Отзывы на книгу: Дело жадного варвара (Хольм Ван Зайчик); StorySide AB

Нравится Холь Ван Зайчик. Читала цикл этих книг давно и в бумаге, а вот теперь с удовольствием переслушиваю. И озвучка такая прекрасная!

Великолепно начитано. Голос и интонации чтеца на 100% подходят к повествованию и стилю автора. Настоящий подарок поклонникам Зайчика.

Книги досточтимого Хольма Ван Зайчика стоят на моей полке с незапамятных времён. Последний раз я читала «Дело жадного варвара» лет пятнадцать назад. И вот настал момент, когда мне захотелось вернуться к полюбившимся героям. В этот раз я решила попробовать не прочесть, а прослушать текст. Идея была отличной, и книжка пошла на ура. Начитано прекрасно, буду слушать дальше.

Прекрасный чтец! Но книга – для любителей китаистики, богато и сочно расцвечена деталями жизни императорского Китая. Для НЕлюбителей-слишком много этих же излишних подробностей. Детектив – слабенький.

Интересная версия из серии «что было бы, если…» Как будто монгольская орда не развалилась, а сохранилась до наших дней, впитав в себя многое из покоренных культур. Будь то конфуцианство или многие иные китайские ритуалы и практики. Слушать это странно и немало режет слух, все эти преждерожденные единочаятели. Детективного сюжета как такого нет, если только в очень зачаточном виде. Противопоставление востока и запада вычерчено в забавном, пародийном виде. При этом что-то в сюжете не хватает. Но за восточный антураж и обстановку в личном рейтинге ставлю оценку выше.

Мир Хольма Ван Зайчика в одной из рецензий был назван "страна, в которой хочется жить". Очень давно не перечитывал эту книгу. Но недавно, совершенно случайно, открывая мемориальную доску Б.Н.Стругацкому, встретил Вячеслава Рыбакова, автора и идеолога этой серии. И сразу опять захотелось погрузиться в мир Ордуси. И я не разочаровался: отличная озвучка, навевающий размышления сюжет, нестандартность текста. Рекомендую однозначно и категорично.