Отзывы на книгу: Записки Хендрика Груна из амстердамской богадельни; АСТ, 2022

Книга оставила неоднозначное впечатление. Не хочется лукавить и писать восторженный отзыв только потому, что роман о людях очень пожилого возраста (почти всем героям книги за 80). Книга лично мной прочитана без восторга, сюжет несколько нудноват, шутки и юмор встречаются нечасто. С другой стороны произведение рассказывает о том, что и в 80 лет жизнь продолжается. Герои ходят в рестораны, придумывают себе развлечения, посещают музеи и даже влюбляются. С этой позиции книга, безусловно, принадлежит к категории, к которой пременимо выражение "Никогда не сдаваться". Желания жить, быть кому-то нужным - этого в романе очень много. В целом рекомендую к ознакомлению, но ожидания оправдываются не в полной мере. Эта книга точно не из тех, что читаются "запоем". Ну и сравнение стариков Нидерландов с нашими лучше не проводить. Повторюсь, героям по 80+, в этом возрасте в России даже у еще живых жизнь окончена. В одном из отзывов ниже сказано, что у них все как у нас. Наверное автор отзыва сравнила с нашими 65-75 летними гражданами и забыла, что в 65-75 в Европе вообще живут полной жизнью. Жизни героя этого романа нет сравнения в России.
По изданию - все как всегда у Корпуса.

Многие вели или ведут дневник. Перечитывать его уже через год гораздо веселее,чем записывать ежедневные события. Наверное меняется взгляд и отношение к тому, что с нами происходило. У нас в руках дневник 83-х лётного человека.. год жизни- с января по декабрь. Я пока в мае месяце. Но автор уже заставил смеяться до слез. События все жизненные, люди- разные, эмоции и чувства- настоящие, и есть с кого брать пример! Даёт возможность задуматься и поменять отношение к пожилым и старикам.
Рекомендую.

Часто ли мы задумываемся, что именно беспокоит стариков? За какие «подарки судьбы» они благодарят жизнь? Что ценно в преклонном возрасте? Дружба? Путешествия? Любовь?... Книга не похожая на другие, добрая, тёплая и вызывающая улыбку и не только..: Рекомендую к прочтению

Рекомендую. С нетерпением жду продолжения.Очень нужная книга. И пусть даже по возрасту жизнь стариков 80 лет равняется как в России чувствуют себя уже 65+, но проблемы остаются те же. А вот поддержать себя, не хандрить, стараться продолжать жить если невозможно полноценно, то с удовольствием, видеть и замечать вокруг себя то, что делает нашу жизнь интересной.

Прочитала пока 120 страниц, книга идёт очень тяжело,для меня она как снотворное, читаю пару страниц и сразу клонит в сон. Если вы думаете, что вас ждёт интересное повествование о жизни стариков в доме престарелых, то это не так. Книга очень скучная, нудноватая, тяжёлая. К тому же, амстердамская богадельня - это вам не российский дом престарелых, тут все СОВСЕМ иначе. Можно почитать чисто для ознакомления с тем, как у стариков обстоят дела в другой стране и в очередной раз повздыхать,ведь нам это не светит. Описание к книге звучит намного ярче и многообещающе, чем сама книга. Если ищете что-то развлекательное, весёлое, то поищите что-то другое.

Книга чУдная. За мнимой простотой стиля, которая является показателем писательского мастерства, скрывается прекрасная ирония и жизнеутверждающий настрой. Непосредственность восприятия, свойственная детям и старикам, очень доступно иллюстрирует, как важно ценить время, не тратить его на отсиживание зада, не относиться к себе как к раздутому павлину и принимать то, что рано или поздно неизбежно ждет каждого.
Может показаться, что автор жонглирует повседневными темами и очевидными мыслями, но именно такие несложные, близкие многим примеры подталкивают одновременно задуматься и улыбнуться. Озорная атмосфера Эмиля из Лённиберги с наслоением мотивов Полета над гнездом кукушки и трогательностью Ремарковской любви и дружбы.
К сожалению, давно устоявшаяся традиция в виде ложки «адаптации» от русских переводчиков и в данном случае огорчает. Остается загадкой, как можно даже в названии романа перевести полную отсебятину, не имеющую отношения к оригиналу, и элементарно не понимать разницу между записками и дневником, тем более секретным. Я полчаса силился понять, какого именно из двух романов Хендрика это перевод. Судя по наличию русских фразеологизмов, креатива от Э.Венгеровой в тексте хватает.

Я думаю что эта книга больше нужна для прочтения 30-40 летним, чем более старшим.Чтобы задуматься о старости тогда когда ее еще совсем не ждешь и подумать о тех кто рядом вступил в эту пору.Мне было читать трудно из-за подробностей, грустных подробностей этого возраста, но желание жить ,помогая другим единственный выход конечно.

Прочитала книгу месяц назад и до сих пор под сильнейшим впечатлением. Рецензия Лабиринта настраивает на какое-то развлекательное чтение. Ждешь «Стариков-разбойников» по крайней мере. А книга-то серьезная, умная, мощная! Юмор есть и его достаточно, но он скорее ближе к черному. «Я не в силах сделать реальность краше, чем она есть: печальная, жестокая и смешная одновременно», - пишет автор. Кстати, об авторе. Я решила узнать о нем больше и была немало удивлена, когда поискала в интернете. Не буду здесь раскрывать его тайну.
Не стоит, мне кажется, советовать, КОМУ читать эту книгу – молодым или старым, мужчинам или женщинам. Если это Ваша книга, Вы почувствуете сразу. Я же теперь с нетерпением жду перевода продолжения.
PS – геронтологам читать обязательно.

Одна из лучших книг, прочитанных мной за последнее время Все персонажи настолько живые, что, кажется, у каждого есть реальный прототип. Сочувствуешь всем историям этих людей. Замечательный автор. Если увижу еще что-нибудь из его книг - обязательно прочту.

Удивительная книга.
Трогательная.
Нежная.
Веселая.
Грустная.
Книга о том, как мы уходим из жизни.
Медленно. День за днем.
Как жизнь забирает у нас все, что мы любим.
А потом - "нет смысла покупать новую рубашку, умереть можно и в этой".
Тонкая ирония над ужасом потери себя.
Когда уже отказывают руки, ноги, зрение, голова.
Когда впереди нет ничего, кроме смерти.
Тонкая ирония и юмор - последних дней жизни.
Читается на одном дыхании.
Записки 83-летнего жителя дома опеки над стариками
Ничего трогательней я не читал уже давно.

Я думал, эти старики меня прикончат. Что они разорвут меня на кусочки от того, как они шутят, горюют, боятся, дружат и влюбляются, строят интриги, заботятся друг о друге, борются с системой и веселятся из последних сил! Конечно, они также болеют и умирают, переживают постоянные потери и рассуждают о пользе эвтаназии.
У меня не поворачивается рука написать: "Вы должны прочитать эту книгу!" (а вдруг вы не должны?). Но прочитайте хотя бы пару отрывков, и (дальше голосом профессора Преображенского) если вы скажете, что это плохо - вы мой враг на всю жизнь!
"...Моя старушка-принцесса охотно приняла приглашение. Она подкрасилась: немножко помады и румян. Должен признаться, что я ради этого случая специально принял душ и надел свежее белье. Никакого излишнего шика, шик – последнее дело. В следующий раз расспрошу своего геронтолога, можно ли еще как-то бороться с недержанием или на смертном одре мне предстоит лежать в пеленках. Еще не так давно я полагал, что, надев подгузник, я достигну нижних границ самоуважения, но оказалось, что я немного раздвинул эти границы. Привет от лягушки в банке с молоком.
В семь часов мы взяли такси до ресторана и там шикарно и роскошно прокутили половину моей месячной пенсии.
Эфье была в ударе и наслаждалась моментом. Мне нравилось ее угощать, при условии, что я не заведу себе привычку платить за все.
– Это привычка, которую я не могу себе позволить, – честно признался я ей.
Как хорошо вдруг вырваться на свободу. Вот уж не думал, что у меня это так здорово получится. Но главную роль сыграло тут, конечно, общество Эфье.
Мы вернулись домой на такси.
И на прощанье расцеловались в обе щеки. Меня даже немного бросило в жар.
Господи, ведь мне 83 года!"
"...Вчера приходила Гритье с большим букетом цветов и книжным купоном. Когда я спросил, чем заслужил такую честь, она протянула мне брошюру о слабоумии, где подчеркнула фразу: “Человек, страдающий деменцией, почти не замечает того, что вы для него или для нее делаете”.
– Я хочу заранее поблагодарить тебя.
– Но ведь ничего еще не случилось.
– Да, не случилось, но я все же благодарю тебя.
Я был тронут.
Брошюра “Опасения по поводу болезни Альцгеймера” тоже досталась мне. Я ее прочел и извлек из нее несколько полезных советов."

Книга мне очень понравилась. читала ее дважды и с грустью обнаруживала, что книга закончилась. Хочется продолжения. Жду его с нетерпением.
конечно неоднозначное произведение. Кому-то книга может показаться нудноватой, но не мне! Юмора в книге достаточно, что характерно это юмор "со вкусом", особенный что ли. Это своего рода рецепт как не умереть со скуки, если вдруг окажешься в доме престарелых.

Мне не понравилась книга. Для меня скучно. Есть моменты, где можно посмеяться и попереживать, но их так мало.... Да и разница между их домами престарелых и нашими колоссальная. Наши старики не поймут.

Хендрик Грун по трагическому стечению обстоятельств оказался без семьи на старости лет. Он живет в доме престарелых. Казалось бы, ничего хорошего в этой жизни больше ему не светит... Но нет! Маленькие радости можно найти даже здесь! Хендрик с друзьями ходят играть в боулинг, на кулинарные мастер-классы и даже в казино! Несмотря на преклонный возраст, они ходят друг к другу в гости, влюбляются, воюют с директрисой дома престарелых... Ведь сохранить чувство юмора, жажду новых впечатлений можно даже в 80+
Автор книги не пытается сделать вид, что старость - сплошная радость и удовольствие, он не отрицает, что существует одиночество, болезни и смерть. Но все же, говорит он нам, продолжайте радоваться жизни, даже в нелегкой ситуации.
В книге много юмора, преимущественно черного.

Про жизнь, в которой есть место всему. И даже любви, пусть тебе и 83 года. Вдохновлена. Уже бегу загружать и читать продолжение. Хендрик – мой герой.

Отличная книга, написанная с прекрасным юмором. Ее можно разбирать на цитаты. При этом она правдива – старость здесь не преукрашена, показана такой, какая она есть. Но можно ныть и сосредоточиться на своих болячках, а можно попытаться до конца жизни получать удовольствие от каждого прожитого дня, что и делает автор и его друзья

Потрясающая книга, она точно будет одной из моих самых любимых.
Силе духа и желанию жить главного героя остаётся только позавидовать. Однозначно рекомендую к прочтению!

Светлая и печальная история, заставляющая задуматься о том, как важно ловить каждый момент, вне зависимости от возраста и внешних обстоятельств. Ироничные высказывания рассказчика на высоте.

Книга местами смешная, но с налётом грусти. Она показывает то, что всегда есть выбор как жить. Всегда и в любой момент можно выбирать своё отношение к жизни. И можно получать удовольствие от жизни всегда, даже в те моменты, когда многие предпочитают жаловаться и ныть. Книга читается быстро, но заставляет думать о ней даже тогда, когда переворачиваешь последнюю страницу.

Книга помогла мне понять многое в поведении пожилых человеков. Порадовала подтверждением мысли, что только от нас зависит как смотреть на этот мир и себя в нем, даже если необходимо начать носить памперсы. Про физиологические трудности с юмором, про любовь очень нежно, по душевную близость трепетно.
Эта книга, однозначно, повлияла на то, как я буду проводить свои самые поздние годы жизни. Рекомендую.

Замечательная книга! Читала с огромным удовольствием. Много юмора, здорового сарказма и тихой грусти. Проникаешься огромной симпатией к главному герою и его друзьям. Искренне сопереживаешь и не хочешь с ними расставаться. Огромное спасибо автору!

Присоединяюсь ко всем, кто считает, что книга – прекрасная! Соединение юмора, иронии и беспощадной правды о старости. Только что ты хохотал в голос – и вот уже ощущаешь безысходность и даже страх. Здесь «спрессованы» чувства, надежды и желания – времени осталось мало, оно безжалостно и быстро ставит крест на многом из перечисленного.
Есть и социальная линия – в благополучной Голландии обнаруживаются знакомые нам проблемы.

Очень пронзительная книга, тонкая, душевная. Временами грустная до слёз, а в другой раз – смешная и жизнеутверждающая. В любом возрасте можно ЖИТЬ, было бы желание и смелость.

Совершенно замечательная книга, которую нужно читать всем, приближающимся к пенсионному возрасту! Герой, обитатель
дома престарелых, от лица которого и ведётся повествование, пробуждает такое тёплое отношение к себе, что невольно начинаешь ему сопереживать и сочувствовать. Читается очень легко, перевод отличный, остроумие главного героя искрометное – но книга далеко не поверхностна, она заставляет задуматься о жизни, о смерти, о человеческих отношениях, да и о собственной старости.

в моем личном читательском пространстве книга заняла первое место среди прочитанных в 2018 году.
Гениальные перевод Эллы Венгеровой.
тема медленных стариков, их заботы о пенсионной реформе, оптимизация социальной службы - всё как у нас.
Хендрик подсчитал, что житель дома престарелых посетит за годы жизни там 500 похорон.
Эверт примерял всем, выпавшую челюсть госпожи Пейкер, как хрустальные башмаки Золушки".
Я жду второй роман Груна! И готова не читать электронную версию, пока Корпус не издаст бумажный вариант.
31 декабря я поехала к Э.Венгеровой за автографами. Делюсь.

И смешная, и грустная, но очень светлая, и в целом добрая книга. Забавные наблюдения за человеческой психологией, подтрунивание над собой и окружающей действительностью. Иногда довольно едкий взгляд на мировые события (кстати, книга прямо вот-вот о наших днях).
Затронута тема эвтаназии. И не могу не вспомнить книгу Рея Клууна "Пока мы рядом". По 2 причинам - события тоже происходили в Голландии, и тоже касались этой темы.
Уж не знаю, почему именно голландцы взяли на себя эту ношу в литературе, но что есть, то есть.
Спойлер - в амстердамской богадельне всё обошлось хорошо, насколько это может быть с людьми в возрасте далеко за 80 лет. А вот если найдёте где-нибудь книгу "Пока мы рядом", там можно плакать навзрыд... Может быть, потому, что дело касалось молодой семейной пары. В "Богадельне..." же больше рассматривается вопрос о праве глубоко пожилого человека "не возвращаться".
Умная, интересная проза. Почитал - словно пообщался с хорошим человеком. Замечали, как бывает тепло и светло рядом с некоторыми стариками? :) Им уже ни к чему лукавить о прошедших годах, но и обижать/обижаться они не находят потребности. И это как раз тот самый случай. Главное - успеть побыть рядом с ними...

Книга действительно стоящая! Забавная и трогательная история, задумываешься о том, что же такое настоящая дружба. Действительно хочется быть таким же как Хендрик Грун в своей старости) у него есть чему поучиться.
-------------------------------------
О качестве книги с доставки.
Книга пришла с мятыми уголками, хотя это твердый переплет, обидно. Грязненькая... И еще есть мелкие разрывы на нескольких начальных страницах. Портит впечатление о качестве доставки, за такую стоимость книги,можно получше обращаться

Я, как человек, который учился на специалиста по социальной работе, во время учёбы часто слышал о скандинавской модели социальной помощи. Мол, всё у них классно и круто, остальные страны должны равняться на них и брать пример.
.
Если верить автору, то не всё так безоблачно. Как и в российских домах для престарелых, в Нидерландах жители таких домов зависимы от персонала и их настроения, им также порой не хватает на многое денег, бюджеты урезают, думают об оптимизации домов престарелых, т.е. сокращении их числа и т.д. Даже задумываются о том, чтобы вместо профессионалов за пожилыми вели уход волонтёры и добровольцы.
.
Главное герою очень повезло - он в здравом уме и может ходить. Поэтому вместе с такими же «коллегами» периодически выбирается из дома, организовывая свой досуг самостоятельно.
.
Как говорит сам герой, эта история печальная, жестокая и смешная одновременно. Почти согласен с ним, ибо смешно мне не было, скорее грустно.
.
Для меня это 3,5/5, хорошая книга, но меня не зацепила, кроме пары интересных персонажей и не запоминается никто. После недавнего прочтения романа про Уве это произведение выглядит слабее.

Удивительная книга. Я ухаживаю за мамой 85 лет…… многое в её поступках, настроениях, состоянии стали мне более понятны. К сожалению врачи подобного понимания её проблем мне не дали: ни психотерапевт, ни психиатр, ни гериатр….. А книга СПАСЛА МЕНЯ!!!! И теперь я могу ухаживать за ней более спокойно и выдержано: «делай, что должно…..». В семью пришёл ПОКОЙ И АТМОСФЕРА ПОНИМАНИЯ. Книгу рекомендую всем, кто ухаживает за старыми родителями. Так же помогли книги Саши Галицкого «Мама, не горюй» и «Не боись», но они скорее эмоционально поддерживающие, а эта книга- почти МЕДИЦИНСКОЕ пособие. СПАСИБО АВТОРУ и людям, кто работал над переводом, изданием, распространением, особая благодарность АУДИОВЕРСИИ!!!!!!

"ПОКА СТРОИШЬ ПЛАНЫ, ТЫ ЖИВЁШЬ"
Привет, книголюбы! Расскажу вам про полюбившихся героев из воодушевляющей, временами весёлой, а иногда душераздирающей книги голландского писателя Хендрика Груна (псевдоним Петера де Смета) "Записки Хендрика Груна из амстердамской богадельни" от издательства "Корпус"
Главный герой Хендрикус Герардус Грун 83 лет всегда корректен, участлив, дружелюбен, учтив и готов прийти на помощь. Не потому, что он именно таков, а потому, что не может иначе. Однажды он принял решение целый год пристально следить и неподцензурно наблюдать за жизнью в богадельне в районе Амстердам-Север. Он фиксировал свои наблюдения в дневнике. который стал частью его ежедневной жизни, чем-то вроде ужина.
Изначально Хендрик завел этот дневник для того, чтобы после своей смерти учинить небольшой, но громкий скандал. Но в процессе эта идея немного отошла на задний план. Он заметил, что писанина оказывает на него положительное терапевтическое воздействие: он стал более раскован и менее растерян. Эта книга, собственно, и является тем самым дневником, записки из которого мы будем читать с января по декабрь.
Жизнь амстердамской богадельни состоит из никогда и всегда, её обитатели безуспешно борются с самоуправством директрисы Стелваген и всеобщей скукой. Лучший друг Хендрика — озорной нарушитель спокойствия Эверт. Вместе они берут дело в свои руки и создают клуб жизнелюбов СНОНЕМ - "Старые, но не мёртвые". Дел у них по горло: совершать регулярные совместные "самоволки", нащупывать слабые места в политике директрисы, разбавляя будни старческими приключениями.
Основание их общества было вспышкой жизнелюбия, но, похоже, стало последней судорогой счастья. Эверт инвалид, Гритье впадает в слабоумие, а Эфье парализована. Так грустно осознавать, что с годами мир пожилых людей сжимается. И так трогательно наблюдать, что они превозносят дружбу как способ сделать жизнь приятней и учатся друг у друга хорошему. Каждый делает для каждого то, что может, - в этом они черпают немного силы. Каждый постоянно подбадривает другу, даже если это оптимизм от безысходности.
Моё первое знакомство оказалось удачным. Читая достаточно глубокий дневник Хендрика Груна, я испытала целый ряд эмоций: от радости до грусти, от смеха до слез на глазах.

Забавная и в тоже время трогательная история. Книга мне понравилась. Читается легко. Ирония, юмор.

Сама превратилась в Хендрика пока дочитала.)

Оригинальная тема, отличная подача, хороший юмор и печаль жизни - все присутствует в этой книге. Не подойдет для любителей мыльных опер и детективов)

классная книга!

Приятная и добрая книга о пожилых людях, которые решают не сдаваться, а наслаждаться жизнью, чтобы ни случилось. Безумно жизнеутверждающая книга:)

Книга была быстро прочтена, но не зацепила, хотя написана по-доброму.

Книга одновременно смешная и грустная. У автора хорошее чувство юмора и он умеет посмеяться над старческими проблемами и болезнями. Читая книгу, понимаешь, что старость не за горами и с подобными проблемами может столкнуться каждый. Для меня эта книга стала мотиватором, чтобы заниматься спортом, своим здоровьем и не переставать пробовать что-то новое и иметь разные хобби. Жизнь должна быть интересной и насыщенной, неважно сколько тебе лет и сколько у тебя денег. Главное здоровье и хорошая компания, с которой можно пуститься в любую авантюру. Замечательная книга! Увлекательная и поучительная, местами смешная, местами грустная. Для меня она была в первую очередь о дружбе, взаимопомощи и поддержке.

Я просто влюбилась в эту книгу, написанную в форме дневника пожилого человека, который проводит свою старость в доме для престарелых.
Он так интересно рассказывает о разных забавных и не очень случаях, что хочется чтобы книга не кончалась.
Мне очень понравилась идея организовать что-то вроде общества людей, которые, несмотря на свой возраст, хотят с радостью прожить остаток жизни. Они придумывают для себя разные формы провести свой досуг, чем вызывают зависть у тех, кто обычно привык проводить своё время, ворча и брюзжа обо все и обо всех.
В общем, эта книга одна из лучших, что я прочитала за последнее время.

приятный роман, в котором есть все, а самое главное -желание жить. Хендрик, пенсионер, проживающий в доме престарелых, рассказывает об обитателях этого места. таких же пенсионерах как он. разные люди, разные истории. над какими-то хочется смеяться, другие грустные до слез, кто-то хочет жить и радоваться, а кто-то уже сдался. конечно, есть и горечь потерь. но все это жизнь.
написано легко, с юмором, читается просто и быстро, но оставляет приятное ощущение.