Отзывы на книгу: Таинственный сад (Ходжсон Бёрнетт Фрэнсис Элиза, Бернетт Фрэнсис Ходжсон); Стрекоза, 2021

У меня все три книги Бёрнетт, которые проиллюстрировал Раст. И все они чудо как хороши. Иллюстрации пусть не на каждой странице, но их достаточно. И цветные, и на разворот, и в сепии на полстраницы, и на три четверти.
Сама история поучительная и трогательная, отличающаяся от \"Маленькой принцессы\" и \"Маленького лорда Фаунтлерой\": героиня, наоборот, учится быть добрее, заботиться о других, дарить любовь и получать ее в ответ. К тому же она не одна, героев трое. И конечно ещё сам сад!

Когда- то давно в 90-е годы я купила четыре повести Ф. Бернетт, три из них были в переводе Н. Демуровой. Сама до этого не читала, а тут так зачиталась, не оторвать. И книжки были обычные, почти без рисунков, а все равно было очень интересно. Потом читала не раз и с детьми, и сама перечитывала.
Эта книга тогда называлась\" Заповедный сад\". Перевод очень понравился, а позже уже было с чем сравнить. Этот перевод, на мой взгляд, самый лучший, он современный, очень грамотный и текст идёт целиком без сокращений. Что тоже очень важно.
Потом я увидела иллюстрации Г. Раста к этим повестям на английском языке, и стала мечтать, чтобы кто- нибудь издал так красиво и у нас. И, о, чудо! \" Стрекоза\" издает все три книги и в любимом переводе.
Все книги прекрасны, а эта моя любимая. Довольно большой формат. Очень красивая обложка, так и тянет вместе с Мэри заглянуть туда, за дверцу. Очень симпатично оформлены форзацы. Именно в этой книге я вижу героев такими, как мне представлялось. Рисунки наполнены светом. Все вокруг - дома, сады, то как выглядят персонажи, как они одеты, все нравится. И Мэри очень нравится, она живая, пусть не идеальная, она радуется, печалится, сердится - обычный ребенок.
Книгу просто приятно взять в руки, до чего она замечательная. Рисунки на плотной меловке, которая совсем не бликует, а цветопередача на ней отличная. Интересное оформление в начале глав.
Шрифт не крупный. Но приятный, красивый, четкий. Читается хорошо. Детям помладше эту книгу лучше читать вслух. И сами получите море позитива, и детям понравится.

Решили почитать книгу на основании множества положительных отзывов. Также очень нравится исполнение книг от издательства «Стрекоза» серия «100 лучших книг». Очень красочные иллюстрации, завораживающие и притягивающие. Такие издания приведут в восторг не только детей, но и взрослых ценителей, которые некогда сами были детьми. За такое качество книга вышла почти даром и пополнила мою библиотеку.

Выбирала книгу в подарок, когда увидела эту книгу, сразу решила, что подарю её. Очень красивое издание! У меня есть она , только от другого издательства, потом еще себе закажу такую же.
От самой книги я в восторге! Тронула до слез. Прочитала на одном дыхании. И планирую посмотреть фильм. Столько глубины в этой истории. Так здорово описаны важные вещи простыми словами. В конце было очень жаль, что она закончилась)

даннное произведение очень понравилось, достаточно легко читается, вообщем знакомиться и погружаться в мир было очень приятнр и интересно, думаю даже взрослые найдут некоторые вещи которые будут ему полезны

Люблю погружаться в такие таинственные и загадочные произведения, которые совмещают в себе и отличные поучительные моменты и притягательное сюжетное повествование.
Сюжет расписан детально, разобран по полочкам, поэтому разобраться в его хитросплетениях не составит труда, понимая что хорошо, а что плохо.
Главная героиня потрясал своей выдержкой и человеческими качествами.
Издание очень красивое - больше тут и не скажешь.