Отзывы на книгу: Словарь для подготовки к HSK. Уровень 4; Шанс, 2018

Полезная и нужная вещь для подготовки к сдаче экзамена HSK. Словарь хорош тем, что к каждому слову подобраны примеры употребления, и можно сразу понять, как используется в речи то или иное слово. Помимо этого, есть примеры сочетаемости, что тоже очень важно для понимания, как используется слово, а также и иногда указаны синонимы или антонимы к новым словам.

Очень нравится эта серия карманных словарей для подготовки к HSK. Ранее я уже приобретала словарик для 1-3 уровней, и мне он очень помог в изучении китайского языка, поэтому я решила купить следующий. Книжечка практически ничего не весит и помещается в любую сумку/карман, поэтому ее очень удобно брать с собой и повторять слова, например, в транспорте. Для меня самый главный плюс в этом словаре - это то, что все слова даются с примерами, и эти примеры соответствуют уровню словаря, т.е. не слишком сложные. Мне кажется, что лучше запоминать новые слова именно в контексте.

Замечательная книга для тех кто не только хочет подготовиться к экзамену, но также и просто для изучения китайского языка. Книга в мягкой глянцевой обложке. Листы плотные белоснежные. Шрифт достаточно крупный,читать очень комфортно даже в дороге. Формат небольшой, по весу книга лëгкая. Помимо слов в книге также присутствует транскрипция пиньинь и примеры словосочетаний со словами.

Отличнейший словарь. Да и вообще вся серия на редкость хорошая. Однако, при покупке нужно иметь в виду, что словарь не подойдет для новичков, т.к. транскрипция пиньин есть только на основное слово. На синонимы и примеры транскрипция не дается, кроме случаев если это новые слова и они не вошли в предыдущий словарь на 1-3 уровни HSK. Предполагается, что все иероглифы в примерах человек уже знает. Хотя, что мешает провести огромную работу по поиску и написанию транскрипций примеров вручную - думаю это тоже будет на пользу в любом случае. Сам словарик маленький - чуть больше ладони, странички прошиты, листочки белые, гладкие. Легкий по весу - удобно носить с собой и повторять. Иероглифы напечатаны удобным размером, все черты видны хорошо. Покупкой очень довольна!