Отзывы на книгу: Ведьмак. Дорога без возврата (Вайсброт Евгений Павлович (переводчик), Сапковский Анджей); АСТ, 2021

Потрясающая серия книг Сапковского про Ведьмака. Иллюстрации Гордеева - прекрасное дополнение сюжета книг. Отличное исполнение книги - хорошая бумага, чёрно-белые иллюстрации.

Хорошее издание, завершающее ведьмачью серию в этом оформлении. Иллюстрации красивые, с характерными "странными" лицами. Печать качественная.
При этом это самая слабая книга в серии: небольшой сборник рассказов и статей Сапковского. Только первые два рассказа имеют отношение к ведьмаку. Особенно второй. :)
Остальное - другой жанр, в чем-то просто опыты автора. Слог и стиль те же, переводчик Е. Вайсброт. "Музыканты" впечатлили.
Для ознакомления с "другим" Сапковским подойдет, но не больше. Этим книга немного расстроила. В начале книги заметил пару опечаток.

Книга после прочтения пошла в мусорное ведро. Не интересно, порой отвратительно. Ввeрнутые в русскоязычный текст английские, латинские и не только, слова, утомляют. Создается впечатление, что Сапковский решил высокомерно похвастаться своим IQ. И вообще, эссе о фэнтези, которыми Анджей решил поделиться с нами, вызывают негатив к автору.

Нежданно-негаданно увидел "Дорогу без возврата" из этой серии в рекламе, пришлось покупать для коллекции. Оформление идентично предыдущим книгам серии, в меру плотная белая офсетная бумага, крупный шрифт, приличное качество печати. Напечатано, кстати, в "Первой образцовой типографии", которая начинала как действительно образцовая, но теперь регулярно скатывается на уровень "Парето-принт".
Иллюстрации на этот раз хорошие, однако пересчитать их можно по пальцам.

Рассказам о мире ведьмака посвящено от силы 1/3 книги.. Дальше идут ~пересказ эпизодов из Алисы в Стране чудес, Тристана и Изольды, Бременских музыкантов и пособие.
Видеть такое в книге, на обложке которой написано "Ведьмак", ну, не очень приятно.

«Сезон гроз» является дополнением к основной серии, которое мне совершенно не понравилось. Первые две части цикла о Ведьмаке я прочла с небольшим удовольствием, потому что не люблю короткую прозу, так и это произведение не захватило меня. В конце «Сезона гроз» намечается на альтернативный финал, что окончательно подпортило мне впечатление от истории. Если не прочтёте эту книгу, ничего не потеряете!

Зайдет не всем, поскольку очень многое расплывчато. Читать в отрыве от остальных произведений бессмысленно, хотя Геральта здесь нет даже в далеко идущих планах. Своеобразный приквел. Тот же мир, тот же авторский колоритный стиль, но без центрального персонажа. Готовы к такой жертве? Тогда вы не пожалеете. Сапковский продолжает радовать читателя яркими персонажами, знакомым противостоянием обычных людей и магов и снова поднимает основной вопрос, проходящий сквозь каждую книгу о Ведьмаке: кто же на самом деле чудовище?..

Как наверное и многие, эту книгу я читала уже после прочтения основного цикла. Да, было интересно, узнать о родителях главного героя, но вот ответа на вопрос, почему же Висенна его отдала ведьмакам в истории я не увидела и что стало дальше с Корвином тоже, как-то оставил этот момент небольшое разочарование. Но зато рассказ о свадьбе позабавил датой написания и содержанием, было смешно.

От книги осталось двоякое впечатление. С одной стороны, понравилось прекрасное оформление: красивая обложка, твердый переплет, наличие множества иллюстраций, довольно крупный шрифт текста, белая бумага, узоры на краях практически каждой страницы. С другой, истории, которые входят в настоящий сборник, это все предыстория ведьмачей саги. Тут о родителях Геральта, об ордене ведьмаков и все такое. Таким образом, весь экшен отсутствует.

Читай-город предлагает данную книгу как первую в серии, но следовать данному совету не стоит. Логика этого сборника решительно непонятна, здесь мы встречаем историю о знакомстве родителей Геральта, но сам Сапковский не признает Корина отцом. Второй рассказ - альтернативное окончание истории о ведьмаке для фанатов. Далее оригинальная история и два переосмысления сказок, а также три статьи, которые дают нам больше понимая о том, кто автор саги и в какие времена она создавалась. Но целая книга это не совсем то предисловие, которое нужно рядовому читателю.

Сборник из всего что под руку попалось.
Что-то хорошо (вроде приквела), что-то интересно - (про кошек), что-то отвратительно (вроде альтернативной концовки).
Самое главное - НИКОГДА НЕ ЧИТАТЬ ЭТО ПЕРВЫМ! Это должна быть последняя книга в листе прочтения (ну, может до Сезона Гроз разве что).