Отзывы на книгу: Португальский без репетитора. Самоучитель; Хит-книга, 2020

Книга рассыпалась по листикам в первый же вечер. Описанные в книге особенности произношения характерные для бразильского португальского не соответствуют действительности: я сравнила с несколькими аудио учебниками. Ещё не понравилась структура учебника: совершенно ни к чему к каждому уроку, начиная с первого, прилагается огромный перечень новых слов без транскрипции, без какой либо связи с темой занятия. Вторая или третья глава про числа и рода такая громоздкая и непонятная, что отбивает желание читать дальше.

Качество книги вполне ожидаемо - газетные страницы, мягкая обложка, со временем истрепалась. Но претензия даже не к качеству печати - редактура самоучителя хромает, куча ошибок и недочетов, сплошные опечатки. Ошибки встречаются повсеместно даже в ключах к упражнениям. Приходится сверяться не только с ответами в самом учебнике, но и с другими источниками.

Самоучитель очень разочаровал.
Ошибки(опечатки) встречаются уже в самом начале, приходится проверять себя в других источниках.
"Ключи к упражнениям" не в полном объеме, не ко всем примерам.
Если есть возможность, покупайте другой учебник

страницы с 18 по 30 сразу вывалились после первого прочтения

Прекрасная книга! Несмотря на компактный вид, вмещает большое количество информации, достаточное для основательной подготовки по овладению португальским языком.. Подходит и для начинающих, и для тех, кто хотел бы вспомнить, повторить и систематизировать свои знания. Грамматика излагается простым языком, в объёме, необходимом для практического применения в разговоре или на письме, при чтении литературы в оригинале. Теория, практика, ключи.

В целом самоучитель произвёл хорошее впечатление: в нем компактно и понятно изложена грамматика, много упражнений, есть диалоги, в которых вводится и отрабатывается иноязычная лексика. Хотелось бы побольше текстов на португальском языке, но для сравнительно небольшого объёма учебника информации там достаточно. К недостаткам можно отнести некоторые неточности в ответах и качество печати (бумага тонкая и серая), но в принципе заниматься по этой книге можно.

Добрый день! Мягкая обложка, газетные листы. Пособие поделено на уроки, в каждом уроке: словарь урока ( новые слова), несколько новых тем урока и упражнения к ним. Всего 15 уроков. В конце пособия есть ключи к этим упражнениям, тексты для чтения и перевода. Очень не хватает транскрипции к словам, начинающему пользователю (ученику) сложно читать, каждый раз приходится искать в Гугл переводчик и слушать произношение. Спасибо