Отзывы на книгу: Жанна Д'Арк. Биография в комиксах; Эксмо, 2019

Биография Жанны д' Арк в виде комикса - очень интересная книга. Идеальный вариант для тех, кто хотел бы узнать историю Жанны, но кого не удовлетворяет традиционное, сухое перечисление исторических дат, фактов, почерпнутое из учебников истории. Историю, изложенную в книге, видишь своими глазами, и это большой плюс для глубины восприятия материала. Не стоит на основании того факта, что перед Вами комикс, считать его чем-то несерьёзным, не достойным внимания. В создании книги помимо сценариста Жерома Лё Гри и художника Игнасио Ноэ также принимал участие историк Мюриэль Год-Феррагю - преподаватель курса по истории Средних веков в Парижском университете-13 Сорбонна-Париж-Сите и член Университетского института Франции. Достойная книга во всех отношениях.

Книга очень яркая и динамичная, Иллюстрации сделаны блестящим профессиональным художником. Сценарий написан убедительно и динамично, без разрывов и неясных эпизодов. Увлекательная книга, я рада, что купила ее. Кроме того, конце дана историческая справка профессора университета Сорбонны о создании этого исторического очерка о Жанне. Я могу посоветовать эту книгу другим читателям, несмотря на ее неожиданный жанр.

Знаете, так часто бывает.. какое-то знаменитое историческое имя на слуху и ты так часто его слышишь, что кажется - ты знаешь про него все!
Ну, вот Жанна д’Арк, уже чуть ли не собирательный образ французской воительницы.
А что там было, против кого и как все начиналось( потому что как закончилось, мы то уже знаем)?
И потому вот такой способ познакомиться/по-быстрому освежить свои знания истории - имеет место быть..
Итак..
Около 1412 года в деревушке Домреми в семье зажиточного крестьянина родилась дочь..
А потом в 12 она услышит в первый раз голоса Божии. А в 16 встретится с будущим королем Франции.
А потом будет год чудес и..
И прочитаете сами..
А мне комикс понравился. И тем, что много информации и все в принципе понятно, и рисовкой( сочно, с характерными деталями) и пояснениями в конце - биографией, истерическими вставками и объяснениями авторов - а почему нарисовали именно так..
И знаете.. это уже не про комикс, а чисто как девушка девушке.
Жанне д’Арк «немного» не повезло. Не повезло на нормальных, решительных мужчин. Сначала командир не поверил, потом король межевался( на девственность все проверял и в богомолам обращался), потом не решался туда-то напасть и то-то сделать.. и потом ещё из плена выкупить отказался..
Она мыкалась, добывала победу и корону, и в итоге на костре оказалась..
Не повезло.. всю жизнь то и делала, что молилась, плакала, убеждала мужчин сделать что-то и воевала.
А когда жила-то?
Ну вот так..

Да, некоторые диалоги придуманы, в чем и автор честно признается в конце, но тем не менее, комикс является прекрасной короткой иллюстрированной историей для тех, кто впервые столкнулся с историей жизни Жанны.

Всё это с ней произошло всего за двадцать лет! Комикс захватывающий, перевод мог бы быть лучше, а вот историческая справка в конце просто отличная. Серия очень нравится вся, кроме Ленина)

Это шедевр!!!
В отличие от невнятного и чрезвычайно отрывочного комикса о "Ленине" (вышел первым в этой серии), комикс о Жанне Д'Арк - целостный и достаточно подробный рассказ о её жизни от рождения в Домреми до окончания Столетней войны и оправдательного процесса 1456 г. Авторы сознательно выбрали каноническую версию истории Девы и не стали касаться версий о том, что мол сожгли не её и она выжила. В послесловии они объясняют свою позицию. Каждая главка начинается с указания времени и места действия, так что не заплутаете.
Что лично мне больше всего понравилось так это наличие батальных сцен - аж 7, включая развороты. Просто буйство экшена!!!
А теперь о косяках переводчика.
Номер раз: король въезжает в освобожденный от англичан Руан в 1449 г. (именно в этом городе в 1431 году была сожжена Жанна) появляется на месте её казни и говорит: прошло восемьдесят лет (!!!)
да не восемьдесят, а восемнадцать, Карл!
Номер два: речь идёт о пленении Жанны. Нам рассказывают, что Компьень удерживался бургиньонами (бургундцами), на самом деле крепость оборонялась как раз сторонниками короля, а бургиньоны её осаждали!
И одно пояснение: в батальных сценах освобождения Орлеана в прямоугольничках цитируется письмо Жанны, которое она отправила англичанам с просьбой-ультиматумом убираться из Франции. Это письмо реально было написано, оно давно переведено на русский язык. Видимо во Франции это настолько широко известно, что авторы не сочли нужным пояснять это обстоятельство, но вот русскоязычному читателю хорошо бы знать об этом.
По большому счёту это мелочи, в целом просто прекрасное впечатление от комикса!!! Вечер был замечательный!!! И учтите авторы и художник комикса не американцы, а французы!!! У них своя культура, своё название для графических романов Bande Dessinee (BD) - «рисованная полоса, лента».
В общем, всем интересующимся рекомендую!!!

Правда не очень понятно, для какого возраста эта книга, так как для детей до 12 лет тут слишком кровавые сцены, детям старше лучше излагать более объективную информацию, без приукрашивания каких-либо сторон, а взрослым скорее интереснее прочитать краткую биографию на последних страницах.
Тем не менее мне, как взрослому, пришлось по душе прочитать историю в комиксах и взглянуть на ситуацию под другим углом.
Здесь Жанну не называют ни сумасшедший, ни святой, а дают читателю сделать свои выводы по ходу чтения, ну и да, историческая выписка после комикса оснащена полезной и интересной информацией.
Детям 12+ лет может подойти, если после или перед книгой их ознакомить с этой историей более детально, объяснив тонкости того времени, ну или хотя бы убедиться, что они прочитают ту историческую сводку в конце.

Люблю историю Жанны Дарк, даже с учётом того, что закончилась она не очень. Решила взвод и познакомиться с этим комиксом и в целом мне понравилось. Конечно это не лучшее, что я читала про эту прекрасную женщину и информации тут не шибко много. Но я считаю, что этот комик имеет место быть. Его можно кому то подарить и это будет неплохим подарком, например, подростку. Всё выполнено качественно и красиво, так что мне очень даже понравилось.

Рада, что приобрела этот комикс. Он вполне разъясняет исторические перипетии тех лет, чтобы понять подоплеку судьбы такой громкой личности как Жанна д’Арк. Рассказ получился достаточно подробный и проливает свет на события от рождения героини до окончания столетней войны. Иллюстрации приятные, компоновка комикса тоже. В конце - историческая справка и даже карта.