Отзывы на книгу: Учебник выживания для неприспособленных; Текст, 2020

Замечательный роман Гунцига наконец на русском: острый, многослойный, хоть и небольшой, концентрированный, далекий от пошлости, в превосходном переводе Нины Хотинской. Советую всем, кому хочется свежего глотка современной европейской прозы.

Давно хотела почитать этого автора, и вот, наконец, нашла его роман здесь. У книги оригинальный сюжет, что невероятно интригует. Не знаю еще финала, но пока события развиваются очень интересно.

Недавно ознакомилась с творчеством автора, прочитав "Десять тысяч литров чистого ужаса", здорово заинтересовалась и захотела еще. Эту однозначно прочитаю, уж очень необычно звучит описание.

Я читала эту книгу в эйфории от прекрасного стиля (не без отдельных мёртвых метафор, ну это мелочи). Но когда она закончилась, то ничего после себя не оставила. Я не поняла, зачем это всё было. "Шутка" в финале мне показалась недостаточно интересной, ну я вообще не смешливая, мне больше хотелось бы понимания, каким образом финал героев соответствует пройденному ими пути, почему всё закончилось именно так. Этого понимания мне не хватило.
Понравилось, что мир супермаркетов показан без нытья, не "вот как мы ужасно живём, до чего докатились с этим потреблением", а просто мир, такой, какой есть. Кто-то является органичной частью этого мира, кто-то не может в него вписаться, но не потому что мир плохой, а просто потому что так бывает.
"Достаточно быть быстрой.
Достаточно быть решительной.
Достаточно действовать как менеджер".
Может быть, даже перечитаю однажды ради блестящего слога.

Ещё не закончила читать, но не могу удержаться, чтобы не написать про перевод. Перевод безобразный! Кто-нибудь сообщите переводчику как нужно переводить названия брендов. Ошибка на ошибке. Например, "ИКЕА" и больше никак! Это аббревиатура! Никаких "Икея", "Икеи". Фу!

Если вам надо сделать перерыв от тяжелой классики, которая описывает быт прошлого, то советую эту книгу. При прочтение книги ваш ждёт немного боевик с элементами философии современной обывательской жизни. Вас могут оттолкнуть сцены убийств детей и взрослых, а также пошлятина. Но книга познакомит нас с характерными персонажами для нашего времени и поделиться опытом "выживания" в мире гипермаркетов. Присутствуют отсылки к различной литературе и фильмам в виде маленьких вставок из самих произведений или упоминаний героев. Есть скучные вставки
в виде отступлений по поводу прошлого некоторых персонажей но даже они мне понравились. Книга разделена на три части и во второй происходят основные действия, где до конца будет мучить вопрос: "а получиться ли это у герое или нет?". Немного спойлер, но сюжет второй части строиться между четырьмя волками которые совершили ограбление и местью охраннику гипермаркета(кто именно будет мстить и почему вы узнаете при прочтение). Мне очень понравилось как автор поднял тему бега от реальности в нашем мире, кто-то это делает при помощи карьеры(лично моё видение Марианны), кто-то с головой погружается в видеоигры. На самом деле советую людям лет 16-18 почитать эту книгу, в ней также говориться о выборе жизненного пути и неудачах при экзаменах. Иллюстраций в книге нет, просто мышка скользнула. Печать совсем немного снимается под стикерами но не критично и читаемость сохраняется. Простите в первый раз пишу комментарий и мысли немного разбросаны, мне книга понравилась.

Это не литература, это муть какая-то. Ни введения в мир героев, какие-то обрывки фактов, по которым понятно, что это вроде как будущее. Время не отслеживается, логики нет ни в событиях, ни в последствиях действий, вечно все куда-то перескакивает, герои - вообще все странные, непродуманные. Пока поставлю эту книгу на первое место в своем антирейтинге.