Отзывы на книгу: Проблема Сьюзен и другие истории; ООО "Издательство Астрель", 2020

Постмодернистское переосмысление (хотя временами больше напоминает паразитирование или

Все «экранизации» комиксов основаны на рассказах из сборника Нила Геймана «Хрупкие вещи». Прежде чем приступить к комиксу, я бы посоветовал прочить рассказы в оригинале, комикс будет интуитивно проще воспринять. Хотя комикс точно будет интересно читать и впервые. В создании иллюстраций принимали участие художники, которые и раньше работали с Гейманом: Ф.Крэйг Расселл работал над «Коралиной», «Американские боги», С. Хэмптон «Американские боги». С П.Чэдвиком и Л.Киндзиерски я меньше знаком – первый работал с DC, Marvel и Dark Horse; второй работал преимущественно с Marvel.

Это графическое воплощение рассказов Нила Геймана, я бы посоветовала ознакомиться сначала с письменным вариантом. Рисовка стилизована под старые американские комиксы. Здесь всего 4 рассказа, но больше всех мне понравился «Октябрь в председательском кресле». Он самый атмосферный и смог навести на меня жути.

В сборнике заслуживает внимания только одна история – заглавная, основанная на «Хрониках Нарнии» Льюиса. Она жесткая, взрослая, точь-в-точь как любит писать Нил Гейман. Остальные истории, как мне кажется, просто служат наполнением.

«Проблема Сьюзен и другие истории» это безусловно очень занимательные комиксы, созданные на основе нескольких рассказов Нила Геймана. Истории фантасмагоричные, мистические, местами несколько шокирующие и наполненные метафорами и игрой с мифологией. В общем, всё как любят поклонники Геймана. Художники также прекрасно справились со своей работой, поэтому визуально комикс не уступает сюжету. К переводу и качеству издания претензий нет, все выполнено на высоком уровне.

Несколько неожиданная графическая антология от Нила Геймана. Он снова взял сюжеты, о которых мы слышали и перевернул все на свой лад. Добавляя различные остроты в сюжет, предлагая новую версию событий.
Как и сами сказки, иллюстрации отличаются друг от друга, это тоже плюс.
В этой книге:
- Можно узнать что-то новое о знакомом персонаже.
- Получить сказку на ночь.
- Открыть секрет, что могли бы рассказывать друг другу братья месяцы, сидя у костра.
- Понять, что даже глобальная история в масштабе мира, может оказаться чем-то абсолютно иным для тебя.