Отзывы на книгу: Котенок Дымка, или Тайна домика на дереве; Эксмо, 2021

Заказала книжку для дочери на Новый год, она обожает рассказы о животных, особенно про кошек! А тут про ВОЛШЕБНЫХ КОШЕК! Из этой серии уже есть 4 книги, перечитываем их по несколько раз! Рекомендую тем, кто не равнодушен к животным!

Отзывы писали родители, а не их дети,которые читали эту книгу.
Некорректный и полный рассинхрон русского и английского перевода( разные слова, пунктуация и так далее) использование мёртвых английских слов(которые не используются в повседневном лексиконе) Если читать эту книгу только по русски, как рассказ для маленьких детей, то подойдёт, а если использовать книгу по назначению, как учебное пособие, только введёте ребёнка в замешательство при изучении английского языка из-за выше перечисленных факторов !
Очень расстроена данной покупкой !
Сама книга как ее иллюстрации и перевод подстроенный под рассказ по-русски, очень хорошие, к сожалению в моем случае, эта книга приобреталась как учебное пособие, чем она не оказалась.

Очень удобная книга для изучения английского языка. Не надо рыться в словаре, переводя каждое слово. Книги о животных от Холли Вебб девочка с удовольствие читает, а тут еще и совмещение с полезным – изучение английского языка.
Единственно чего не хватает, так это аудио произношения слов. Хочется слышать как это правильно звучит на англ. языке.

Моя дочка обожает Холли Вебб и её истории.Эта отличная книга, чтобы начать изучать английский язык.Слова не сложные, и книга очень интересная.Всем советуем!!!

Очень полезная книга. Когда внучка стала изучать английский, я с ног сбилась, чтобы купить ей билингву. Ничего не находила. И вот наконец- счастье, нашла.Получилась двойная радость. Внучка уже знакома с книгами из этой серии, а тут ещё и параллельный текст на английском языке.Довольны обе, и внучка и я. Жаль что не смогла прикрепить изображения, в данный момент книга у внучки дома.
Покупайте эти книги, помогайте детям и внукам изучать иностранные языки.
Книги Вебб Холли сеют в душах детей добро и помогают учить английский.Вот ещё бы такие книги с параллельным текстом на немецком языке. Мы ведь ещё и немецкий учим.

вообще в коллекции у нас уже больше десяти книг от холли вебб, но именно с этой началась любовь к чтению у моей дочки. она вообще не переносила чтение, говорила, что это скучно, но стоило мне купить эту книгу, все. мне иной раз кажется, что она собирает книги не из-за того, что ей нравится читать, а просто, чтобы собрать всю коллекцию но своей полке, ведь обложки великолепные!

С этой книги началось наше знакомство с книгами на английском языке. Это первая наша книга из серии билингва. Теперь учимся читать по-английски, подглядывая на соседнюю страничку, где напечатан перевод на русский. Это очень удобно, можно не искать перевод в словаре, а пытаться интуитивно "угадать" значение слова. Увлекательное и полезное занятие для всей семьи. Хороший крупный шрифт, очень комфортный для чтения. Книга добрая и трогательная. Вам точно понравится!