Отзывы на книгу: Немецкий с Вильгельмом Гауфом. Холодное сердце; ВКН, 2019
Отзывы (4)
- Odin Heil — 5 Сентября 2020
Сказка о добре и зле. Как сказал герой сказки: все таки лучше быть довольным немногим, чем иметь деньги и имущество, но холодное сердце.
Отличное пособие для школьников и всех изучающих немецкий язык. Читается легко и эффективно пополняется запас слов.
Книга небольшого, но удобного формата. Текст читается легко. Склейка крепкая, листы не выпадают. Приятная цена. - SPQR — 24 Мая 2022
Хорошее пособие для изучающих немецкий язык. Текст разбит на фрагменты, каждый из которых представлен в двух вариантах: собственно сам текст и он же с дословным переводом. Можно читать текст без перевода (более-менее знающим язык) или с переводом - начинающим. Очень удобно то, что не нужно пользоваться словарем, слова и выражения запоминаются за счет повторения.
- Евгения — 1 Января 2023
Немецкий язык с Вильгельмом Гауфом Ильи Франка прекрасное пособие для чтения. Немецкий язык нравился с детства, более лёгок в запоминании, хотя в школе, благодаря родителям пришлось учить французский. А тут такая возможность для самостоятельного изучения, да ещё и на основе знакомых сказок. Конечно решила попробовать. И действительно получается. Уже читаю бегло и понимаю текст, не заглядывая в перевод.
- Людмила — 10 Апреля 2023
Сказка немецкого автора на немецком - самый лучший материал для изучения немецкого языка. Текст очень выразительный, многослойный, вызывает множество ассоциаций, эмоций, раздумий.Слова и выражения, конструкции иностранного языка запоминаются без усилий.
Эффект погружения в языковую среду достигается также благодаря подробным комментариям и полностью сохраненному оригинальному произведению.
Замечательный метод и замечательная сказка.
Добавить отзыв
Сравнить цены
Последняя известная цена от 5 р. до 26 р. в 8 магазинах
Вы можете поискать его на других площадках:
| Магазин | Цена | Наличие |
|---|---|---|
Описание
Сказочная повесть Вильгельма Гауфа (1802-1827) адаптирована в настоящем издании (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка: снабжена дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим комментарием.
Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь.
Для широкого круга лиц, изучающих немецкий язык и интересующихся немецкой культурой.
Смотри также о книге.
О книге
| Параметр | Значение |
|---|---|
| Автор(ы) | Франк Илья Михайлович (редактор), Гауф Вильгельм , Расцветаева Любовь (составитель) |
| Издатель | ВКН |
| Год издания | 2019 |
| Серия | Метод обучающего чтения Ильи Франка |
| Переплет | Мягкий переплёт |
| Возрастные ограничения | 16 |
| Кол-во страниц | 224 |
| Жанр | проза на иностранном языке |
| Тип обложки | мягкая |
| Автор | Гауф Вильгельм |
| Формат | 84х108/32 |
| Количество страниц | 224 |
| Количество книг | 1 |
| Издательство | Восточная книга |
| Вес | 0.141 |
| Возрастное ограничение | 16+ |
| Страниц | 224 |
| Переплёт | мягкий |
| ISBN | 978-5-7873-1472-4 |
| Размеры | 12,50 см × 20,00 см × 1,20 см |
| Тематика | Немецкий язык |
| Тираж | 1500 |
Книги: Литература на немецком языке ВКН
Категория 4 р. - 6 р.
Книги: Литература на немецком языке
Категория 4 р. - 6 р.
Книги: Литература на немецком языке: другие издатели
- Anaconda
- Black cat
- Black cat Cideb
- Carlsen
- Deutscher Taschenbuch Verlag
- Diogenes
- Fischer
- Goldmann
- Hueber Verlag
- Kiepenheuer & Witsch
- Klett
- Max Hueber Verlag
- Random House
- RH USA
- RUGRAM
- T8Rugram
- Альфа-колор
- Антология
- АСТ
- ВКН
- Восточная книга (Восток-Запад, Муравей)
- Золотой лев
- ИЗДАТЕЛЬСТВО "АСТ"
- ИЗДАТЕЛЬСТВО "АСТ"
- Икар
- ИНФРА-М
- Каро
- Каро СПб
- Книга по требованию
- Медный всадник
- ПАЛЬМИРА
- Российское Библейское Общество
- Т8
- Юпитер-Импэкс
- Яркий Город