Отзывы на книгу: Корейский язык без репетитора. Самоучитель корейского языка; АСТ, 2022

Книга довольно хорошего качества. Когда начала учить Хангыль, то самоучитель сначала порадовал, но когда наткнулась на первые правила чтения, некоторые правила были даны настолько недоступным языком, что приходилось искать дополнительную информацию.Далее есть несколько страниц полезных выражений, но НИ ОДНОЙ ТРАНСКРИПЦИИ К НИМ НЕТ! Первые уроки были про пары согласных, когда лучше начинать с обычных окончаний или простых предложений. К первому уроку были даны слова, которых не много, но ни одного слова которые давались перед текстом нет. Добралась до второго урока и грубо говоря была в шоке. 54 слова! Для тех, кто только начинает учить язык это сложно, но у кого хороший уровень корейского языка это даже неплохо. Также в словах были опечатки. Задания к уроку 2 - отдельная тема. Написано "Переведите предложения с русского на корейский язык" Пример: Моя бабушка родилась 29 октября 1946 года. В тех словах, которые мы учли нет ни слова "Бабушка", ни слова "Родиться". Понимаю, что есть словари, но можно и было эти слова добавить в словарь урока. В задании нужно составить предложения, НО НИ ОДНОГО СЛОВА ПРО СТРУКТУРУ ПРЕДЛОЖЕНИЙ ИЛИ О ДОБАВЛЕНИИ ОКОНЧАНИЙ НЕТ! С урока 4 даются тексты, которые нужно переводить. С 6 урока тексты становятся огромными, ПОВТОРЮСЬ, человек только начал изучать язык, а автор уже дает по 54 слова и кучу грамматики на один урок. Как по мне - этот самоучитель хорош только тем, что когда дойдешь до конца книги будет большой словарный запас, НО В СЛОВАХ ЕСТЬ ОПЕЧАТКИ! Дается много грамматики, но не по уровню знаний. Самоучитель для тех, кто уже в начале знает правила построения предложений, частицы и окончания. Для тех, кто только начал учить язык, этот самоучитель будет непонятным и сложным.

Книга была бы по-настоящему хорошей, если бы не колоссальное количество ошибок. Например, перепутаны дифтонги: ? в книге подаётся как "е", а должен быть "э"
согласная? - не "сиот", а "щиот" и читается она перед йотированными гласными именно как мягкая "щ", а не "с", тем не менее в транскрипции ? указано "си", а не "щи", ?? - "сиган", а должно быть "щиган"
правило редукции ? (риыль) не объяснено вообще (например, в слове ??? во втором слоге риыль не читается, вместо этого усиливается дифтонг). О ханче вообще ни слова (понимаю, что самоучитель рассчитан на новичков, но не упомянуть о ханче просто преступление). В общем, книга так себе. Изучать язык полноценно по этой книге не получится.

Я купила себе эту книгу, так как по цене она самая приемлемая, и очень пожалела об этом.
Начну с того, что нет аудиосопровождения, на начальном этапе обучения это необходимо: стр.12 - фразы приветствия - человек еще не полностью овладел и осознал правила чтения, может заучить неправильно
стр. 14 - новые слова - хотелось бы их услышать в живую. И таких примеров много.
Словом, придется раскошелиться на другой более понятный учебник. Может, в следующем издании автор учтет эти недостатки.

Неплохой самоучитель, но советовать не стану. Слов достаточно, в начале каждого урока даются слова и в конце учебника русско- корейский, корейско- русский словари. По этому учебнику было трудно заниматься. Новичку вообще не подойдёт это пособие.
Автор почти не объясняет грамматику и задания сложноваты. Вообще я стараюсь избегать такие пособия как «Выучить корейский за 30 дней» и т.д.
2 балла только за слова.

Конечно, это достаточно простенький самоучитель. Для изучения основной лексики этого достаточно. Но большинство тонких деталей в грамматике и произношении звуков в данном самоучителе опускаются, что, скорее всего, не пойдёт на пользу человеку, который серьёзно собрался заняться изучением корейского языка. Подойдёт для общего развития, но не для обучения.

Не первый раз заказываю в лабиринте, всегда была довольна товаром и обслуживанием. Но это... Это разочаровало вообще(( как можно учить язык, если то и дело ошибки и опечатки? Можно заменить или что-то сделать с этим?

Книга отличная. Только начала учить алфавит. Уже выучила гласные и дифтонги. Всё понятно объясняют. Даже расписано, как надо всё произносить. Но произношение я смотрю в Ютубе, чтобы слышать и понимать, что да как. Буквы хорошо пропечатаны, книга целая, нет дефектов. Правда в некоторых местах ошибки. К примеру в начале книги слово "горизонтали" написали, как "горизонатли". А так всё понятно, книга пока нравится, и она даже даёт некий стимул учить. К каждому уроку в самом начале даётся словарь обязательных слов, которые надо выучить, чтобы пополнять запас и понимать, что будет в тексте. Это очень мне понравилось. В общем книгу советую.

Качество печати хорошее, нигде не смазано, опечаток пока не нашла. Книга в мягкой обложке. правила написаны понятно с:
Если стараться, то думаю, можно сильно улучшить знание языка с:
Надеюсь, смогу продвинуться.
файтин!!~
Кстати, от себя хочу посоветовать также смотреть видео-уроки на ютубе, дабы совершенствовать произношение. Ибо лично для меня очень сложно пока различать к примеру "киёк" и "ссанъ-киёк". Также могут возникнуть сложности с некоторыми гласными, но уроки реально помогают с:
Кстати, что еще очень радует, в книге есть словарь как с корейского на русский, так и с русского на корейский, по-моему, очень удобно)
Также в конце имеются ответы на все упражнения по темам, которые рассматриваются в самоучителе, так что всегда можно себя проверить и найти слабые места хих
всем удачи в изучении языка~

Очень все понравилось! Качество отличное. Спасибо большое!

очень хорошый учебник, все хорошо расписано, он не дорогой и очень хороший , всем советую

хороший самоучитель,всё подробно и понятно. Спасибо большое)

Отличное пособие по корейскому языку помогает подготовиться на начальный уровень достаточно быстро. Всё очень подробно удобно и качественно сделано можно в целом начать с этого пособия, думаю есть какие-то неточности но не считаю что даже репетитор сможет позволить вам выучить язык на идеальном уровне без каких-либо ошибок это просто невозможно. Советую всем

В 2020 г. начала приобщаться к феномену \"корейской волны\" и решила попробовать изучать корейский язык, поэтому был куплен данный самоучитель.
Неплохо объясняются темы, приводятся примеры. В целом книга оказалась полезна.

Довольно интересная книжка, удобный самоучитель. За такую цену качество неплохое, буквы не стираются, также хорошо, что есть выделения в тексте. Информации достаточно для того, чтобы это стало базой, если вы начинаете с нуля. В конце есть словарь, также прилагаются задания для закрепления пройденного материала. Есть транскрипция к словам, поэтому удобно учить и повторять. Конечно, только одной книгой лучше не ограничиваться, можно смотреть различные видео, чтобы лучше понять произношение