Отзывы на книгу: Маленький принц на французском и русском языках; Детская литература, 2018
от 14 р. до 18 р.
- Издатель: Детская литература
- ISBN: 9785080060311
EAN: 9785080060311
- Книги: Французский язык
- ID:3147331
Отзывы (2)
- Алифанова Анастасия — 2 Марта 2019
По-хорошему, в каждой библиотеке нужны книги на 2 языках: на языке оригинала и в хорошем переводе на русский язык.
Le Petit Prince - именно такое издание. Сначала здесь дается авторский текст Экзюпери на неадаптированном французском и с черно-белыми иллюстрациями, после - перевод Норы Галь, который давно признан лучшим.
Кстати, русский текст также сопровождается картинками. Цветные вставки, вопреки здравому смыслу, помещены примерно в середине русского текста.
В конце книги - небольшая биографическая статья Норы Галь об авторе Маленького принца.
Издание качественное, рекомендую! - Васильева Ксения — 7 Декабря 2019
Книга хорошего качества, в красивой обложке. В тексте есть черно-белые иллюстрации, а также в середине книги есть вставка с цветными картинками и цитатами. Очень удобно читать французский вариант и проверять себя сразу в русском варианте.
Добавить отзыв
Сравнить цены (2)
Цена от 14 р. до 18 р. в 2 магазинах
| Магазин | Цена | Наличие |
|---|---|---|
Описание
В нашем издании знаменитая сказка французского писателя А. де Сент-Экзюпери (1900—1944) представлена на двух языках — французском и русском — с авторскими рисунками, ведь они — неотъемлемая часть повествования, на них ссылается как сам автор, так и его герои. Читайте, наслаждайтесь необыкновенным слогом Сент-Экзюпери и совершенствуйте свой французский..Для среднего и старшего школьного возраста..
Смотри также о книге.
О книге
| Параметр | Значение |
|---|---|
| Автор(ы) | Сент-Экзюпери А. |
| Переплет | Твердая бумажная |
| Издатель | Детская литература |
| Год издания | 2018 |
| ISBN | 978-5-08-006031-1 |
| Размеры | 84x108/32 |
| Язык издания | rus |
| Кол-во страниц | 192 |
| Обложка | твердый переплёт |
| Серия | Билингва |
| Количество страниц | 191 |
| Вес | 316 |
| Возрастное ограничение | 12+ |
| Формат | 21 x 13.5 x 1.5 |
| Издательство | Детская литература |
| Жанр | зарубежная классическая проза |
| Тип обложки | твердая |
| Количество книг | 1 |