Отзывы на книгу: Страна вечного лета (Райаниеми Ханну , Рокачевская Наталия (переводчик)); Fanzon, 2019

В каком-то из отзывов я уже отмечал тот факт, что судя по-всему изначально книжная серия

После окончания трилогии «Квантовый вор» у меня были сомнения, что Ханну вновь сможет удивить так же сильно своей новой историей. Но, как оказалось, сомнения были напрасны. Хотя «Страна вечного лета» заметно отличается атмосферой и здесь гораздо меньше научной фантастики, читать автора все так же круто и увлекательно.
Райаниеми погружает нас в атмосферу тридцатых годов, причем мир уже находится на стыке стимпанка и дизельпанка, а загробная жизнь перестала быть чем-то мистическим и сверхъестественным. Отдельно стоит похвалить образ главной героини Рэйчел Уайт, который получился на славу, и динамичный сюжет.

Что случилось бы с миром, если бы еще в начале XX века были изобретены технологии на основе эфира, позволяющие вечно пребывать в загробном мире? Королева Виктория отнюдь бы не потеряла интереса к миру живых, а развитие медицины можно было бы остановить: все равно теперь с помощью Билета можно получить пропуск в жизнь после смерти.
Писать финского происхождения Ханну Райаниеми вновь доказывает свой поразительный талант. Набравшись опыта в «Квантовом воре», он создал напряженный шпионский триллер в невероятных декорациях.
Рекомендую всем, кто хочет почитать неординарную фантастику или альтернативную историю.

Прочитав "Квантового вора", я ожидал, что следующая книга будет не хуже, но Ханну Райаниеми удалось меня удивить. Автор явно не планирует становиться заложником одного единственного жанра. "Страна вечного лета" больше похожа на произведение Чайна Мьевиля, чем на то, что мог бы написать Грег Иган. Здесь больше нет воспевания технологической сингулярности. Зато есть кое что другое.
Люди больше не умирают. Вернее, всё равно умирают, но не сразу и не все. Некоторые, те которые более равны чем другие, получают Билет, позволяющий им продолжать жить и трудиться после смерти. В качестве бонуса, прилагается интуитивное понимание четырёхмерной геометрии и куча других полезных способностей. Но за всё надо платить. Люди перестали бояться смерти. Медицина не развивается, бушует мировая война. История свернула не туда. Миром правят мёртвые, лишая живых любых перспектив. А где-то глубоко под миром дремлют, но всегда готовы проснуться настоящие лавкрафтовские ужасы, готовые уничтожить всё человечество.
По другую сторону баррикад "Вечно Живой" (да-да, на обложке книги изображён Владимир Ильич) - рукотворный бог и высший разум, воплощающий тоталитаризм в его окончательной форме. Кстати, это ещё одно достоинство книги. Изображённые в ней большевики не вызывают отторжения и впечатления "клюквы". Автор явно хорошо разбирается в том о чём пишет (и это также роднит его с Мьевилем).
В книге прекрасно описаны технологии этого удивительного мира и фигурируют известные исторические деятели. А ещё, это прекрасный шпионский детектив, выполненный в антураже викторианской Англии, оставляющий читателя в напряжении вплоть до самой развязки. В общем, наряду со "Светом в окошке" Святослава Логинова, это тот самый некропанк, которого нам так не хватало.

БРОССЕЛИАНД И НЕКРОФИЛИЯ
...Но кто сказал, что мертвецы не видят сны — это сказки!
Кто сказал, что они не бывают грустны — это ложь!
Кто сказал, что они не мечтают о половой ласке!
Ты и сам убедишься в этом когда помрёшь!...
Смотрите, какая штука: вы точно знаете, что смертью все не заканчивается. Умершие перемещаются в некое пространство, где продолжают быть. Не в физическом, разумеется, облике. Хотя, если возникнет необходимость, призрак может воспользоваться заемным телом медиума и лично поприсутствовать в мире живых. Но в основном связь с ними держат посредством эктофона (эктоплазменного телефона). Место, куда отправляются новопреставленные, называется Страной вечного лета. Навеяно ли полями асфоделей греческой мифологии или сыграло свою роль финское происхождение Ханну Райаниеми: в противовес скандинавскому ледяному аду, должно быть тихое место, где всегда тепло, в лесах полно грибов и ягод и добрая охота.
Попадают туда не все, а только имеющие билет. Кому полагается? Вроде, всем гражданам. Но при утрате, восстановить бывает практически невозможно, а заслужить новый дьявольски трудно. Цени, в общем, что имеешь. Религия в таком мире должна бы загнуться, но нет, продолжает существовать, и Папой даже становится Пьер Тейяр де Шарден. Оставлю на совести автора серьезное расхождение между концепцией шарденовского единения нового человечества в Боге и гротескной пародией на него, осуществленной Советской Россией в книге. Каждый пишет, как он дышит, Райаниеми тяготеет к нуарной эстетике, у него что летний, что «зимний» (наш с вами) миры одинаково мрачны и неприглядны.
Однако продолжим, а вот медицина в дивном новом мире загибается: зачем лечиться, если все равно встретимся в лете, а там ни болей, ни увечий, ни прочих несовершенств человеческого тела. Нет, так было не всегда, буквально только в последние десятилетия началось, когда чудеса науки открыли выход в четвертое измерение. Ну, вы помните, должно быть, повальное увлечение спиритизмом рубежа XIX-XX веков. Так вот, в реальности романа это не осталось в статусе глупых забав неглупых людей, а две империи, ученым которых удалось осуществить прорыв, получили монополию на Лето. Какие сверхдержавы? Англия и Россия.
Австро-Венгрия и прочая Европа предсказуемо не у дел, в Первой Мировой еще поучаствовали, но куда им с цепеллинами против эктотанков. Азии, Африки и Америки словно бы вовсе не существует, основные (они же единственные) игроки на политической арене Британия и Союз, которые, посредством сложносочиненных интриг, влияют на состояние дел в остальном мире, не забывая мериться... в общем, силами. Страна с традициями старейшей мировой демократии при этом предсказуемо развернута к человеку, ценит индивидуальность. Кондовая-избяная Русь возводит на земной и небесный престол Самого человечного человека, который, правильно — живее всех живых, а попросту Вечно Живой.
Ленин управляет Страной Советов, подпитываясь праной направленного на себя поклонения, и вбирая эктоплазму призраков, собранных в единый громящий кулак. Королева Виктория, со своей стороны, продолжает, куда более скромно и без внешней помпы, править Британией. Подлец и интриган Сталин, неудачно претендовавший на власть после физической смерти Ильича, обратил взор на Испанию, где поднимает голову фашизм Франко, а операцией «Джугашвили» предсказуемо рулят британские спецслужбы: зимние и летние.
Круто? Если честно, не очень. Кинуть такой роскошный антураж в топку банального шпионского романа, где основной смысл в поимке «крота», это как пустить гуттенбергову книгу на подтирку — замах на рупь, удар на копейку. Метания и трепыхания главной героини Рейчел, чья большая трагедия состоит в пережитом на десятой неделе выкидыше, от которого она, спецагент с двадцатилетним стажем, не может до конца оправиться. Да еще этот мужской мир не дает бедняжке развернуться, тормозит сексистскими палками продвижение по службе ее колесницы. Как тут не стать двойным агентом? На самом деле феминистская нота, так бодро заявленная в начале, к финалу уходит на коду, а счастливая умиротворенная Рейчел затихает в объятиях единственного и любимого мужа призрака (не спрашивайте, как там у них все, судя по всему — очень неплохо).
Что еще сказать? Интересная яркая идея основы, намеренно ограниченная жанровыми рамками и недокрученная по всем возможным направлениям: интрига примитивная, герои фанерные, эмоциональной привязки не случается, мотивации глубоко сомнительны, а читать откровенно скучно. И еще, это сильно напомнило «Штурмфогеля» Лазарчука, написанный восемнадцатью годами раньше. Не самая большая поклонница романа, но там все круче и динамичнее. И, чтобы совсем уж закончить, список реально существовавших в нашей реальности людей, ставших персонажами романа, с краткими характеристиками, читать было много интереснее самого романа.

Приветствую, друзья!
Новая неделя - новая рецензия. А это значит, что пришло время рассказать вам про еще один необычный коктейль жанров: смесь шпионского триллера, фантастики и альтернативной истории. Речь пойдет о книге Ханну Райаниеми "Страна вечного лета".
"- Избавьте меня от ваших нотаций, - сказала Рейчел.
- Ох, ну что вы, я никого не осуждаю. Только наблюдаю.
- И что же вы видите?
- Что разница между людьми и животными в том, что люди редко признаются себе в том, чего хотят на самом деле."
Сюжет строится вокруг непримечательного противостояния двух разведслужб. А конкретно история о том, что агент МИ6 Рейчел Уайт выходит на след крота, имеющего друзей на самом высшем уровне. Казалось, что для такого профессионала с тридцатилетним стажем это дело покажется семечкой. Да вот незадача, помимо всего прочего шпион мертв, а сама Рейчел жива. И сможет ли она поймать крота? Ответ заключен в книге ) Собственно, как по мне история получилась скучноватой, но под конец она набирает обороты и интерес значительно возрастает.
"Путешествие начинается с одного шага..."
И вот мы подходим к самому вкусному. К сеттингу. Крайне необычному, должен заметить. Итак, в 1938 году никто не боится смерти, ее попросту используют в своих целях. И с момента открытия жизни после смерти Британская империя распространила свое влияние на Страну вечного лета- Метрополис недавно умерших. Но не только Великобритания претендует на власть в этой жизни и в следующей. Но и Советский Союз, который создает с помощью новых технологий собственного Бога - Вечно Живого. Помимо необычности сеттинга, чувствуется, что он хорошо проработан. Однако, мне не хватило раскрытия мира, как-то все поверхностно. Не помешал бы еще один роман, описывающий более подробно этот мир.
"Всегда можно найти изъян в любой системе, как бы тщательно ее не сконструировали."
С героями все более-менее хорошо. Если не ждать от книги скрупулезного раскрытия героев, то они вполне неплохо прописаны, в них веришь, но не сопереживаешь. Спустя некоторое время они начисто стираются из памяти и при пролистывании и при повторном прочтении ( что вряд ли ) не можешь вспомнить "ху из ху". Слог предельно простой, пресный. Порой режут слух словосочетания вроде "выстрелил в голову" и тому подобное. Откровенно позабавили крупные косяки в биографии персонажей, указанный в конце книги, которые существовали и в нашей версии реальности.
"Хорошим девочкам не нужно отправляться в Страну вечного лета. Хорошие девочки не должны работать в разведке."
Подводя итог хочу сказать, что "Страна вечного лета" мне больше понравилась, чем нет. Это необычная смесь жанров с необычным и интересным сеттингом. И с в принципе неплохим сюжетом.
Оценка: 8/10
В тексте рецензии использованы цитаты из книги Ханну Райаниеми "Страна вечного лета".

Дочитала «Страну вечного лета» Ханну Райаниеми.
Никакого лета не было. Был шпионский нуар в оригинальных фантастических декорациях.
Антураж безусловно необычный. На вскидку подобного мира не припомню даже. Действие происходит в Британии конца тридцатых годов двадцатого века, с продуманным и одновременно надуманным допущением – Маркони придумал не радио, а связь с потусторонним миром. И речь не о мистическом спиритизме, а о вполне научном (в реалиях книги) способе перенестись после смерти не в рай или ад, а в примерно ту же ЭктоБританию, под чутким руководством эктокоролевы Виктории, чтобы снова там ходить на эктоработу и в свободное время крутить эктороманы с эктосеркретаршами….
То есть, существует «наш свет», где большинство не боится смерти и может забить на медицину и ужасы войны, имея счастливый билет в послесмертие. И есть «тот свет», где все как у нас, только вместо денег – прана, поддерживающая души в порядке. А так те же скандалы-интриги-расследования. Вместо Ми-5 и Ми-6 - Летнее и Зимнее подразделение секретной службы, а вместо Джеймса Бонда – умница и красавица Рэйчел Уайт в суровом мужском мире разведки.
И вот все психологические нюансы этой новой реальности, и попытки объяснить экономику, социальные и межличностные отношения в ней – это в общем-то любопытно, а вот все остальное – скорее на любителя.
Я признаться никогда не любила шпионские романы, потому что понимаю, что речь в них всегда не о том, чтобы красивым Штирлицем бороться за правду, а о том, чтобы лгать, врать и обманывать каждый миг жизни, не верить никому и бесконечно предавать… Ни фига, в общем, не романтичная профессия. Но финский автор Ханну Райаниеми неплохо знает историю, что позволило ему замешать неслабый коктейль из реальных ученых, шпионов, политиков и чиновников и вымышленных героев, даже жаль, что читать это по большей части скучновато.
Недостатков много. История ограничена несколькими героями из достаточно привилегированного слоя британского общества, и мы совершенно не знаем, как такое глобальное открытие пережили остальные страны, конфессии и социальные группы. Потусторонний мир показался мне сырым и не до конца понятным. Битва Британии и СССР за Испанию – вроде и хороший заход, но на серьезную геополитику не тянет, так как все другие мировые игроки отсутствуют.
Шпионская линия очень чистенькая и логичная. Личные переживания героини несколько слабоваты, все эти страдания в духе «я поцелую старого и пьяного русского перебежчика, ради величия Британии, прости мой муж, в душе я люблю только тебя» - ну… так…
Отдельный респект автору за образ Вечно Живого (да, да, Ленин - кыш, Ленин - пыш, Ленин – тохтамыш) – такого буквального воплощения старого лозунга я еще не встречала)))
Простите, не могу не поделиться, и это почти не спойлер (тем более что как-то активно рекомендовать книгу я вряд ли готова). Так вот, по сюжету, советские души, в отличии от британских, никуда не попадают, а сливаются в едином порыве с душой Ильича, который от этого становится все более мощным мегамозгом и суперкомпьютером, работающим на великую идею революции во всем мире!
Аффтор жжет)))
В общем любопытно, но не сильно впечатляюще и местами спорно)))

Даже не помню, когда мне последний раз было так скучно, как при чтении "Страны...". Еле осилила, просто заставляла себя читать. Совсем мимо, по всем фронтам. Очень жаль.

Очень понравилось. Напоминает добротный шпионский детектив Джона ле Карре. местами скучновато, но автору удается поддерживать читательский интерес до небанальной развязки. В книге создан интересный фантазийный мир, сложный и не сразу понятный. Исторические личности выведенные в "новом" амплуа, подчеркивают историческую осведомленность автора. Радует отсутствие набивших оскомину русских с именами Антон Чехов, Александр Пушкин, Лев Толстой или американизмов от этих имен и фамилий.

Какая же чушь... Ханну просто мимо, везет кому он зашёл, для меня просто невозможно читать, эта книга хоть еще куда ни шло, в отличие от Квантового вора, в котором манера написания как у детского сада, и сюжет чушь ересь бредятина, здесь хоть немного шпионская романтика удерживает от того чтобы бросить книгу. В общем прочитал еле еле, жалко денег просто было. В общем Сталина на автора нет!

Невероятная книга, ломает каноны фантастики, альтернативной истории, эзотерической литературы, оставаясь сравнительно толерантной только к шпионскому триллеру. Роман финского писателя Ханну Райаниеми объединяет все эти жанры. В его версии реальности со смертью существование не заканчивается, продолжаясь в особом, четвертом измерении в форме эктоплазменных призраков. С ними можно связаться посредством эктофона, а в исключительных случаях они могут присутствовать в мире живых, пользуясь заемными телами медиумов.
Открытие английских и русских ученых выводит Советскую Россию и Британию в мировые лидеры, оттесняя на задний план других игроков политической арены, и делает противостояние их спецслужб особенно актуальным. Непростая для восприятия, но совершенно оригинальная книга в мрачной нуарной стилистике.

Не то чтоб супер-супер, есть какая то недоделанность. Но идеи и сюжет очень не банальны, что редко в современной фантастике встретишь. Поэтому однозначно 5!

Качественная и оригинальная альтернативно-историческая книга. Написана с уважением к реальной истории, в частности, к СССР. Хотя клюквы хватает. Много отсылок к реальным личностям и событиям. Похожа по стилю на стимпанк или дизельпанк, но, учитывая особенности, лучше назвать это эктопанком. Тут ведь все новые технологии завязаны на мёртвые души, тот свет и эктоплазму. Несколько камерная относительно событий, происходящих на этом свете, и опасностей, таящихся на том.

Очень понравились отсылки к настоящим историческим личностям в конце. Действительно, странное было времечко. Было нормальным открыть литий, а вечером вызывать дух бабушки на сеансе спиритизма. Всегда хотелось ярче представить то время, что за люди делали фото эктоплазмы и снимали своих умерших детей как живых. Если вам тоже интересно – рекомендую к прочтению, атмосфера огненная

Уже прочитал в бумаге, и могу сказать, что это пример грамотной работы с материалом и отличного писательского мастерства. До пятерки немного не дотянула, чего-то не хватило, но в целом очень крепкая фантастика от хорошего автора.

Очень понравилось. Автору удалось пострить "свою вселенную", достаточно логичную и законченную, очень интересный шпионский детектив в духе Джона Ле каррее и его Джона Смайли. Радуют русские имена (абсолютно серьезно!) Во первых они благозвуные, нет никаких Иванов Данко (Вы встречали живого человека по фамилии Данко, кроме страниц Максима Горького? Хотя это еще цветочки по срванению с другими). Во вторых они принадлежат историческим личностям, и понятно что автор потрудился изучить нашу истрию, прежде чем писать о русских, а не наклепал клише про медведя и баллалайку. Прочитайте, мир в произведении хоть и запутанный, но вполне целостный и интересный.

Книга довольно интересная и нечуждая оригинальности, ставящая, кроме того, значимые философские проблемы. Насколько нашу цивилизацию определяет такая обыденная вещь, к которой невозможно привыкнуть, как смерть? Смертность человека - это трагедия или благо? То, что мы не можем заглянуть за завесу - насколько это важно для нашей жизни? Не берусь говорить, что полностью проник в авторский замысел и понял философский подтекст именно так, как автор его закладывал, но рискну выразить общую мораль книги словами: "нет никакого смысла в бессмертии, если этого смысла нет в жизни". И для людей, и для социумов. А у кого этот смысл в жизни есть - тем и бессмертие не особо нужно.

"Страна вечного лета" Ханну Райаниеми: вот заинтересовавшая меня книга, которую я купил, будучи привлечен отзывами и рецензиями, но не только не разочаровался при прочтении, а получил даже больше, чем рассчитывал! Просто отличная вещь! Альтернативная реальность конца 30-х: Европа погружена в переделку сфер влияния, шпионские игры и идеологическое противостояние. Франкисты в Испании, агенты Советов, британские спецслужбы... Казалось бы, классический шпионский роман. Однако это во истину иной мир! Конец 19 века принес миру открытие мира призраков, жизни после смерти, эфирных субстанций, и вот - Британией даже после смерти правит королева Виктория, Советский Союз создал из своего умершего вождя нового бога, великий коллективный разум - Вечно Живого, мертвые - новая элита, и центр жизни перемещается за грань мира живых, эктотанки пожирают души врагов, а по эктофону в любой момент можно пообщаться со своей покойной бабушкой... Ну да обойдёмся без спойлеров. Скажу только, что книга написана отлично, сюжет выстроен без провисаний и слабых мест, персонажи живые и убедительные, читается на одном дыхании. Единственное, в начале надо освоиться с реалиями и законами непривычного мира, разобраться с терминами, понять, как все работает. Но это много времени не занимает. А самое главное - роман при этом умный, поднимает серьезные проблемы, глубокие философские вопросы, и прежде всего - касающиеся жизни и смерти. Особенной убедительности тексту добавляют тонкие и выполненные со знанием материала вкрапление, трансформация, адаптация реальных фактов, событий и личностей применительно к вымышленному миру произведения.
Короче, всем очень советую!