Отзывы на книгу: Арбитр (Фаррер Мэтью, Войтко Ю. (переводчик), Егорова Е. (переводчик)); Фантастика, 2018

Очень интересная и достойная книга. Эдакий детективный роман в мире бесконечной войны, 40-го тысячилетия. Сюжет книги и её главная героиня выгодно отличаются от уже привычных нам сверхлюдей и других незаурядных личностей этой калоритной вселенной. На мой взгляд именно человечность и небезграничность возможностей Ширы делают её какой-то настоящей на фоне всего того что будет окружать читателя во время знакомства с миром и событиями развивающимися во время чтения книги.
Мир бесконечной войны в этом омнибусе раскрыт очень доступно неискущённому читателю, а так же организация (Адептус Арбитрес) частью которой является героиня. А потому у любого читателя не возникнет затруднения в понимании того что, где, как и почему происходит, не считая моментов, где это непредусмотренно в интересах сюжета, разумеется. Что же о нём, то сюжет интересный и неоставит вас равнодушным, особенно если хочется отвлечься в любимой вселенной от эпических сражений космодесанта.
О книге. Книга крупная, три в одном как ни как. Оформление обложки не вызывает нареканий как и внутреннее оформление. Особенно могут понравиться "рукописные вставки" от лица героини выполненные в стиле той вселенной.
Рекомендация. Покупайте книгу и получайте удовольствие.

Книжка захватывает. Очень достойное произведение для тех, кому хочется отдохнуть от лязга цепных мечей и силовой брони космодесанта и "подглянуть" за жизнью имперцев. Читается легко, ощущение эдакого динамичного детективного боевичка с первых страниц, но при этом не похоже на то, что принято называть болтер-порно :)

Произведение для тех, кому хочется узнать больше об имперцах. Ощущение как будто читаю о приключении инквизитора но разница очень велика. Для начинающих читателей по вселенной вархаммер эта книга очень удачно написано поскольку очень хорошо раскрывает главную героиню и место действий где это находится.. И в этой книге очень хорошо показано как живут обычные люди и как иногда делать очень тяжело делать выбор!!! Арбитры – это несгибаемые судьи и поборники закона. Они обеспечивают соблюдение законов Империума, являясь одновременно и палачами для повстанцев, мятежников и смутьянов. Арбитры не подчиняются никаким местным планетарным силам полиции, напротив, они принадлежат к вышестоящей организации – Адептус Арбитрес. Арбитры не отличаются особенной силой, иногда им не хватает чувства такта, но когда потребуется бескомпромиссно держать удар или выслеживать цель, они те, кого бы вы хотели видеть на своей стороне.
Грубо говоря судья Дред.........

Интересный сюжет. Одна из немногих книг, которая описывает бытовую жизнь арбитора.