Отзывы на книгу: Иномерово колесо (Варвара Евгеньевна Царенко); Издательские решения

Никому не советую читать эту книгу! Уже в авторском описании произведения допущены стилистические и логические ошибки. Почему мир Великовершия не может быть одновременно и удивительно знакомым, и полным тайн и загадок? Почему автор так опрометчиво поставил рядом «людей» и «диволюдов», а редактор не исправил это опасное соседство слов? И как понимать нелепое предостережение Варвары о существах, «чьи имена не стоит произносить вслух, чтобы не накликать беду»? Это совет читателям? Не лучше ли: существа, чьи имена не произносятся (жителями Великовершия) вслух, дабы не накликать беду? Зачем два раза «боги» в последнем предложении, когда можно легко подставить «они»? Не буду очернять право автора на выдумку, но что за несуразная птица-баюница? Всем знакомый Кот Баюн нервно курит в сторонке.
Содержание книги не лучше!
Читаем первую главу и видим такую же нелепицу.
1.Тяжеловесные запутанные предложения
  «Велена порой поднимала печальные глаза с длинными коровьими ресницами и с тоской смотрела в сторону соседнего стола, за которым сидели ближайшие кмети князя и куда напросились дети Лучезара и Андины.»). Не проще: «Велена порой бросала печальный взгляд на соседний стол, за которым сидел князь с приближенными кметями и куда напросились дети Лучезара и Андины.»?

Книга читается легко, на одном дыхании. Во время прочтения словно забываешь о мире вокруг, погружаясь в мир Великовершия. Чёткий, выверенный стиль заставляет вспомнить русские народные сказки, которые я читала в детстве, на которые, очевидно, опирался автор при написании и к которым относится с большим трепетом и теплотой.
Герои «Иномерова колеса» – отнюдь не картонки. Им веришь, поскольку они, как и все люди, ошибаются, оступаются, страдают, злятся.
  В одной из глав книги автор поясняет словами одного из персонажей, почему в качестве главного героя выбран именно горемыка. «Несчастливые меняют свет, княжич. Только они желают многого и не желают сил. Только они ищут пути-дорожки до счастья». Да, это так. И таким веришь больше, чем всяким Мэри и Марти Сью, спасающих мир в кожаных куртках.

Во второй половине романа я наконец собрался и пришел к таким выводам. «Иномерово колесо» своей атмосферой и удачной, на мой взгляд, попыткой оживить жанр русской сказки все же сочится ароматами Толкина. Здесь и темные леса с живыми деревьями (роль их иная, но все же); здесь путь к горе со змеем там (да, именно так выражаться и нужно после прочтения:)); и пресловутые орлы; и игра в загадки; и заколдованный князь и… еще найдётся парочка отсылок к творениям метра одноименного жанра. Однако, все это ни в коей мере не портит общих впечатлений, прекрасного языка и удачных натуралистических метафор.
К слогу нужно привыкать, но именно благодаря ему рождается ощущение будто читаешь произведение не двадцать первого века, а скорее середины девятнадцатого. Что же касается проблематики: она, опять-таки, на мой взгляд, несет в себе моральный посыл направленный на детскую и юношескую аудиторию. Философия поверхностна, проста и не требует усилий дабы в ней разобраться. Ну, то есть сказка.
На счет проработки мира – комментировать воздержусь. Скажу только то, что за весь период чтения я не наткнулся на чтобы то ни было режущее глаз.
К прочтению рекомендую.

"Иномерову колесу" предстояла очень важная миссия – сопровождать меня в 28-ми часовом путешествии в поезде. Признаюсь честно, после знакомства с творчеством молодых авторов типа Полярного и Миклашевской я настолько сомневалась в успехе, что даже взяла с собой книгу Кинга для подстраховки. Но она не понадобилась.
Это замечательное, написанное завораживающим языком произведение, которое можно читать 8 (!) часов подряд и совершенно не уставать ни от темпа, ни от сюжета, ни от персонажей. Я абсолютно не фанат славянской культуры, но это, видимо, только потому, что истории типа Иномерова колеса мне раньше не встречались. Работа над книгой действительно чувствуется, очень правильную атмосферу создает язык. Варваре удалось ухватить ту тонкую грань между «ничего не понимаю в этих старых словах» и «ну так они точно говорить не могли».
Кроме того, читая это, я испытывала такое же эстетическое удовольствие, как от чтения стихотворений. Когда наслаждаешься не только сутью текста, но и формой.
Сюжет простой и понятный, его нельзя назвать оригинальным, но это сглаживается атмосферой «славянского» фантастического мира. Очень понравились ненавязчивые отсылки к мифам и сказкам и вообще уважительное отношение к первоисточникам.
Если придираться, то у меня было всего два нарекания. Первое, это достаточно шаблонные повороты сюжета, которые делают его предсказуемым. Читать это не мешало, но в процессе появлялась легкая уверенность в своих экстрасенсорных способностях. И второе, это персонажи, объемность которых есть, но как будто минимальная (кроме Волха, пожалуй). То есть книга скорее о событиях, чем о людях, и ты с ними как будто познакомился, но не до конца. Но перед «Иномеровым колесом» я читала «Никогде» Нила Геймана к нему у меня точно такая же претензия, так что это скорее всего вкусовщина.
Возможно, мой бешеный восторг появился от того, что ожидала я что-то типа Полярного, а книга оказалась по-настоящему продуманной, взрослой, интересной и абсолютно не уступающей, например, предшествующему ей Гейману. Я с удовольствием куплю её бумажную версию и или следующую историю Варвары, когда она её напишет.
Спасибо за замечательную сказку!

Клевые чудовища, странный фольклор, вынос мозга просто. Прям чувствуется, где Толкин, а где русская народная быличка под тальяночку. Но это ж вау, народ! Где еще такое увидишь?

Что тут сказать… Спасибо автору за это чудо!
Прочла запоем, хотя поначалу очень боялась разочароваться. К так называемому славянскому фэнтези отношусь довольно скептически, потому что оное, как правило, представляет собой низкопробную дичь. Стремясь компенсировать малограмотность энтузиазмом, сочинители неумело натягивают древние и прекрасные мифологемы на собственные идеологические заморочки с фетишами. Без слёз на такое не взглянешь. Очевидно, что для того, чтобы создать достойную стилизацию под эпос или народную сказку, требуется глубокое знание и соответствующих пластов лексики, и культурно-бытовых особенностей. Открывая что исторические произведения, что стилизации, чувствуешь, что писатель стремится к аутентичности, но язык периодически спотыкается либо на эпизоде, где автор напрочь забыл о своей затее, либо на доведённой до пошлости инверсии. Кроме того, часто художественный язык перегружает текст, оттесняя повествование на второй план, и становится непонятно, что полотно, а что обрамление.
Но «Иномерово колесо» как стилистически, так и содержательно подкупает своим качеством. Здесь есть всё: и чёткая цельная структура, и великолепная проработка мира, и мастерское владение автора словом, и герои, западающие в душу.
Бесподобно, просто бесподобно.

Тот самый момент, когда в современной русской литературе появилась настоящая добротная книга, и она написана в жанре славянского фэнтези. Она – находка для филолога, для простого читателя, для взрослого и подростка, потому что в ней соединились психологизм, магичность и правдивость. Больше всего порадовали «некартонные» персонажи:) Всем рекомендую.

Прекрасная книга, которая затягивает, удивляет своим самобытным и интересным миром, живыми персонажами и просто невероятно сочным языком описания. Надеюсь, что будет продолжение по данному миру.

Настоящая сказка! Тонко, умно, захватывающе. Удивительно, что только недавно наткнулся на эту книгу. Теперь рекомендую всем.
Новый продуманный мир, крепкий сюжет, персонажи – великолепны! Чувствуется, какая огромная работа была проделана.
Больше всего понравилась Милада, напомнила Миладу из чешской сказки. И, конечно, змиулан – просто великолепен. КНига для всех возрастов, для всех любителей сказок, оригинального фэнтези. Думаю, любителям фольклора тоже придется по вкусу.

Русскому фэнтези не хватало именно такой книги: сказочной, красочной, написанной ясным и простым стилем. Меня захватил сюжет и необыкновенные чудо-чудища, которые населяют авторский мир; я думаю, что в каком-то смысле можно сравнить эту книгу с фольклорными произведениями, с народным эпосом. Очень надеюсь, что автор напишет продолжение, которое еще больше раскроет историю Великовершия и ее правителей.