Отзывы на книгу: Искусство провокации. Как толкали на преступления, пьянствовали и оправдывали разврат в Британии; БОМБОРА, 2019

Добрый день!
Книга красочная, бумага хорошая и т.д. - к качеству печати никаких претензий нет. Есть только к автору, возможно - переводчику, поскольку к провокации содержание книги имеет весьма косвенное отношение. Книгу стоило бы назвать "Как ругались, как ходили и как отправляли естественные надобности в Англии во второй половине 16 века". Тема на любителя.

Название не совсем соответствует содержанию книги.Ожиданий не оправдала. На одном дыхании не читалась. Но интересных нюансов быта того исторического периода Англии очень много.Книга познавательна,если не ждать искусства провокации))

Некоторые рецензенты пишут, что в книге нет интриг и провокаций, но это не совсем так. Нет дворовых интриг, нет провокаций в стиле Дюма, нет заговоров. Но это именно книга о том, как можно было провоцировать общество того времени своим непотребным намеренно или по незнанию поведением или видом. И как правильно уже писали в рецензии тут на Лабиринте, оригинальное название иное. Его можно перевести "Как плохо себя вести в Британии эпохи Ренессанса". С другой стороны, на обложке под русским, более "перченым" заглавием, есть развернутое пояснение, чего ждать от книги.
По теме самого текста: он на мой взгляд прекрасен. Это бытовая история, которая интересна для многих и в контексте исторических событий, и в сравнении с современностью. Книга отлично сконструирована, в ней нет повторов, она не просто написана, но и "прожита" автором, которая и общается с реконструкторами и, кроме того сама не против поместить себя на место людей изучаемого ею периода. Рут Гудман потрясающий историк, ее серии документальных фильмов, основанных на реконструкции жизни разных эпох удостоены многих наград и в том числе, зрительской любви. "История Зеленой Долины", "Рождество во времена Тюдоров", "Ферма в Эдвардианскую эпоху", "Ферма в годы войны", "Монастырская ферма во времена Тюдоров", "Секреты замка" и совершенно потрясающие "Викторианская ферма" и "Викторианская аптека". Из всего этого можно понять, что автор действительно понимает то, о чем пишет. Она не просто выбрала для себя какой-то жареный материальчик и сочинила книгу, выдумав половину, а то и больше фактов для смеха. К сожалению сейчас можно найти много книг, где авторы поступают именно подобным образом, скрывая себя при этом за псевдонимами, используя уловки в виде пояснения что все в книге собственные исследования, поэтому и библиографии нет.
Рут Гудман честно и откровенно пишет о выбранной теме, заключая ее в узкие временные рамки, чтобы не мешать вместе эпохи. Даже в тех отрезках, что она выбрала для этой книги столько перемен в одной только манере ходить, что подобный прием можно назвать самым верным решением, чтобы не путать читателя.
Перевод вполне достойный, надо отдать также должное редактору и корректору, опечаток почти нет.
Страницы хорошего качества, к иллюстрациям претензий тоже нет, они выполнены намеренно состаренными, при этом их яркость и контрастность хорошая.

отличная и очень познавательная книга! легко читается и разрушает некоторые мифы о средневековой культуре. будет интересна не только изучающим историю англии.

Совершенно замечательная книга про то, как дрались, ругались и развратничали. Для любителей истории и языковых тонкостей будет интересно и познавательно. Забавные факты о том, как люди хотели подражать походкам королей, как выкрикивали ругательства и что они означали (в контексте быта и социального неравенства, в том числе), что означали приветственные поцелуи и рукопожатия. Однозначно стоит прочитать.

Во-первых, аплодирую (нет) адаптации заглавия книги. В оригинале это всего лишь “How to behave badly in Renaissance Britain”.
Во-вторых, я не очень поняла, кто целевая аудитория этой книги, и в чём автор видит раскрытие заявленной темы.
Это своего рода Остеровские вредные советы, но для другой страны и, мягко говоря, другой эпохи.
Если этот нон-фикшн задумывался как шутка, то я её не очень поняла.

Интересная книга, читала с удовольствием. Некоторые моменты заставили задуматься о том насколько же изменилось общестно и насколько осталось неизменным

Достаточно любопытная книга. Все -таки поведение людей сильно ищменилось за 400 лет. Однако нет иллюстраций в электронной версии – только список в конце.

Книга понравится любителям английской истории и языка; без знания английского, хотя бы на начальном уровне, будет, на мой взгляд, сложнее получать удовольствие от чтения. В-целом, книга о том, как люди елизаветинской эпохи высмеивали, оскорбляли, глумились и «троллили» своих соседей, родственников, недругов и вообще почти всех, кто их окружал, в том числе солдат, короля и святош. Здесь нет морали или какой-то эмоциональной оценки таким поступкам, только интересные случаи и их разбор. И это как-то добавляет книге жизни. Получилось такое популярное социологическое исследование выбранного временного отрезка. Весьма любопытно. Рекомендую.

Эпоха великих страстей и преступлений. И чем выше по социальной лестнице, тем жёстче, изощрённее и лицемернее интрига и ложь. Причём «жертвой» становится даже ближайшее прошлое Англии. Читается с неослабевающим вниманием.

Книга познавательна, написана легко и с юмором. В ней можно встретить не только ругательства того времени, но и много чего интересного про оружия, моду, быт как аристократа, так и крестьянина, а также этикет Англии 16-17 веков.
Тем, кто интересуется Англией, однозначно рекомендую к прочтению.

Книга оставила после себя приятные ощущения. Она полна исторических, доказанных фактов. Читается очень легко и быстро. В книге описывается не только «плохое поведение» аристократии, но и обыденное поведение придворных. Кто любит Тюдоровскую и Стюардовскую Англию очень советую к прочтению для всеобщего развития.

В книге подробно описывается как грязно ругались и по какому поводу, как потом судились, совершали преступления, били друг друга и всё в таком роде в Англии в промежутке 1550-1660г. Аннотация не соответствует тому, что действительно преподносит книга
интриг и провокаций там нет. Хотя книга написана грамотным языком и легка в прочтении информация почерпнутая из неё... не знаю куда её теперь приложить, потому как, описываемый промежуток слишком маленький (всего 100 лет), слишком отдалённый от нас и по времени, и по географии, и менталитету. Интересно, наверное, будет тем, кто нацелен на изучение конкретных временных рамок, конкретно Англии. Если просто взять и прочесть то остаётся ощущение «без начала и конца».

Качество книги отличное: белые гладкие листы, прошивка нитками, не большие разделы, много иллюстраций черно-белых. Многие жалуются, что название книги переведено не верно, но в целом оно себя оправдывает
повествование ведётся так, как будто вас обучают, что надо сделать, чтобы оскорбить человека: рассказывают как надо ругаться, как оскорбить жестами, как неправильно вести себя за столом. В вот про разврат в Британии ничего нет, но пьянство и преступления описаны, много упоминается из судебных документов тех времен. Мне понравилась книга, домыслов мало, в основном факты, автор грамотный

Никакой полезной информации. Школьник, прочитав учебник истории, и то даст больше информации. Не советую тратить своë время на данный «шедевр».

мне книга не понравилась! ожидала иного, действительно провокаций в истории, а здесь лишь низкие и грязные словечки.

Ох.... На эту книгу я наткнулась, когда искала историю чего бы то ни было. Например, пьянства. И запала. Прочла ознакомительный отрывок и тыкнул на кнопочку в корзину. Книга мне понравилась, легко и просто о провоцирующих вещах: словах, жёстах и тп. Такую книгу будет интересно получит в подарок, не на каждой полке можно найти подобный томик

Купил эту книгу после прочтения другой работы Рут Гудман, которая мне очень запала в душу, и не пожалел! Я хохотал почти на каждой странице - текст содержательный и очень весёлый, ещё и много иллюстраций! Автор вложила всю свою душу в эту книгу.