Отзывы на книгу: Английский глагол и предлог (Горбачева Н. (ред.)); АСТ, 2019

Пособия этой серии действительно стали для меня открытием. Форма карточек буквально визуализирует то, как устроен тот или иной раздел грамматики. Конкретный набор карточек систематизирует знания о предлогах, помогая понять суть их значений, чтобы в дальнейшем использовать их в речи без ошибок.

Действительно полезные карточки! Как в этом наборе, так и в других этой серии ( и детские, и взрослые). Карточки в этом наборе имеют удобную структуру - пары глагол+предлог/наречие даны в виде схемы, где устойчивые сочетания строятся именно по предлогу/наречию. То есть на карточке не один глагол + много разных предлогов к нему, а наоборот - много глаголов и один предлог/наречие. Интересно прослеживать, что все пары с одинаковыми предлогами имеют некий общий смысл. Очень удобно, что на обороте каждой карточки даны примеры-предложения с переводом ко всем сочетаниям, которые даны на лицевой стороне карточки.

Довольно полезный материал в занятиях английским языком тк связка глагол+предлог увеличивает словарный запас в несколько раз и понимание о чём идёт речь в тексте упрощается.

Современный способ учить лексику иностранного языка - готовые карточки!
На одной стороне мы видим сразу несколько фразовых глаголов, расположенных наглядно, вокруг общего для них предлога. Сразу даётся их транскрипция и перевод на русский язык в данном сочетании. Дозированная и визуально оформленная информация тлично запоминается.
На обратной стороне - есть примеры предложений с новыми фразовыми глаголами и перевод.
Небольшой объем пособия - много новых слов и выражений.

Хороший способ осваивать язык. Перед глазами сразу готовые конструкции. Это здорово. С одной стороны, позволяет избежать тех ошибок (по крайней мере попытаться уменьшить их), которые возникают при переводе на иностранный язык предложных сочетаний. С другой, знакомит с фразовыми глаголами, в том числе теми, у которых основное (без предлога) значение не совпадает со словарным русским аналогом.
И очень удобная подача: карточки можно брать с собой по нескольку штук, на обратной стороне схем - примеры использования.