. Хашашины не поддерживают жестокость. Мы-поэты убийства, действующие из сердца мрака. Цель убийства редко знает о своей печальной судьбе, пока не падет бездыханно на землю. Хашашины уважают своих жертв."
И таких интересных местечек много в книге.
А вторая глава начинается так: «Люди умирали, потому что он жил. И, если для того, чтобы идти вперед, нужно марать руки в крови, значит, так тому и быть.»

– приятный слог и живая атмосфера
– в тропе enemies to lovers нет привычной токсичности
– интересная завязка и сюжет

Недостатки:
– та же самая любовная линия прописана какими-то рывками; не хватает плавности и логичности
– все персонажи и мир, хоть и красиво прописаны, раскрыты, тем не менее, слабовато, и к концу книги всё ещё неясна мотивация многих героев, они как будто просто… существуют в виде стандартных архетипов.
В общем – хорошая книга, я получила искреннее удовольствие, читая её. Не мегашедевр, но очень достойно.

Магия пропала из благословенной Аравии, когда шесть Сестёр Забвения сгинули на проклятом острове Шарр. Кто-то верит, что они отдали жизни, защищая свой народ от страшной беды, а кто-то злословит, что всё дело в порочной женской сути, от которой не жди ничего хорошего.
Переодевшись мужчиной, юная Зафира охотится в Арзе, проклятом лесу, разделяющем халифаты, чтобы прокормить голодающих жителей своей деревни. Несмотря на народную любовь, девушка не решается открыться людям, боясь осуждения, ведь удел женщины в её халифате – ублажать мужа и рожать детей.
Именем Насира, принца смерти, пугают непослушных детей, ибо неуловимый хашашин несёт смерть неугодным и недовольным тираническим режимом. И только приближенные знают, какие мучения приходится претерпевать наследному принцу при каждой встрече со своим султаном-отцом.
Восточное фэнтези «Охотники за пламенем» – первая часть дилогии «Пески Аравии» и дебютное произведение американской мусульманки Хафсы Файзал, сразу же после публикации взлетевшее на верхние строчки списка бестселлеров «Нью Йорк Таймс», но лично я дикого восторга не испытала, вероятно дело в завышенных ожиданиях. Вместо обещанных приключений большая часть книги – это дотошное погружение в детали: дворцовые интриги, тайны прошлого и душевные терзания героев. И только в конце, наконец-то, появляются батальные сцены на манер индийских танцев.
Главные герои – Зафира и Насир – несмотря на юный возраст, вполне сформировавшиеся личности, глубоко травмированные событиями из прошлого.
Но восточный колорит определённо радует! И прекрасные авторские метафоры, которые не смог убить корявый перевод, и арабские словечки, которые автор искусно и незаметно вплетает по ходу повествования – ялла, даамов, мархаба… вкуснота!

Как же долго я ждала перевода этой книги!
И знаете что? Я в восторге!
В "охотниках за пламенем" есть и восхитительные главные герои, и романтическая линяя от ненависти до любви, и уйма моментов, которые заставят читателя именно чувствовать. Волнительный трепет в груди? Счастье? Горе? Предвкушение? Все, что захотите. Но самое главное в этой истории - мир с арабским колоритом. Пески, монстры из восточных сказок и волшебство просто просто утянут вас, подобно Шарру.
Если конечно вы не потеряетесь в красоте языка, которым написана история, потому что, как сказала Керри Манискалко "Хафса Файзал не просто повествует, она поет".
Отдельно хотела отметить оформление книги, так как это просто невероятная красота. В особенности, черные матовые форзацы!
Саму книгу я одолела за два дня, несмотря на мелкий текст.

Первое, что важно сказать о романе Хафсы Файзал, это то, что авторский мир вдохновлен древней Аравией. Это чувствуется не только в эстетике и деталях мира, но и в лиричном, сказочном стиле повествования. А вот сюжет получился очень динамичным и захватывающим, с яркими главными героями, сильными эмоциями и интересной магией.
Здорово, что эту историю планируют экранизировать. Надеюсь, вторая часть скоро выйдет на русском языке!

«Охотники за пламенем» — это история из разряда «от ненависти до любви» в рамках притягательной и загадочной магической вселенной. Отчасти книга напоминает «Латунный город» Шеннон Чакраборти — в плане арабского колорита и приключений.
Одна сюжетная линия посвящена воительнице, спасающей свой народ, а другая принцу-охотнику, убивающего каждого, кто бросает вызов его отцу. Их путям суждено пересечься, и, хотя они относятся к разным враждующим сторонам, героям придется объединиться против пробудившегося зла.

Добро пожаловать в пески Аравии
Для всех фанатов Латунного города спешу поделиться хорошей новостью: скоро в полку отличных фэнтези с восточным колоритом грядет пополнение! Хафса Файзал-американская мусульманка, написала шикарнейшую дилогию Пески Аравии, и про первую часть We Hunt the flame говорил весь американский букстаграм. И не зря! Теперь книгу издали в Эксмо! Если любите Латунный город Чакраборти, трилогию Бардуго и Сару Дж.Маас - вам сюда!
Здесь вас ждут восточные страсти, ифриты, интриги и нелегкий выбор для героев. Мрачности достаточно, но не слишком: двое героев охотятся в пустыне за магической книгой - каждый для своей страны - пока ифриты охотятся за ними. А ведь еще есть ведьмы и Тень, каждый со своими интересами.
Главных героев в истории двое: Зафира – охотница, которая привыкла полагаться лишь на свои силы, обеспечивая в мужской одежде пропитанием мать и сестру. Она отважная и решительная, а ещё очень добрая и искренняя. Назир – сын короля ассасинов с детства приучен не привыкать к людям, не испытывать любви и симпатии. Он убивает безжалостно и по приказу, но внутри всё равно до сих пор остаётся сожаление. Безумно притягательные герои! Полюбила обоих и искренне за них переживала!
Повествование сначала идет то об одном герое, то о другом, но уже с середины истории это разделение исчезает.
Безумно интересное и увлекательное произведение. С самого начала история закручивается так, что хочется быстрее распутать этот клубок тайн. Нет ни одного лишнего и скучного момента. Оторваться просто невозможно! Ведь каждая глава – новое событие и приключение.
Минусов я честно говоря не нашла, только если муки ожидания второй части...
Язык отличный: волшебный, но не слишком сложный.
«A thousand leagues and a thousand sands. For you, a thousand times I would defy the sun»
Instagram @olga.bookaddicted

Брала, после прочтения трилогии о Давэбаде. Хотелось продолжения погружения в атмосферу востока и арабской мифологии. И как оказалось, вообще мимо!Читая, постоянно спотыкаешься о корявый слог.Погрузиться в книгу не получается, автор не смогла полноценно вынести на бумагу придуманный мир. 30 листов и эта книга закрыта навсегда. Не советую.

книга мне очень понравилась! мир,традиции,герои-всё прописано подробно и интересно. очень понравились персонажи мужского пола,а так же влюбилась в главную героиню. единственное,не хватает карты на развороте книги,как в оригинале,но всё остальное радует. очень жду вторую часть!

Пару месяцев назад по всем каналам смаковали завершение трилогии Дэвабада, и вот, казалось, ничего похожего уже не случится. Но уже скоро нашлось утешение: дебютный роман американки с восточными корнями, “Охотники за пламенем”. Отнеслась я к этому, конечно, несколько критично, но решила все же попробовать, и так рада!
Атмосфера, мир, колорит востока здесь чувствуется, возможно, даже лучше, чем у Чакраборти. К тому же здесь своя продуманная мифология, которая постепенно открывается читателю, и для меня это была отдельная вкусность. Слог очень приятный, хотя немного замысловатый, и автор любит добавить колоритных словечек. Но в итоге ощущение погружения - полное. И полное ощущение сказки. Жаль, пока не вышло проникнуться к принцу, зато Зафиру обожаю всей душой. Скорее бы перевели вторую часть!!!

Хотелось чего-то похожего на "Дэвабадскую трилогию" а получилось что-то похожее на "Погибель королей"
Оооо, прекрасный Дэвабад, как же я скучаю)). Наверное, многие именно из-за полюбившегося восточного фэнтези от Шеннон Чакраборти купят и эту книгу. Но, друзья мои! Не совершайте эту ошибку. Ибо три звезды от меня только за неплохую идею, и за то, что читается ну очень быстро. В остальном же…..хочется закрыть глаза и не видеть этого. Я так возмущалась в процессе чтения, что муж не выдержал и спросил, зачем я продолжаю, если меня всё так раздражает в этой книге?! Как будто он не знает, что я не могу ничего бросать на пол дороги).
Что же меня расстроило:
1. Странные герои, вернее странная легенда…. если с девушкой всё более менее гладко, то юноша… (рука лицо))) Он «хашашин», что на европейский манер звучит как асассин. Из передач на телеканале хистори, я точно знаю, что хашашины это элита среди убийц. И тем не менее, когда нам начинают его описывать, он выполняет задание. ВНИМАНИЕ! Элитный убийца который должен быть тенью, и профессионалом своего дела!….сначала его спалила маленькая девочка на крыше и он чуть не начал с ней говорить, потом его заметили на базаре и он оставил там, якобы случайно упавший мешочек денег…а главное все! все знают, что принц это хашашин. И что именно он убивает непокорных султану…..занавес….
2. У них там повсеместно что-то с желудками. Ну или автор не знает, как ещё описать эмоции. То свело живот, то скрутило живот, то словно удар в живот. И на первых страницах книги эти слова встречаются ну очень часто. Очень! Я уже после некоторого количества сравнений просто в голос ржать начала.
3. Обращения генерала (пусть и любимого султаном) к принцу. Меня смутило и то, что о жене султана говорят не иначе как султанша…. (я не знаю как говорить правильно….но мне кажется можно выразиться и по-другому) А тут это в порядке вещей… Генерал же называет наследного принца – султаныш….да он подкалывает, да это было бы забавно один раз, но это происходит постоянно….Принц-убийца! И крайне глупо себя с ним так вести. Хотя, относительно того какой он хашашин, действительно, чего там бояться.
4. Обворожительная в своей забывчивости героиня. Убивают одного из её лучших друзей, который пошёл на всё ради неё. Через час или два она встречает двух героев (принца и генерала) она понимает, что это кто-то из них убил (других людей там больше нет). При этом пять минут выясняет с ними отношения, потом начинает хихикать над шутками генерала, потом они все вместе идут выполнять свою миссию, от жары она падает в обморок и когда приходит в себя видя голый торс генерала думает: мммм, какой мужчина (утрирую). Алё! эти двое убили близкого тебе человека сегодня утром, а ты разглядываешь торс!? Серьёзно!? Я сама женщина, и прекрасно понимаю, что красивый мужской торс, действительно может отвлечь, но не в такой же ситуации….
Да что там говорить. В Дэвабаде был продуманный мир, были понятные и интересные герои. Да Али бывало бесил своим нытьём, но это восток. И на сколько я знаю, там другой менталитет, и он позволяет мужчинам проявлять чуть больше эмоций. Тут же, манера общения генерала и Насира как будто скопирована с Али и Мунтадира, но явно не дотягивает. В общем я дочитаю, но продолжение покупать точно не буду. Сырой мир, сырые герои, сырой язык. Хотя можно было действительно написать шикарную историю, потому что повторюсь, идея хорошая.

Купила по рекомендации подруги и отзывам. Действительно, завораживающая история о сильных главных героях с чарующим описанием арабских ночей. Брала с собой в дорогу - прочитала за 2 дня - показатель для меня! Книга на любителя, по моему мнению. Однозначно, надо покупать и читать книгу - самому решить нравится или нет.

Я искренне не понимаю всеобщего ажиотажа, книга не зацепила совершенно, прочитала 50 страниц, вскользь глянула ещё где-то 100, сюжет так себе, персонажи посредственные(может, конечно, раскрылись к середине книги) по 10 раз рассусоливалась тема о несправедливости отношения к женщинам(ну я честно поняла с первого раза, что гг не хочет с этим мириться, ну хватит каждые 10 страниц об этом напоминать??)

Эта книга далась очень тяжело в начале. Возможно из-за стиля повествования автора, возможно из-за восточной тематики и множества с ней связанных вещей - но пока я не дочитала до 60 страницы, я читала через силу.
Однако, после 60 стало чуть более интересно, а после 100 страницы уже вовлеклась. Получается, что вас может еще книга заинтересовать своей историей, сюжетом и персонажами, но не факт, что с самого начала. После ~100 страницы сюжет стал уже более интересным, а чем дальше, тем больше было поворотов с персонажами и действиями.
Я спокойно отношусь к восточным традициям и мотивам, ранее не читала ничего с ними связанного, так что претензий к книге нет, даже если там все будет неправдоподобно. Но у меня в целом отношение более спокойное к книгам, что читаю и завышенных ожиданий к ним нет.
Рекомендую постараться прочитать чуть больше 100 страниц и потом уже судить продолжать ли или всё таки книга не ваша.

Я влюбилась в эту книгу!!! Пока прочитала только половину, но уже могу сказать точно, что поставлю 10/10.
Зафира напомнила Китнисс из «Голодных игр» :> Очень много совпадений: обе охотятся в лесу, стреляют из лука, четырнадцатилетняя сестра, увлекающаяся траволечением, лучший друг с чувствами к главной героине, холодный характер.
Это не минус, а просто забавный факт) Китнисс – кумир моего детства, так что, Зафира не могла мне не понравиться.
Насир тоже, вроде, неплохой персонаж. Не знаю пока, что о нем сказать. Есть вот это клишированное описание романтизированного наемника из янг-адалта.
А Дин и Альтаир однозначно солнышки)
Единственное, книга пришла с дефектом на обложке.

Начало показалось туговатым. Но чем дальше читаешь, тем лучше раскрываются персонажи. Начинаешь за них переживать.
Книгу советую к прочтению.

Потрясающая книга, очень живые характеры и атмосфера волшебства! Сам текст невероятно красивый и живой! Рекомендую к прочтению и принимаюсь за вторую часть!

Мне понадобилось много времени, чтобы войти во вкус. Но книга однозначно замечательная. За поступки и решения гг не стыдно, как это часто бывает с этим жанром. Приятная история любви, без пошлости.
Основные герои все интересны по своему. Действительно, глоток свежего воздуха.

Книга очень интересная. Прочитала за 2 дня и не пожалела, что заказала. Жаль, что долго ждать второй книги

Книга погружает в аутентичную культуру, приятным бонусом было много слов на арабском. Повестование хорошо раскрывает атмосферу локаций и позволяет читателю оказаться рядом с персонажами, каждый из которых имеет свою оригинальную историю, раскрывающуюся по мере продвижения сюжета.