Отзывы на книгу: Провиденс (Алан Мур, Джейсен Берроуз); Издательство Fanzon, 2020

Потрясающая книга! Это не просто комикс, а научная работа по литературе. Родной город Лавкрафта, его персонажи и локации, выступают инструментом для разбора наследия мрачного гения. Маст хев для всех любитель Лавкрафта и хорошей литературы.

скрупулезностью и вниманием к нюансам прославился Алан Мур. Очередная его, литературно-дотошная работа. Мур показал что комикс культура может быть серьёзной литературой. Провиденс поражает количеством контента. Но мы же обсуждаем по мимо текстовой составляющей ещё и комикс верно? Так вот как комикс работа, крайне слабая. Я хотел купить для коллекции, мне нравится как работают fanzon (метабарон, надеюсь исключение), но иллюстрации настолько не выразительные и совершенно не передают дух времени Лавкрафта что это отталкивает. Книга стоит своих (с оговоркой) «скидочных» денег. Тут вы платите «из уважения» к писателю и за невероятную работу переводчика из «Мира Фантастики» моя оценка 6 и все эти 6 только Алану и переводчику. Иллюстрации бездарные.

Шикарная книга! Масштабное исследование, эмоциональное, глубокое. В центре сюжета — журналист, а все лавкрафтовские страхи, с которыми герой сталкивается по ходу развития сюжета, захватывают настолько, что не замечаешь, как летит время.
К слову о Лавкрафте — в серии вышло еще одно дорогое, но стоящее издание, которое тоже в числе mustread для всех интересующихся хоррором и графическими романами (прикрепляю ссылку).

Уже лет 10 я являюсь поклонником Говарда Филлипса Лавкрафта. Давно мечтал о комиксе по мотивам его произведений, а когда этот комикс ещё и от Алана Мура, то пройти мимо и не заказать я не мог. Большой объём комикса радует, чтиво не на один вечер, да и на полке смотрится благородно. Он стиля рисовку художника просто в восторге, очень годно передана атмосфера лавкрафтовского мира.

Купила "Провиденс" из-за имени Алана Мура, так как мне очень понравилась другая серия этого автора - "Лига выдающихся джентльменов" (и прочитав "Провиденс" поняла, что и в "..Джентльменах" то тут, то там торчат лавкрафтовские ушки).
Сразу скажу, что с творчеством Говарда Лавкрафта я не знакома, поэтому читала комикс как отдельное произведение с чистой головой и незамутненным взглядом невежды, так что вторые и все последующие слои остались мною непонятыми. Разобраться, кстати, очень помогают комментарии переводчика Алексея Мальского, представляю, какой это был титанический труд.
И, хотя мне уже не помнятся большинство имен и мест действий, в голове намертво осела атмосфера комикса - тягучая, горькая, желтовато-пресная, тянущая иррациональный страх из живота до глухих ударов сердца. Запоминается скорее само ощущение во время чтения, когда размывается граница между реальностью и чем-то скрытым (сном? галлюцинацией? незримым миром, который иногда ловишь уголком глаза, но никак не можешь увидеть?). Если это и есть та самая "лавкрафтовская атмосфера", свойственная его творчеству, то "Провиденс" передал ее на все сто.
Не рекомендую читать на ночь впечатлительным особам, а то будете спать со светом, как я, в красках воображая, что случилось с главным героем.

Графический роман по мотивам произведений Г.Ф. Лавкрафта. Сначала о плюсах. Первый - это качество издания, это весьма солидный том, с бумагой хорошего качества и объемом более 500 страниц. Книгу приятно держать в руках, листать. Вряд ли вы осилите ее всего за пару вечеров, скорее всего, она займет ваше внимание на гораздо большее время. Я, например, читал эту книгу на последних новогодних каникулах, читал специально не торопясь, понемногу, и чтение у меня заняло почти все выходные. Второй - это не только комикс, довольно солидную часть издания представляет текст - в основном это дневник главного героя, где он рассказывает какие-то сюжеты, не вошедшие в графику, и поясняет различные моменты. Для меня присутствие текста помимо графики - это большой плюс. Сам текст представлен специфическим шрифтом - стилизацией рукописного письма. Что сначала кажется несколько неудобным и замедляет чтение, но потом привыкаешь. Третий плюс - это наличие в книге очень подробных комментариев, которые касаются и истории Америки времен жизни Лавкрафта, и литературы сверхъестественного.
Теперь о минусах, к сожалению, они тоже присутствуют.
Первый и самый главный: на мой взгляд, авторам не удалось создать единое и связное произведение. Скорее, это набор новелл по мотивам различных произведений Лавкрафта, которые связаны практически только главным героем. Который словно в компьютерной игре, перемещается из одной "локации" в другую, из одного города - в другой, встречается с различными персонажами, с ними происходят различные таинственные происшествия. К слову, персонажами этой книги являются среди прочих и сам Говард Филипс, а также другой писатель в жанре "сверхестественного" - Эдвард Дансени. Однако единого произведения не складывается. По сюжету главный герой ставит себе целью написать книгу-исследование о "тайной Америке", странной и таинственной жизни, скрытой от большинства людей. Постепенно он выходит на след таинственного ордена, хранящего некое скрытое знание. Однако, все остается на уровне каких-то намеков, какого-то развития сюжет с орденом фактически не получает. Более того, в концовке, когда читатель ожидает объяснения и кульминации, действие внезапно перескакивает на совершенно другой сюжет, и читатель узнает, что "Провиденс" - это только часть трилогии, куда входят еще два других графических романа. Соответственно концовка книги - это концовка совершенно другого сюжета.
Еще один минус - это навязчивое напоминание о нетрадиционной сексуальной ориентации главного героя. На мой взгляд, постоянное муссирование ориентации героя 1) не несет какого-то смысла в рамках представленного повествования, 2) не отмечено в мире произведений Лавкрафта, на основе которого создана эта книга. Зачем всё это, да еще так навязчиво, непонятно. Точнее, понятно, это "дух времени", но для меня это минус. Вообще надо отметить, что различных сексуальных моментов в этом графическом романе довольно много. Книга действительно +18, что и указано на обложке.
В целом, я оцениваю книгу на 3+.
Отдельный момент - это достаточно высокая цена, книга была представлена в различных сетевых магазинах по ценам от примерно 500 рублей до почти 1500 рублей. Думаю, что цена около нижнего предела вполне оправдана, учитывая качество издания.

Издание, действительно, классное - увесистый том, стильное оформление, детальные комментарии. А вот содержание мне не понравилось. Почему? Попробую (в первую очередь, для себя) разложить по полочкам: 1) в графическом романе понамешано столько смыслов и намеков, что они сливаются в полную какофонию, становится непонятно, какова та главная идея, что движет повествованием. Это не история Лавкрафта, это не изложение его рассказов, это не описание Америки 1920-1930 годов, пусть даже с примесью "фантастического реализма". Автор проводит своего героя через отдельные локации, известные по произведениям Г.Ф. Лавкрафта, вплетает реальные исторические события в канву повествования, и в итоге... А что,и правда, в итоге? А, действительно, почему? От того, что познал вселенский ужас, хрупкость реальности и ничтожность человеческой жизни? А тогда причем тут явно выраженные и постоянно проводимые автором уподобления потаенной Америки и скрытой гомосексуальности американского общества 20-30-х? При чем это тут? История про вселенский заговор, орден Stella sapienta, не получает какого-либо развития, это так антураж, не более, декор под Лавкрафта. Последняя глава смотрится инородной, просто потому, что слияние миров не обосновано всем предыдущим изложением - по идее, вроде бы, как следует из комментариев, она заканчивает всю трилогию Мура, а не только "Провиденс". 2) Как известно, у Лавкрафта изложение подчеркнуто асексуальное - единственный известный, по крайней мере мне, случай весьма скупо описанных любовных отношений (между мужчиной и женщиной), приводится в рассказе совместного авторства с А. де Кастро "Последний эксперимент". Все! Причем даже намека на сколько-нибудь телесные отношения между этими персонажами нет. Вселенная Лавкрафта асексуальна, черт возьми, в каком-то даже стерильном плане. Вопрос половых отношений у Лавкрафта не стоит по определению: джентльмену не должно принимать участие в таких дискуссиях. В "Провиденсе" же тема гомосексуальных отношений - постоянный, как мне показалось, даже навязчивый, лейтмотив. ИТОГ: это не Лавкрафт, это МУР, а история Мура мне НЕ понравилась своей бессмысленной многозначимостью, мелочностью фактов с потерей главной истории. И да, произведение 18+, и то не для всех.

Дочитал. Наконец-то дочитал. Люди, что с вашими мозгами? Откуда столько гомосятины? Нет, я конечно понимаю, люди разные бывают, но зачем пихать не к месту? Жаль, я разочарован.

Комикс перенасыщен откровенными , извращенными сценами. Даже дочитывать не стала. У Лавкрафта такого нет!!!! К сожалению ни где и ни кто не написал этого в отзывах! Нет, я не ханжа....все мы взрослые, но тут РЕАЛЬНО перебор! + линяя ЛГБТ

На все воля Провиденса
Нельзя без картинок, все любят картинки, а то иначе читать устанешь.
"Ужас в Ред-Хуке"
Потому что нельзя вот так просто взять и перестать читать Алана Мура. Это сейчас к тому, что графические романы настолько "не мое", насколько вообще возможно. Гейманов The Sandman на протяжении пары недель служил отличным снотворным, пока не бросила, едва одолев две трети. Blacksad, читаный по игровому квесту, очаровал дивной картинкой с кото-людьми и нуаром, но продолжить знакомство желания не возникло. Была еще манга про крестовый поход детей, занятная, однако монохромная эстетика вкупе с содержательной скудостью скорее утомила, чем понравилась.
Читая-слушая "Иерусалим", поняла что не могу ограничиться одной книгой писателя, и отчего не взглянуть параллельно на какой-то из его комиксов? Это же всего лишь картинки, много времени/внимания не потребует. Как я ошибалась. На четыре дня залипла в этой истории, которая, к слову сказать, оказалась довольно объемной, пятьсот двадцать страниц. Страницы графического романа считаются не так, как у текста: на каждой четыре-пять полноразмерных кадров, включающих действие, разговоры персонажей, которые нужно вычитывать из пузыря над головой, а поскольку "Провиденс" роман не только про ужасы и извращенный секс, но также и литературоведческий, то диалоги достаточно непростые.
И еще, отбивкой между дюжиной глав, объемные куски рукописного текста, дорожные заметки героя. Достаточно разборчивые, но в сравнении с привычным печатным текстом, ужасно некомфортные в чтении. А оторваться, не дочитав все двенадцать глав (и восхитительные комментарии переводчика Алексея Мальского) не было никакой человеческой возможности. Потому что оказалось безумно интересно. Эти четыре дня ощущала себя пушкинским скупым рыцарем: "Как молодой повеса ждет свиданья с какой-нибудь развратницей лукавой..."
"Провиденс" взял четыре года писательского труда, выходя на протяжении двух лет отдельными выпусками. Описывает приключения и путешествия в 1919-м году молодого репортера "Нью-Йорк Геральд" Роберта Блэйка, о котором нужно знать, что он: 1. мечтает стать настоящим писателем и прославиться
2. гей и скрывает это по понятным причинам
3. еврей чего тоже не стремится афишировать по не менее понятным
4. тяжело переживает самоубийство своего партнера (которого зовет Лили и сначала читатель убежден, что речь о девушке, глубокий реверанс переводчику, в английском нет склонения по родам, но ему удается держать интригу буквально до финала - ты как-бы догадываешься о принадлежности героя к гей-сообществу, но все время сомневаешься.)
Так вот, причиной самоубийства Лили предположительно стал с разрыв с Блейком, но не исключено, что подтолкнула к нему книга "Sous le Monde". Объясняю, городская легенда, развившаяся во времена интернета до ролика, посмотрев который сойдешь с ума или совершишь суицид, эта легенда восходит к роману Роберта Чемберса "Король в желтом" (кто любит Кинга не может не знать об этой книге, упоминания о ней лейтмотив его творчества).
Редакционное задание разузнать побольше о загадочной книге в сочетании с одиночеством и чувством вины, подталкивает героя к решению написать роман-расследование, возможно разоблачение с эзотерическими и конспирологическими мотивами, которые так любит читающая публика. У него есть талант, амбиции, кое-что отложено на черный день, а хвост истории который он ухватил, обещает возможность яркой писательской карьеры. Роберт начинает расследование.
В ходе которого, в тех самые двенадцати эпизодах, ему придется столкнуться не только с развернутой лавкрафтианой, поданной так, что не оторваться - между нами говоря, Говард наш Лавкрафт смертельно ведь скучен, а кричащие на каждом углу о своей любви к создателю Ктулху адепты скорее знакомы с ним именно по муровскому переложению. У Алан Мура потрясающая, немыслимая способность сделать из замшелого материала мегатонную бомбу.
Лавкрафт невероятно крут как генератор идей, но между умением породить тему и облечь в удобочитаемую форму пропасть, которой он не одолел. "Провиденс" справляется с этим безупречно, у меня реально, пока читала, случался мороз по коже и рудиментарные волоски вдоль позвоночника вздыбливались (аналог "шерсти дыбом" наших отдаленных предков). И всякую свободную минуту сбегала к этой книге, право, как в детстве.
А читатель интеллектуал по достоинству оценит знакомство с творческим авангардом того места-времени, которое удастся свести посредством книги, где упоминаются и вводятся камео Эдгара По, Амброза Бирса, лорда Дансени, самого Лавкрафт и множество других значимых фигур культурного сеттинга, наряду с персонажами и сюжетами его книг, разгадывать которые отдельное немалое ментальное наслаждение (сама-то я только "Неведомого Кадата" да несколько рассказов осилила у основоположника, но в сновидческой главе приятно было узнать историю с белыми кошками, которые уносят на Луну, и да, салют, Горменгаст)

Не понимаю почему столько хвалебных отзывов на этот комикс. Да, там куча отсылок к творчеству Лавкрафта. Причём приятных, что при прочтении приходилось вспоминать того или иного персонажа, и как всё было у самого мастера ужасов. Да, нарисован прекрасно и ни кем нибудь, а самим Аланом Муром.
Но есть один огромный минус. Я б сказала, что весь комикс этот, угарно-извращённая фантазия, после которой невозможно нормально относиться к персонажам Лавкрафта, как и к миру его в целом.

Порнография в прямом смысле и надругательство над творчеством Г.Ф.Лавкрафта. Содержит миллион отсылок к произведению вышеупомянутого автора, но по духу и атмосфере не имеет ни какого отношения к оригиналу, исключительно паразитирует на рассказах маэстро мистики. Из плюсов только визуал, к нему не придраться. 2 из 10 за картинки. Отвратительный пример произведения по мотивам знаменитого автора.

Сама обложка привлекает взгляд и вызывает желание обладать таким произведением. Комикс нарисован довольно приятно. Провиденс – это и место где родился и умер Лавкрафт, и провидение. В общем, комикс по мотивам произведений Лавкрафта. Он сам тоже будет на его страницах.
Комикс довольно большой, целых 560 страниц, цена, соответственно, тоже высокая, около 2000 рублей.
У Лавкрафта я прочитал только «Зов Ктулху». Но остальные сборники у меня на очереди. Всё никак руки не дойдут до них.
В комиксе упоминается и Эдгар Аллан По, тоже в интересном ключе. Но По умер раньше, чем родился Лавкрафт.
В комиксе есть интересная подача материала, кроме рисованных картинок. Часть материала подаётся в виде писем, записей, дневников, вырезок. Эта часть очень большая, 25-30% написанные от руки или отпечатанные на машинке. Это даже не часть, а как бы более глубокое объяснение некоторых моментов, произошедших и уже показанных нам в комиксе, а также дополняя их. Так как комикс сам по себе довольно большой, а учитывая такие вставки, то читается он довольно долго и даже нудно.
  Поначалу, мне показалось, что в поведении главного героя есть явные намёки на гомосексуальность. Поглаживание руки знакомого полицейского, признание, что он любовался величественным профилем этого человека, и даже предполагает, что тот проявляет к нему интерес. А дальше будет ещё жестче и без всяких догадок. Всё откровенно и напоказ. И такого тут много. Всё это было странно читать. Наверное это дань новым развращённым тенденциям в мире в целом, литературе и кинематографе в частности. Гомосексуалист тут такой далеко не один, кстати. По сути, всё это пропаганда и введение в заблуждение, как будто каждый второй мужчина нетрадиционной ориентации. Полнейший бред!

Иллюстрации выше всяких похвал. Типографская работа выполнена на отлично. Но не понравилось, что А. Мур уводит истории Г.Ф.Лавкрафта в какие-то сексуальные дебри и часто не понимаешь, что ты читаешь – ужасы или эротику. Читал «Провиденс» ещё в то время, когда мною не было прочитано ещё ни одного произведения Г.Ф.Лавкрафта. Надо отдать должное А.Муру, что его роман пробудил интерес к мистическому и вселенскому ужасу.

Отличная, захватывающая книга, умная, глубокая, оригинальная.
Сногшибательный перевод, работа на очень высоком уровне.
Алан Мур впечатлил, рекомендую.

Шикарное издание и великолепный перевод. Книга ценна не только глубоким исследованием и интерпретацией жизни и творчества Лавкрафта со стороны Алана Мура, автора «Провиденса», но и обширными уточнениями со стороны переводчика Алексея Мальского (на что намекал Мур, что было у Лавкрафта, какое произведение стоит перечитать перед тем, как взяться за очередную главу).

Отличный графический роман! Книга увесистая и в метро ее не почитаешь, но это и ни к чему. Этот роман исключительно для спокойного неторопливого чтения дома. Отдельная благодарность переводчику за раздел Примечания. Я всем настоятельно рекомендую читать комикс и параллельно смотреть в этот раздел, ибо авторы столько сделали отсылок к творчеству Лавкрафта, к религии, истории и мифологии, что неподготовленному читателю будет тяжело все понять и во всем разобраться. Однозначно 10/10

Монументальное творение Алана Мура под названием Провиденс переосмысляет идеи знаменитого писателя Говарда Лавкрафта и делает их более актуальными для читателя нового поколения. Это действительно очень серьезное произведение, которое выступает на стыке жанров комикса и более привычной литературы. Помимо привычных комиксных панелей в комиксе есть дневниковые записи главного героя и вырезки из различных источников. В комиксе есть немало откровенных сцен и они объясняются по сюжету, но все равно учитывайте это перед покупкой. Эта книга предназначается уже зрелому читателю. Переведена и оформлена книга просто прекрасно, отдельное спасибо переводчику (который, судя по его интервью, потратил немало нервов выполняя эту работу) и оформителям. Качество русского издания на высоте! Очень рад, что еще одна работа великого Алана Мура теперь есть на русском языке!

C первого раза получил эту книгу. Хоть и пришла в типографской пленке, переплёт все равно был с мелкими следами деформации. Книга очень пахнет краской, как и "Хранители" того же Мура.
Страницы очень маркие, нужно будет читать в х/б перчатках, очень обидно.
Книга, как мне кажется, только для фанатов твочрества Лавкрафта, для тех, кто "в теме". Строго 18+.
Начинаю читать, должно быть очень и очень захватывающе.

только начала читать, в целом довольна всем, кроме запаха, он такой термоядерный, что книгу пришлось на ночь выносить из комнаты, даже не знаю, что там намешали в типографскую краску, но читать неочень приятно.

Эта книга не для лёгкого чтения. Она требует скрупулёзного изучения каждой главы. Строго 18+ но по моему мнению не каждый её поймёт. Издательство очень поработало над этой книгой, они молодцы. Особенно порадовал переводчик Алексей Мальский, за отдельное примечания в конце, так как там много отсылок к книгам Лавкрафта. Книгу тяжело читать в руках, масштабная. Комиксы очень чёткие, красочные, мои пальцы не пачкаются как у комментаторов ниже. Что по содержанию, она понравится тем, кто любит стиль Лавкрафта и фантастику в целом.

Монументальный шедевр. Для того чтобы просто разглядеть и осознать все его детали, необходимо не один раз погрузиться в него.
Тонкой нитью в основную историю вплетены сотни образов, которые найдет лишь ценитель творчества Лавкрафта.
Это словно полное погружение в мир, каким его мог увидеть сам мастер. В этом великолепии от Алана Мура "неописуемое" наконец явит себя миру во всей своей ужасающей красе.
Вы сможете увидеть тот самый университет Мескатоника, поговорить с жителями Аркхэма и членами тайных орденов. А также проверить свой рационализм на прочность, встретив самого Лавкрафта.
Путешествие в поисках героя в поисках информации для книги очень органично подчеркнуто отличными иллюстрациями, а также вставками из его дневника и прочих находок.
В книге даже находит отражение нетерпимости Лавкрафта в суждениях об окружающих, но при этом безмерной любви к своим друзьям, обладающим раздражающими его чертами.
Удобные примечания в конце помогут разобраться в этом подробном, но запутанном лабиринте отсылок к основным произведениям.
Считаю, что эта огромная работа проделана с таким глубоким уважением и любовью, что кажется находишь еще более удивляющие детали раз за разом.

Омерзительного содержания книга, сцены гомосексуализма, инцеста, совокуплений с животными, монстрами, совокупления отца с дочерью и ее комментариями по этому поводу как ей было хорошо и разворот на всю страницу как они это делают и ещё много чего. И не нужно удалять мой отзыв, пускай другие не будут обмануты описанием книги на сайте. По мотивам Лавкрафта? Да. Но это не лавкрафтовские истории

Еще не дочитал) Рисовка отличная! Книга строго 18+

Достоинства:
Прекрасный графический Роман в коллекцию фанатам творчества Г.Ф. Лавкрафта.