Отзывы на книгу: Танец марионеток (Томаш Низиньский); АСТ, Астрель СПб, 2020

Читабельно, пожалуй, но персонажи несколько карикатурны. В ущерб реалистичности. Конец оставляет вроде как и открытый, но продолжения искать не заставляет. Да, мат есть, вполне органично. Перевод хороший.

Годный экземпляр любимого мной «дарк фентези».
Читабельно. буду ждать продолжения.
В моей системе координат, данное произведение точно не уступает «Черному отряду» Г.Кука. Напоминает творчество Д. Аберкромби.
По размаху и эпичности сильно не дотягивает до С. Бэккера.
Немного не хватило более детальной проработки специфики этого «мира», надеюсь что в продолжении этот недочет будет ликвилирован.
Спасибо автору.

4 из 5. Добротное фэнтези с небольшим налётом «дарка». Небольшим – потому что, мир, хоть и показан не самым «весёлым» (причём, у меня постоянно мелькали ассоциации с викторианским Лондоном 19 века – сыро, промозгло, грязь и постоянный дождь) все же по уровню чернухи не дотягивает до того же «Малазана» Эриксона.
Безусловным плюсом я бы отметил диалоги – они местами шедевральны (за что и переводчику жирный плюс разумеется). К минусам я бы, подумав, отнёс некоторую схематичность происходящих событий – они показан, как бы сказать, обще. Чувствуется, что автор явно нацелен на последующие тома, а пока – даёт лишь затравку и общее полотно.

Когда продолжение? Зачем выпускать одну книгу серии и делать большую паузу. Вот 10 раз подумаешь, прежде чем начинать не полностью изданную серию.
Хорошо, интересно, цинично.

Отличные диалоги и персонажи но средненький сюжет со слишком большим фокусом на дворцовые интриги и оккупацию условного Афганистана 19го века

Если роман начинается с того, что герой намекает на отсутствие морали, красуется прожженным цинизмом и всячески пытается убедить читателя, что он подонок – это в 99% случаев означает, что в книге он будет переводить бабушек через проезжий тракт, спасать котят от утопления, бескорыстно и целомудренно помогать прекрасным барышням и регулярно жертвовать собой во имя дружбы/Родины/светлого будущего (ворча и скрипя зубами, ведь он же бесчувственная сволочь). Рада вам сообщить, что рассматриваемый Танец марионеток относится к благословенному 1%, где герой, да, действительно, как его ни крути, плохой человек.
Имя его – Исевдрир Норгаард. Конечно же, мы как и все персонажи, будем называть его Ис. Он служит поручиком в Седьмом полку, который расквартирован в городе под названием Д’уирсэтх, столице провинции Каэлларх, которая уже давненько оккупирована королевством Эрея.
Солдат Эреи здесь, мягко говоря, недолюбливают
кроме того, у местных и метрическая система другая, и верования. Есть, например, легенда о полуживотном-полубоге, которым можно стать в результате жуткого кровавого ритуала. Эрейцы, конечно, в такие байки не верято, однако завоевателям придется столкнуться с тем, что в прошлом Каэлларха есть нечто темное и противное, а некоторые легенды – не столько сказки, сколько историческая хроника.
Немного про персонажей. Ис – человек образованный и не чуждый философских/политических/теологических дискуссий. Считала – рыжий интендант, ворующий все, что плохо лежит, стоит, ходит или недостаточно быстро убегает. Ферре – фехтовальщик, продавший за свое искусство душу демону (он все равно материалист и не верит в наличие души, так что сделка выгодная). Безумный Йорлан (безумный – очень настораживающее прозвище для алхимика). Основная боевая сила – викингоподобный Губка и здоровенная черная женщина Угх. Второстепенная боевая сила — Гиена и Парша (просто люди с говорящими прозвищами). Интеллигентный вегетарианец сержант Зелёный и многие другие колоритные личности.
Как вы думаете, получится у автора написать мрачное, жестокое, суровое фэнтези про такую компанию? Как ни странно, да. Только это фэнтези будет крайне, хоть и специфически, смешное. С диалогами вроде этих:
— Ну почему сразу не люблю? — возмутился интендант.— Я лишь говорю, что если бы он покинул этот мир, я бы каждый день ходил на кладбище и танцевал на его могиле. Почему это сразу должно означать, что я его не люблю?
— И то верно. Я к тебе несправедлив. Я много раз видел, как ты танцуешь на могилах людей, к которым равнодушен и даже испытываешь симпатию.
— Я не смог достать книгу, которую ты ищешь, но достал книгу об этой книге.
— Ну что тут скажешь? Это почти то же самое, но только совсем не то. Я почти доволен твоими почти достижениями.
— Спасибо, я чувствую, что мои усилия почти получили едва ли не высокую оценку.
И тем не менее ни на минуту Танец марионеток не перестает быть кровавым, грязным и темным. Д’уирсэтх – это такое место, где могут перерезать глотку на любой косой взгляд, любой информатор работает как минимум на две стороны, а если, к примеру, у вас есть враг, которого вы хотите убить – не торопитесь, вам обязательно кто-нибудь закажет его убийство, и вы сможете еще и подзаработать :-).
Всю первую половину книги Ис совмещает работу на амбициозную аристократку и обмен услугами с загадочной хозяйкой борделя с расследованием нелегальных поставок «святой воды» и поиском манускрипта с описанием ритуала обращения в зверобогомонстра. До поры до времени герою удается балансировать между личными интересами, преданностью полку и «работодателям», но чем дальше, тем больше количество интриг, куда Ис сотоварищи умудряется влезть. Для начала полк должен обеспечивать охрану прибывшего некроманта, причем все может повернуться таким образом, что охранять придется от него. Но перманентно упоротый некромант, и местное население (сильно недовольное переименованием Д’уирсэтха в Новый Эребург), и Восьмой Кавалерийский полк, ставящий палки в колеса, и игры аристократов отходят на второй план, когда появляется истинный кукловод.
Господин Рука Помощи – сильнее всех военных, хитрее всех политиков, могущественнее аристократов и опаснее любого некроманта, при этом он не обладает никакими сверхъестественными способностями, а его род деятельности абсолютно законный. Именно с его появлением Ису придется все-таки выбирать сторону, которой он будет служить, и именно теперь он становится не «серым» персонажем, а настоящим «плохишом». Но, к счастью, не теряет иронии и прагматично-философского отношения к жизни.
Приятно, когда книга оправдывает твои ожидания, а еще приятнее – когда не ожидаешь ничего особенного от очередного поляка, а получаешь Танец марионеток. Роман без геройства, превозмогания и моральных терзаний, зато с юмором, резнёй и чтением революционной литературы в борделе.

Настоящее темное фэнтези. По аннотации напоминает Черный отряд Кука или Коммандорию 54 Гузека. На это и купилась и не прогадала. Захватывает с первых страниц, читается легко и быстро. За счёт ненормативной лексики 18+ книга в пленке, бумага серая гладкая, шрифт нормальный.

Да,я зарекался покупать поляков,но -никогда не говори никогда-да и не Вегнером единым,а книгу мне продала аннотация от Фантлаб Ревью,-буквально рядом,а не обложка,о которой позднее.Уважаю плохишей, они всегда идут до конца,только без зверств и дикостей,даже если и заблуждаются,а не мечутся как потерпевшие и не зависят от денег и дующих ветров,а уж в нашем нынешнем мире-вывернутом мехом внутрь- и подавно.
Суперобложка с пафосом про Шедевры Фэнтези и тиражом в 2000 экземпляров,-вот такие они шедевры.Открываю книгу и утыкаюсь взглядом в последние страницы шедевров,делаю книге подъём переворотом и понимаю что обложка книги приклеена задом наперёд.Как ещё насолить тому кто тащит всё подобное в Россию и его протеже?-Да вот так.Пустячок,а приятно.Остальное уже не важно,Екатерина всё описала осталось только решить.Казнить нельзя миловать!Запятая?
П.С Бойтесь данаек дары приносящих.Всем спасибо!

Очередная польская сага в серии "Шедевры фэнтези". Что касается качества издания все вобщем-то стандартно - хорошее качество бумаги, удобный для глаза текст, достойная обложка.
Сам роман буду оценивать в размахе самого цикла, по первой части "хорошо" идет авансом в зависимости от продолжений. Как самостоятельный роман, танец выглядит выше среднего (по меркам дарк фэнтези, конечно), но не более того. Стандартные для жанра архетипы персонажей, обычная скудность локаций и описания мира в целом, элементы детектива и хоррора в очень незначительном и по размеру и по качеству количестве, диалоги где-то хороши, где-то на удовлетворительно. Сюжетная канва вроде как на что-то замахивается в начале, но развязка идет только на продолжения цикла.
Если подводить итоги кратко - перед нами вполне классическое и неплохо развернутое дарк фэнтези, которое явно не ловит звезд с неба, но может оказаться вполне годным (или наоборот) в разрезе всего цикла, буду ждать продолжений.

Если вы ждёте, что будет фэнтези вроде Вегнера или Гжендовича, изданных в этой серии, то эта книга не для вас. Юмор, и ещё раз юмор. Но поклонники Асприна и Адамса думаю, будут довольны. Я не могу такого героя воспринимать всерьёз. А оттого и вся история читается как средневековый анекдот.

Не могу назвать себя любителем фэнтези, но эта зашла - своим черным юмором, прямолинейностью и отсутствием пафоса. Несмотря на то, что ничего нового для жанра, очевидно, тут нет, мне, как человеку в этой сфере малосведущему, понравилось и порадовало, скрасило несколько вечеров.

Первый том серии впечатлил, надеюсь, что будет издано и продолжение. Это именно темное фэнтези, без прикрас и без цензуры. "Черный отряд" Глена Кука по сравнению с этой чернухой просто детские сказки. Все до одного персонажи — редкостные, яркие мерзавцы, по другому их не назовешь. Но это соответствует сеттингу и той ситуации, в которой оказался полк Норгаарда. Разумеется, тут есть аллюзии на Европу, проглядывает и сатира. Жестоко, местами очень смешно. Читать интересно. Советую всем, кто хочет познать "темное фэнтези" начинать именно с Низиньского, а не с Кука.

В том самом ознакомительном фрагменте, автор судя по всему выложился по полной, ну либо вступление писалось много позже, когда уровень мастерства уже был прокачан. Иначе я не могу объяснить тот факт, что буквально первые две главы хотелось чуть ли не построчно цитировать, а потом всё это превратилось в картонный балаган.
Нам предстаёт свежезавоёванная большой империей территория. Погодка в этом местечке так себе, люди недалёкие (и это не моя предвзятость к периферии, сама из неё. Это так автор описывает население). И главные действующие лица отряд наёмников, прикреплённый к регулярной части. То, что наёмники эти не дружат с регулярниками я понять могу, то что они не особенно заботятся о репутации подразделения тоже, но вот чего я никак не пойму так это того что они и друг с другом общаются не как звенья одной цепи, а словно они друг другу случайные прохожие. Ладно, допустим такое поведение вполне вероятно, особенно если они всё время только и делали что сидели в занятом городе и ни в каких сплачивающих компаниях не учувствовали. А между тем, на это было бы интересно посмотреть. Уж больно колоритный состав. Но нам расскажут более-менее подробно только про их командира. Он как раз и должен быть главным цепляющим персонажем. Этакий плохиш, без морали и совести. Но если я себе представляла по аннотации человека однозначно умного, саркастичного и на своей волне, что-то типа Доктора Хауса. То автор, явно, представлял что-то другое… В итоге наш отряд спокойно могут взять в кольцо девушки, работающие в борделе, один из них постоянно что-то ворует (в том числе и у своих), командир ввязывается в плохо пахнущую авантюру, а в итоге им придётся присматривать за прибывшим из столицы некромантом, отмороженным на всю голову. Добавьте к этому огромное количество мата, нашего настоящего! Не такого как в Игре Престолов или у Вегнера. И туповатые шуточки.
Под конец я не понимала, что и зачем я читаю. Никому не советую, разве что ознакомительный фрагмент.