Отзывы на книгу: Booklover. Иллюстрированный путеводитель; БОМБОРА, 2019

На мой взгляд эта книга необходима только книжным маньякам. Книга представляет собой книжные подборки ( по листу, максимум развороту) на каждый жанр с иллюстрациями автора стопок наиболее любимых книг людей. Так же, она содержит информацию о лучших экранизированных книгах, книгах, о которых написали песни, о книжных магазинах мира, питомцах владельцев книжных магазинов и писателей. В общем обо всём понемножку.

Книга потрясающая! Практической значимости в ней нет, но для всех, кто любит книги, это самый лучший подарок. Красивые иллюстрации, неожиданные главы - узнала много нового. Коты, живущие в книжных - вообще отдельный респект!

Книга — очень интересная! Прекрасные авторские иллюстрации и интересные рекомендации иностранной литературы на все случаи жизни — замечательная книга обо всем, что касается книжного дела. Для любознательного читателя такие книги всегда интересны, особенно если это не просто развлекательная литература, а «Иллюстрированный путеводитель по самым лучшим в мире книгам».
Непонятно только одно — зачем в русском издании появляется название 'BOOK LOVER', если в оригинале 'BIBLIOPHILE'? А если разбираться дальше, то это вовсе и не путеводитель — просто хороший иллюстрированный сборник, самых разнообразных книг и разных интересных фактов из мира книг, книжной торговли, удивительных библиотек, любимых книжных магазинов, тематических подборок литературных произведений, из жизни авторов известных произведений и их домашних животных и много чего ещё. В оригинале книги так и указано — An Illustrated Miscellany by Jane Mount. Все материалы подобраны с большой любовью и заинтересованностью автором и иллюстратором книги — Джейн Маунт, чье имя хорошо известно в США, а если посмотреть оригинал, то станет ясно, что автор совсем и не претендует на создание «путеводителя по самым лучшим в мире книгам» — это всего лишь очередная маркетинговая уловка российского издательства.
Как бы там ни было — книга замечательная. Она составлена по рекомендациям известных в англоязычной среде авторов, книголюбов, торговцев книгами, библиотекарей и отражает преимущественно их интересы, но в тоже время позволяет всем читателям русского издания познакомиться с миром и приоритетами их литературы. Не все, но многие книги, упомянутые в тексте, уже переведены на русский язык, другие — готовятся к переводу и если бы не манипуляции с названием и опечатки в тексте, в названиях переведенных книг и именах авторов, то всё было бы прекрасно :(

Казалось бы, ты знаешь о книгах уже очень много, но с первых страниц этой книги ты понимаешь, что это не так. Чувствуешь себя очень глупым, и быстрее хочется прочитать все произведения, о которых говорится, чтобы заполнить пробелы в своих знаниях. Спасибо за эту книгу!

Много внимания уделено кулинарным книгам, а также графическим романам. Десятки страниц посвящены книжным магазинам, библиотекам, описанию оформления разных книг, любимым животным писателей и рекомендациях книгофилов.

Очень приятно, когда для тебя постарался кто-то заранее, отобрал лучшее, сравнил, сделал оценочный анализ. Поэтому я и обратила внимание на данную книгу. Интересно, что даны неожиданные факты о писателях, произведдениях, что разбавляет повествование. Иллюстрации мне показались лишними, не стоит скатываться в книгу с картинками

Книга интересна тем, что автор выделила несколько критериев для разделения книг – жанры, темы.
Но давайте перейдем к деталям. Уже на обложке говорится, что это «иллюстрированный путеводитель по самым лучшим в мире книгам». «Самый лучший» – действительно редактор решил оставить это выражение несмотря на нормы русского языка?
Далее «лучшие в мире книги» – по мнению автора, эти книги сконцентрированы в США. 80% книг – американские, иногда попадаются африканские, европейские. Российских авторов, авторов стран СНГ почти нет. Поставьте крест на нашей литературе. Видно, что книга мега субъективная. Автор даже показывает любимые книжные только в некоторых странах (видимо в тех, где она побывала). Ну а почему бы не показать книжные там, где она не была, но которые тоже известные и интересные? Почему бы не покопаться в Интернете, не пообщаться с людьми из разных стран? Где книжные других стран, там что, нет хороших и удивительных магазинов?
Что касается перевода и вычитки перед печатью – кажется, редактор читал книгу в темноте. Перевод местами ужасен, слова с опечатками, где-то лишние слова были. Боже, за что я заплатила деньги?
Но если вы успели расстроиться, подождите. Если вам нечего читать, откройте книгу и выберите то, что придется по душе. Книга по содержанию хорошая, но название слишком громкое и не соответствует действительности.
За название – 0, редакторам – 0, а содержание и наполнение – 5.

Абсолютно бесполезная книжка (не «книга»)
не информативна, ориентирована преимущественно на американского читателя. Прочитала полностью за полтора часа, жаль потраченного времени, полезной информации - ноль! Хотя бы иллюстрации были бы милыми, уютными, красивыми, чтобы был смысл ее хранить на книжной полке, но и того нет. Плюс косой переплёт от «Бомборы». Выкладываю несколько страниц для ознакомления.

Книга чисто для эстетического удовольствия, покупая её я знала, что очень содержательной и полезной она не будет, а просто для удовольствия интересно полистать. Поэтому в покупке не разочаровалась.