Отзывы на книгу: Беовульф (без автора); Качели, 2019

Я учитель английского языка в школе, с "Беовульфом" познакомилась в пятом классе, когда мы с учениками читали адаптированный текст на английском. Миф показался очень страшным, хотя произведение является классикой европейской литературы и рекомендовано для школ. Однако "Беовульф" в пересказе Анны Гуровой прочитала с удовольствием, поскольку давно знаю ее как прекрасного детского автора. Прочитав вступление, сразу увлеклась. История очень захватывающая, местами страшноватая, о подвигах и борьбе с чудовищем. Я бы сказала, история скорее для мальчиков. Книга богато издана, прекрасные иллюстрации, приятно держать в руках.

Кто бы мог подумать, что из уныло-однообразного средневекового кишкомотства можно сделать такую славную книгу для подростков! Авторы превратили мрачный эпос в нечто вполне удобочитаемое. Конечно, искать здесь историческую книгу о древних временах, когда герои сражались с чудовищами -- не стоит. А были ли вообще такие времена?! Легенда получилась отличная. И книгу издавали не на "отвяжись", радует глаз. Спасибо всем. Получили удовольствие всей семьей.

Согласна с тем, что оформлена книга неплохо) Иллюстрации интересны и необычны. Для меня залог успеха детской книги - иллюстрации! Увидев «картинки», у детей возникает желание прочитать текст), а такие - тем более))).
На мой взгляд, текст увлекает. Рекомендовала бы детям среднего возраста, особенно тем, кто любит и интересуется легендами и мифами. Радует одно то, что эта книга появилась в хорошей адаптации для детей.
Подойдет в подарок, несмотря на то, что страниц немного))) хотелось бы что-то еще)))
По полной стоимости, мне кажется, дороговато(
Но я брала со скидкой, поэтому покупкой довольна), положу на полочку, будет ждать своего часа (брала малышу на будущее).
Вообщем, твёрдая четверка!

Одна из лучших книг, купленных мной для сына за последнее время. Интересные иллюстрации, отличный пересказ старинной саги, подходящий и для ребенка восьми лет и для подростка. Если ребенок заинтересуется, позже он найдет полную версию этой истории, которая и кровава и не слишком пристойна по современным меркам. А этот пересказ и простой и с уместными сокращениями и интересный. Понравилось то, что иллюстратор в полной мере использовал возможность стилизации своих работ под северные мифы. Именно заслуга иллюстратора в том, что эту книгу может пожелать приобрести в свою коллекцию и взрослый любитель книг с хорошими иллюстрациями.
Отличная книга. Просто прекрасная.

Читали книгу с детьми 3 и 5 лет. Стала их любимой книгой, очень часто перечитывают и потом играют в Гренделя и Беовульфа. Наизусть знают текст. Иллюстрации крупные и красивые.

Возрастная аудитория 5-10 лет.
Слишком сказочно) Как Беовульф дышал под водой в замке матери Гренделя, если спускаясь боялся не выдержать без воздуха, задерживал дыхание, а потом там спокойно дрался, гулял, разглядывал сокровища... Король Хатиор живёт один в избушке, потому что все слуги уехали в другие земли, но! как только Беовульф побеждает, король рассылает своих слуг во все края земли, рассказать эту новость. Откуда они взялись то? Их же не было!! Ладно, на то сказка и сказка, но тут слишком глаз режет . Формат большой, картинки суперские, Грендель - милашка ("Грендель злой, Грендель хочет кушать, Грендель хочет спать" - лапушка)))

Очень стильная и интересная книга. Пересказать северные мифы доступно для детей, без лишней крови, но при этом и, не превращая повествование в типичную сказку, довольно непросто, но на мой взгляд, автору это вполне удалось. История рассказана просто и не затянуто, поэтому читать ее вслух ребенку одно удовольствие. Кроме того книга прекрасно иллюстрирована, почти на каждом развороте есть картинка, особенно мне понравились горизонтальные, которые сразу рисовались на две страницы, виден общий замысел проходящий через всю историю. К тому же у книжки довольно большой формат и твердая обложка, поэтому, если ничего не случится, то храниться на полке она может долго. Мне кажется, это отличная книга для первого знакомства ребенка с мифами.

Очень понравилась книга про Беофульфа. История состоит из четырёх частей, которые продолжают друг друга. Ребёнку не было страшно от подробностей и картинок, все в меру, написано доступным языком! Мне интересно читать самой было) для ознакомления иллюстрации первой части. Советую.

Великолепная книга с иллюстрациями - для постепенного знакомства детей с эпосом и мировой литературой. Планируем докупить книги из этой же серии

Прекрасные иллюстрации, отличный пересказ эпоса.