Отзывы на книгу: Брак с Медузой (Теодор Старджон); АСТ, Neoclassic, 1941, 1947, 1953, 1956, 1958, 1970, 1971

Книга-сборник, в которой присутствует сразу несколько рассказов Старджона, в совершенно изумительном переводе. Первым в книге идёт, наверное самый известный рассказ – «Больше чем люди», который я приобрела отдельно, так как не удосужилась сначала прочесть фрагмент этой книги.
Но я не жалею, что приобрела данную литературу, ибо на мой взгляд, это стоит и гораздо больших денег.
В отзыве о «Браке с медузой» хочется в первую очередь поблагодарить автора и переводчиков, за те insights, которые я испытала во время прочтения.
Атмосфера истории очень спокойная, хоть и весьма неспокойна суть произведения. Это утопия. Больше психологическая и интеллектуальная, нежели фантастическая. Но это и фантастика, разумеется тоже.
Мне понравились романтические нотки в романах и то, как автор подаёт обыкновенную жестокость. Да и вообще, чувства, мысли и действия людей прописаны очень тактично, это очень способствует принятию собственных проявлений.
Это красиво, это эстетично.
Это воспринимается очень спокойно.
И да будет так!
Я бы назвала романы Старджона чувственной литературой.
Стилистика на самом высоком уровне.
А «Брак с медузой» ещё и сильно резонирует с моим внутренним миром.
В общем эти произведения меня очень порадовали!
Спасибо!

Все знают, что великие открытия, способные изменить мир, доступны к воплощению только необычными людьми. В первом произведении этой книги "Больше, чем люди" рассказывается о группе людей с паранормальными способностями. Первый из них - идиот. Есть девочка, которую боялась собственная мать. И другие. Кроме всего прочего, они могли чувствовать друг друга как единый механизм. Идею книги я поняла так: на что бы ни был способен человек, он должен помнить о морали, этике. Человек должен осознать, что он совсем не один, а часть этого огромного человечества, маленькая крупица огромного организма.