Отзывы на книгу: Каштановый человечек (Свейструп Сорен); ООО "Издательство "Эксмо", 2021
- Издатель: ООО "Издательство "Эксмо"
- ISBN: 978-5-04-121019-9
EAN: 9785041210199
- Книги: Зарубежные детективы
- ID:7556462
Отзывы (29)
- Лиза Алексеева — 29 Мая 2021
Я немало удивилась, увидев роман
- Василевская Наталья — 5 Июля 2021
Если вы являетесь поклонниками скандинавских детективов, то не разочаруетесь. Автор книги – сценарист (знаменитый «Снеговик» по Несбё).
Книга понравилась, (за исключением ужасных кровавых и мерзопакостных подробностей, совершенных взрослыми…) по мне: динамично, передаётся состояние оперативных работников, находящихся под прессингом личной ответственности, политических и карьерных последствий.
Жду с нетерпением другие произведения автора - Нефедова Анна — 28 Августа 2021
Невероятно закрученный многоступенчатый детектив. В нем есть все: и драма, и триллер, и убийца, которого ты совершенно не подозреваешь. Книга очень понравилась, обязательно познакомлюсь с другими книгами из серии «скандинавский детектив». Качество печати хорошее, красивая иллюстрация на обложке, но из-за того, что она белая матовая, остаются следы пальцев.
- Ptashka Mars — 3 Сентября 2021
Сюжет держит в напряжении. До последнего терялась в догадках кто же убийца. Стиль повествования на высоте, очень кинематографичен, я будто посмотрела фильм.
Жаль, что решила оставить мнение не сразу после прочтения, когда эмоции били через край, так отзыв был бы более пылким и красочным.
Рекомендую к прочтению любителям сюжетов с серийниками. - Сергеева Татьяна — 18 Октября 2021
Я поняла, что скандинавские детективы все-таки не мой жанр. Слишком они мрачные, натуралистичные и все время страдают дети, я такое не люблю.
Касательно конкретно этого детектива - не понравилась недосказанность по некоторым персонажам. Автор возбуждает подозрение в их отношении, но в итоге не раскрывает мотивы их поведения, они как бы повисают в воздухе. Один фигурант как сбежал от полиции в середине повествования, так и не появился больше в книге.
Да и в отношении главных героев есть намеки на какие-то тайны, но они так и остаются тайнами и зачем было обозначать их наличие - непонятно.
Много места занимает тема ремонта в квартире, совершенно пустая какая-то линия.
Есть претензии и к переводу. Местами осталось ощущение, что переводчик не смог верно передать сути диалогов, они выглядят искусственными и нелогичными. Странен выбор лексики - устаревшие слова и конструкции типа "коих", "каковыми", "споспешествовать", "сподобиться", "на ять". Кроме того, в нескольких местах перепутаны фамилии, правда, это может быть проблема верстки, но все же.
И совершенно испортило впечатление от перевода неоднократное употребление уродливого и безграмотного канцеляризма "имеет место быть".
Примерно на середине книги появилось желание посмотреть в конец, узнать уже, кто убийца и прекратить читать. - Badanna — 28 Октября 2021
Очень нравится серия "Белая птица" - оформление оригинальное, стильное, приятно держать в руках и вместе книги смотрятся интересно. Бумага тонковатая, но это ничуть не портит впечатление.
Произведение нашумевшее - заинтересовало, и решила прочитать. Люблю скандинавские детективы. - Згурец Игорь — 24 Декабря 2021
Книга держит в постоянном напряжении.Но желания сделать паузу или просто перевести дух от количества изуверств не возникало.Ожидания более чем оправдались.По уровню жестокости напомнило "Персону" Максима Жирардо.Однозначно, произведение - одно из лучших в своём жанре за последнее время.
- Гурова Евгения — 26 Января 2022
Сама книга понравилась. Но в данном издании иногда попадался очень неудачный перевод. Мне нравятся скандинавские детективы и сериалы. Но читать «коряво» напечатанный тест не очень.
- Анна Куликанова — 22 Марта 2022
начну с оформления издания - оно стойко у царапинам, угол размохрился, но этот вариант удачнее глянцевой обложки. буковки мелкие, страницы желтые, но в этом нет новости. очень переживала, что детектив не будет именно детективом, но здесь все ровно, злодей введен ближе к началу повествования и про преступление и про наказание изложено подробно. во всех традициях скандинавского детектива: с лужами крови, расчлененкой и старыми вонючими трупами)) если кто не испугался, советую книгу к прочтению. на мой вкус много персонажей (наверное чтобы подозревали каждого) и имена у них сложные к запоминанию)) не подумал про нас автор. первая треть затянута: лесом-полем и проч. первое убийство и все вытекающие описаны подробнее всего. потом вдруг нашему парню заехали тупым предметом по голове и я думала, что так теперь и будет до конца книжки на полу лежать. но наконец поперло: встал, побежал, почти догнал.. отсюда я считаю и начинается всё самое интересное. с этого места и прорыв и в расследовании и в динамике повествования. конечно именно выбор жертв имеет почти гуманный окрас - это равнодушные матери и равнодушное общество. как модно с сериала "мост", маньячила привлекает внимание общества к определённым социальным проблемам. собственно расследовать такое преступление можно долго, а найти злодея нереально. поэтому расследование приобретает личный для извращенца окрас и тут появляется шанс разоблачить преступника. кстати о тамошнем законодательстве, ребенка, выведенного соц опекой из родной семьи помещают в приемную, ни о каких жутких детдомах разговора нет, разговор как раз про страшные приёмные семьи и не только. семья имеет право отказаться от ребенка, если не подошел. итог бедные дети везде страдают, тоже не решение проблемы. считаю, что кончилось всё хорошо (с поправками на мрачных скандинавский акцент), по крайней мере впечатление яркое и жить после хочется.
- Ярец Елизавета — 6 Апреля 2022
Начало немного затянутое. Несмотря на то, что между убийствами не большой промежуток, первые страниц 150 было скучновато. Потом же сюжет стремительно развивался. Очень многоступенчатый детектив, который объединяет несколько персонажей, их истории и проблемы. Личность убийцы почти до конца было не разгадать. Но, на мой взгляд, мотивацию и логику преступника раскрыли не до конца.
- Лежнина Мария — 22 Февраля 2023
Данная книга - классический пример скандинавского детектива. Мрачный, холодный, напряжённый, многослойный. Но у книги есть очень весомые НО. 1 Главные герои. Не бесили, но и ярких эмоций не вызывали. 2. Объём. Автор перестарался. В какой-то момент книга стала утомлять.
3. И,конечно, главное. Мотив. Это должно быть самым ярким событием книги. Как и в большинстве скандинавских детективов мотивом является мстя. Другие мотивы подвозят редко (если такие вообще есть). Но в "Каштановом человечке" логика мстюна для меня осталась непонятена. Как-то всё вскользь да впроброс.Не пожалела, что прочитала, но и восторга не испытала. - Лисойчук Виктория — 12 Мая 2023
Очень ждала именно эту книгу в заказе с Лабиринта, но увы - #ожиданиереальность. Казалось бы, что в ней должно было совпасть много того, что я люблю: триллер, скандинавский нуар, интрига, интересный сюжет, мрачная атмосфера, но...
Во-первых, жутко затянутое повествование, никакой динамики. И вроде бы порой происходит что-то интересное, но потом снова банальные описания: он смотрит туда, она идёт туда. Причём всё описание идёт именно в настоящем времени, это непривычно и раздражает.
Во-вторых, поражает тупость героев. Полицейские, проработавшие много лет в отделе по преступлениям против личности, строящие блестящие логические схемы, не умеют ничего физически. С ними бесконечно происходят несчастья, их убивают, кидают в них топоры, оглушают и запирают в машине, поджигают, бьют по лицу. В то время как сами они ничего не могут - ни догнать преступника, ни оглушить его, ни даже просто расколоть на допросе. Приехав на место поимки преступника, вместо того, чтоб тихо проникнуть в дом, они громко кричат и зовут напарника, а потом удивляются, как преступник узнал, что они здесь. И таких ляпов и тупости - бесконечное множество. Дико бесит.
В-третьих, много лишних героев и потенциальных злодеев. Сначала думаешь, что убийца вот этот, потом другой, а в конце оказалось, что это вообще вон тот парень. Но ты не думаешь: ни фига себе, как закручено, а тупо недоумеваешь. Главный злодей настолько бесцветный, невидимый человек, что на него вообще никогда не подумаешь. И мотивы его преступлений какие-то глупые и невзрачные. Я абсолютно разочарована, что автор задумал все в таком плане, это неинтересно. Он пытается описать, насколько убийца гениален, как мастерски всех обдурил, пользуясь служебным положением, но всё равно это не складывается в общую картину, а оставляет ощущение липкого отвращения, будто книгу писал психопат. (WTF?!)
В-четвёртых, сама идея каштановых человечков. Да, интересный, сильный ход и неплохая задумка. Понятно, что это является посланием для конкретного человека, но поскольку этот человек так и не понял, что они оставлялись для него на месте убийства - не имеют никакого смысла. Плюс эти дурацкие отпечатки пальцев, которые на них оставлены - это тоже послание, но как бы не послание, потому что это неважно, вам показалось. И вся вот эта муть через всю книгу тоже бесит, особенно, когда читаешь последние страницы и понимаешь, что они взялись там неслучайно. И за что вообще погибли несколько женщин, зачем их надо было калечить при жизни - непонятно.
Ну и в-пятых, раздражают ошибки в тексте, переносы фамилии Хе-сс с одной строчки на другую (кто так делает?), ударение в фамилии ТулИн в каждой строчке. Такое ощущение, что текст переводил школьник, не знающий правил русского языка, и это отвратительно.
В общем, что я хочу сказать?
Триллер должен был быть интересным и захватывающим, "высокооктановым", как написано в описании.
Но получился какой-то невзрачный винегрет непонятно из чего.
Если автор считает это гениальным произведением, у меня на этот счёт другое мнение.
Есть истории, которые трогают душу и заставляют плакать.
Есть те, которые оставляют чувство недоумения и массу вопросов к автору.
Это - второй вариант.
Знаю, что есть сериал, но смотреть его нет никакого желания. - Вотинцева Юлия — 29 Апреля 2022
Очень интересный сюжет, но очень странный перевод, много просторечий и семантических ошибок. Мелкий шрифт, неудобный переплёт .
- Ника — 20 Июля 2023
Книга держит в напряжении с первых страниц до последней. Оценят поклонники Ю Несбё, хотя если сравнивать этих двух авторов, Свейструп пишет очень серьезно, юмора в книге нет. Много подозреваемых, которые меняются по мере прочтения, запутанный сюжет, уходящий глубоко в прошлое, не сдающиеся в поиске маньяка главные герои и атмосфера Дании делают эту книгу еще одним шедевром скандинавского детектива.
- Олеся — 25 Июля 2023
С середины книги не могла оторваться , очень интересно, сюжет захватывает , хочется читать еще и еще. Понравились герои книги , автор интересно раскрывает их. Сама история поражает.
- Евгения — 16 Августа 2023
Читаю детективы постоянно. Обычно, открывая Тилье или Корризи хочется читать не останавливаясь, чего не могу сказать об этой книге. На середине книги было ещё неинтересно. Да, непредсказуемо, но неинтересно.
- Елена — 17 Ноября 2023
В первый раз обратила внимание на книгу исключительно из-за названия. Почитала аннотацию, отзывы - заинтересовалась, отложила в закладки, но к покупке не решалась. То сомневалась, что понравится, то искала красивый переплёт, то ещё что-то. Но в итоге купила. Ставку делала на то, что это все же скандинавский детектив, а я очень люблю именно этот жанр. Но даже после покупки, книга какое-то время пролежала на полке. И, видимо, все это было задумано вселенной специально ? Я начала читать в начале октября и это точно совпало по времени года с описанными событиями. От этого впечатления только усиливается, когда дни недели, даты и даже погода за окном, совпадают с тем, о чем ты читаешь. Жутковато...
Книга захватывает с первых страниц. Интересные герои, которых сложно однозначно назвать положительными. Жуткие сцены преступлений, жестокости, отчаяния. В книге нет лишних деталей или не имеющих отношения к сюжету сцен, долгих скучных описаний и, что особенно порадовало, нет толерантных интеграций в виде меньшинств и т.п.
В немного чопорной и консервативной Дании, где не принято \"выносить сор из избы\", появляется маленькая фигурка каштанового человечка и заставляет всех заглянуть в самые тёмные уголки своей души.
Однозначно рекомендую к прочтению! - Екатерина — 23 Ноября 2023
Решила купить эту книгу по двум причинам. Первая - заинтересовало описание. Я люблю триллеры, особенно скандинавские, как Несбе, Ларсон. Вторая причина - очень понравилось оформление, серия Белая птица. Красивая обложка. Пусть книга и маленькая в мягкой обложке, но на полке смотрится очень хорошо.
Сама история действительно захватывает, хочется читать дальше и быстрее узнать финал. - Надежда — 6 Декабря 2023
Обожаю этот триллер. Мне понравилось абсолютно всё: сюжет, интрига, динамика, главные герои, то, как автор умело скрывал убийцу. Тулин и Хесс - молодцы, оба упертые, ничто и никто их не в силах остановить в поимке преступника. Автор хорошо показал характеры каждого из них. В книге много персонажей, и по началу я не понимала всей связи. Но финал все расставил по местам. Он в этой книге просто невероятный.
- Залия — 13 Сентября 2024
Взяла на прочтение данную историю, не ожидая практически ничего. Но она меня приятно удивила. На самом деле жуткая история похищения/убийства девочки. Какие мотивы? Какие последствия? Кто виноват и как связаны все эти незнамокомые друг другу люди? Интересный разворот событий, который сложно предугадать. Отличный детектив! Крайне рекомендую к прочтению этой осенью
- Александра — 13 Сентября 2024
История о расследовании серии убийств в целом интересная и захватывающая, но к перевод не очень понравился. Любителям скандинавских детективов понравится. Если в ближайшее время кто-то спросит, что почитать про маньяков, посоветую эту книгу, она хороша в своём жанре, есть напряжение, динамика, герои действуют на пределе своих возможностей. Книга даже экранизирована, тоже довольно-таки качественно.
- Лиля — 17 Октября 2024
Книга, очень неплохая и я давненько не встречала хорошего детектива (особенно если брать из современным и мной ещё не прочитанных).Сразу видно,что автор старался над своим творением, как с сюжетной стороны, так и по части личностей героев.
И раз я уже заговорила, о персонажах, хочу отметить и проработку автором персонажей. Мне понравилось большинство героев, но иногда, некоторые персонажи, например, так же Хесс, делали свои появлением сюжет более скучным и затянутым, но отмечу, что это было не везде и не постоянно.
Добавить отзыв
Сравнить цены
Последняя известная цена от 10 р. до 18 р. в 11 магазинах
Вы можете поискать его на других площадках:
Магазин | Цена | Наличие |
---|---|---|
Описание
Смотри также о книге.
О книге
Параметр | Значение |
---|---|
Автор(ы) | Свейструп Сорен |
Переплет | Мягкий (3) |
Издатель | ООО "Издательство "Эксмо" |
Год издания | 2021 |
Возрастные ограничения | 18 |
Кол-во страниц | 576 |
Серия | Белая птица |
Страниц | 576 |
Переплёт | мягкий |
ISBN | 978-5-04-121019-9 |
Размеры | 76x100/32 |
Формат | 18 x 11.5 x 2.3 |
Тематика | Боевик и криминал |
Тираж | 5000 |
Переводчик | Чеканский Анатолий Николаевич |
Раздел | Зарубежные детективы |
Возрастное ограничение | 18+ |
Количество страниц | 576 |
Вес | 290 |
Количество книг | 1 |
Автор | Свейструп Сорен |
Издательство | Эксмо |
Тип обложки | мягкая |
Жанр | детектив; триллер |
Обложка | мягкая обложка |
Язык издания | rus |
Книги: Криминальный зарубежный детектив ООО "Издательство "Эксмо"
Категория 8 р. - 12 р.
Книги: Криминальный зарубежный детектив
Категория 8 р. - 12 р.
Книги: Криминальный зарубежный детектив: другие издатели
- Corpus
- Inspiria
- Азбука
- Азбука Издательство
- Азбука-классика
- Амфора
- Аркадия
- АСТ
- АСТ, Neoclassic
- АСТ, Жанры
- Астрель
- Вече
- ГрандМастер
- Домино, Эксмо
- ИЗДАТЕЛЬСТВО "АСТ"
- Издательство «АСТ»
- ИЗДАТЕЛЬСТВО "АСТ"
- Иностранка
- Клуб семейного досуга
- Книжный клуб 36.6
- Мир книги
- ООО "Издательство "Эксмо"
- ООО "Издательство Астрель"
- РИПОЛ классик
- РИПОЛ классик Группа Компаний ООО
- Рипол-Классик
- Синдбад Издательство ООО
- Фантом Пресс
- Центрполиграф
- Центрполиграф Издательство ЗАО
- Эксмо
- Эксмо, Inspiria, Редакция 1
- Эксмо, Домино
- Эксмо, Редакция 1
- Эксмо-Пресс