Отзывы на книгу: Самое сильное заклятье (Лайон Спрэг Де Камп); Эксмо, Редакция 1, 2020

Образец НАСТОЯЩЕЙ попаданческой литературы. Настоящей - здесь ключевое. Для ценителей и интеллектуалов, уставших от бесконечных "спасателей-попаданцев" про Сталина, Берию и СССР.

Чарующая книга. Сразу же, с первых строк окунаешься в потрясающий, ни с чем не сравнимый дивный мир главных героев. Сопереживаешь им и идешь до конца по серпантину их приключений.

Отличного качества издания сборник одного из родоначальников жанра фэнтези. К сожалению в серии отсутствуют иллюстрации, кроме как на обложках (и суперах), в остальном все как всегда в Золотой коллекции фантастики - отлично! Королева изгоев - мой фаворит в глубоком детстве!

Неплохой сборничек Лайона Спрэга де Кампа, присутствует три романа и три рассказа. Что было бы, если бы... Вообщем книга запоминающаяся, хотя и не без недостатков , не много уже архаичная. Само издание , впрочем как и вся серия классное, жаль последнее время почему-то застопорилось. К приобретению обязательно..

"Да не опустится тьма" здесь в переводе Владимира Баканова, который переводил ещё сокращённый вариант для журнала "Если" в 1992 г. Перевод отличный; для этого издания он ещё доработан по сравнению с ранее издававшимися. Про сам роман - классика и есть классика, весь поджанр "попаданческой" литературы из него вырос.
"Королева изгоев" - добротная приключенческая вещь. Перевод не лучший, но в целом неплох.
"Кольцо Тритона" в хорошем переводе Корчагина. Вроде бы, классический фэнтезийный сюжет с мечами колдовством, но подкупает то, что главгерой далеко не запредельно крут и часто вынужден выпутываться из передряг с помощью головы, а не только кулаком и клинком.