Отзывы на книгу: Щелкунчик и мышиный король (Гофман Эрнст Теодор Амадей); Виват, 2020

С началом зимы, когда все мы подсознательно ждём чудес, наступает время уютных вечеров. Мы закутываемся в плед, включаем ночник и, с огромным удовольствием, погружаемся в чтение любимых, знакомых с детства, волшебных книг. Сказка "Щелкунчик и мышиный король" и есть одна из них. Перелистывая страницы всплывает в памяти посещение одноимённого балета или просмотр мультфильма в детстве. Книга плавно погружает нас в атмосферу приближающегося праздника. Сказке "Щелкунчик..." более двухсот лет, но она интересна читателю и по сей день.

Напевно, найкращий час для читання цієї історії - це, беззаперечно, різдвяні та новорічні свята. Саме вечори напередодні цих свят вечори наповнені магією, добром, ароматом різноманітних солодощів та вірою у диво. Отож сюжет розповідає нам про дівчинку на ім'я Клара, котра отримає на Різдво чарівний подарунок - красивого дерев'яного Лускунчика. Однак він виявляється живим і просить Клару допомогти йому перемоги злого Мишачого короля та повернути собі справжню зовнішність. Чудова казка, яку можна читати у будь-якому віці. Вона цікава та захоплива, а завдяки мові автора - вона читається дуже легко. Від мене однозначно 5/5. Рекомендую! P.S.Ну і звісно, не могла не згадати про надзвичайно красиве оформлення книги. Вона стане чудовим подарунком та окрасою домашньої бібліотеки!

Часто зустрічається думка, що історія про Лускунчика, як і взагалі всі твори Гофмана, не зовсім призначена для дітей. Дійсно, особлива атмосфера, місцями складний, наповнений дуже глибоким смислом хід оповідання, його мова залишають враження, що тут приховано значно більше, ніж видно на перший погляд. З іншого боку, справжні казки, котрі переживають випробування часом і стають класичними, тим і приваблюють, що вони ніби цілий окремий світ, в який можна поринати знову і знову, відкриваючи щось нове й особливе для себе. Вони змушують думати та робити висновки, і попри все вірити та любити життя. Саме такі враження викликала в мене ця книжка. Текст у ній трохи адаптований (як майже в усіх перекладах Лускунчика), все-таки це серія "Світ чарівних казок", тому підходить для читання в різному віці. Але читається однаково легко та приємно. Особливих слів заслуговує робота ілюстраторів, що видно вже по обкладинці. Малюнки великі, фантазійні, мені сподобалася сама техніка виконання, завдяки якій вдалося передати романтично-містичну атмосферу казки. А це "повітряне" виконання палітурки - її просто треба відчути на дотик! Здається, авторам вдалося перетворити книжку на ті двері в особливий казковий світ, куди хочеться повертатись ще і ще

Недавно вот перечитывали сказку "Щелкунчик и мышиный король". И поняла насколько она классная. Книга рассчитана скорее лет на 10-12. Хотя детки все разные, но это точно не для малышей. Мне нравится как описывает свои истории Эрнст Теодор Амадей Гофман, с некоторой иронией и прекрасным языком. Единственное имена мне тяжело даются, особенно запомнить их не реально. С детства я только с данной сказкой и знакома, и вот только недавно прочитала некоторые другие работы этого писателя. И каждая из его историй завораживает по своему. Это история о мечтах и как они исполняются. Это история о том, насколько сильна детская фантазия. И насколько скептически взрослые относятся к своим детям. Ведь каждая детская фантазия встречается с огромной долей скептицизма и критики. Есть в сказки жуткие места, где срубаются головы и тому подобное. Но как без толики ужаса в увлекательной книге. Эта сказка понравится как мальчишкам так и девчонкам. Лично мне кажется она волшебная и этим все сказано. "Спасет принцессу неведомый орех Кракатук. Стоит его расколоть и дать ядрышко малютке, как она снова станет прекрасной. Только скорлупа того ореха такая твердая, что и под тяжеленным молотом кузнеца он не расколется. Но есть где-то на свете юноша, который в силах разгрызть орех"(с)

История про Щелкунчика и мышиного короля невероятно волшебная и романтическая, подходит для мечтательных подростков, в которых остался этот самый дух романтизма, что навсегда развеялся у старших людей. Сказка пронизана добром, любовью и волшебством, где главные герои открывают чудесный мир игрушек, где-то там совершаются разнообразные действа и перевоплощения. В стране игрушек совсем иная от нашей жизнь. Игрушки будут жить пока дети в них играют. Страной игрушек правит Щелкунчик, а на самом деле он племянник искусного мастера Дроссельмейера, которого заколдовала королева мышей и теперь её сын каждую ночь сражается с принцем Щелкунчиком. Сражение идёт ночью, потому что в полночь все игрушки оживают и могут помогать Щелкунчику, но расколдовать принца способна только настоящая любовь. Цитата из книги: Ходит маятник со скрипом. Меньше стука — вот в чём штука. Трик-и-трак! Всегда и впредь должен маятник скрипеть, песни петь. А когда пробьёт звонок: бим-и-бом! — подходит срок. Не пугайся, мой дружок. Бьют часы и в срок и кстати, на погибель мышьей рати, а потом слетит сова. Раз-и-два и раз-и-два! Бьют часы, коль срок им выпал. Ходит маятник со скрипом.

Моим дочкам скоро пять. Я купила билеты на балет Щелкунчик и решила прочитать им книгу. Обе с удовольствием прослушали. Думаю, оригинальный текст Гофмана им был бы не по зубам. Пересказ подробный. Иллюстрации интересные. На мой взгляд, не очень детские.