Отзывы на книгу: На берегу (Иэн Макьюэн); Эксмо, Редакция 1, 2018

Очень радуюсь переизданию Йена Макьюэна в моей любимой серии

Роман английского писателя Иэна Макьюэна «На берегу» в 2007 году вошел в шорт-лист Букеровской премии. В 2017 году книга была экранизирована, главные роли в фильме сыграли Сирша Ронан (которая, кстати, снималась и в экранизации другого романа Макьюэна – «Искупление», где ее роль была отмечена множеством номинаций на престижные премии, включая «Оскар») и Билли Хоул.
Сюжет романа строится вокруг взаимоотношений молодоженов – Флоренс и Эдуарда. Действие разворачивается в отеле на берегу, где они проводят свою первую брачную ночь. Параллельно мы узнаем и историю их романа и события жизни, предшествующие знакомству.
Очень небольшое по объему произведение показывает нам не просто историю двух молодых людей, на этом примере Макьюэн анализирует ситуацию в английском обществе на пороге 60-х, показывает, как легко за одну ночь сломать жизнь, ищет причины и предпосылки.
Герои – абсолютно разные, их отличает социальное происхождение, окружение, жизненные цели, обстоятельства, в которых формируются их характеры. Объединяет их одно – искренняя любовь, которую в итоге они пронесли через всю жизнь.
Что же стало в итоге причиной их трагедии? Автор показывает нам несколько причин. «Их индивидуальности и прошлое, их неосведомленность и страх, робость, щепетильность, неуверенность в своих правах, отсутствие опыта и непринужденности, остатки религиозных запретов, английское воспитание, сословная принадлежность и сама история. Не так уж много на самом деле».
Прежде всего в романе звучит критика английского общества, уклада жизни, общепринятой (порой весьма ханжеской и двуличной) морали начала 60-х годов. Это время «на пороге сексуальной революции». Герои не просто не имеют сексуального опыта, они зажаты, стеснены не только физически – они стеснены даже в словах. Всего лишь одно поколение отделяет их от времени, когда все их проблемы можно было бы решить простым разговором. Но воспитание, мораль мешают им быть честными, они загоняют себя в угол притворством, невысказанными страхами, которые маскируют ложными жертвами, уступками и попытками соответствовать навязанным нормам. Тема «затхлости, гниения» неоднократно звучит в произведении, указывая на ситуацию в обществе, которая буквально психологически уродует героев.
Не обошлось и без старины Фрейда – Флоренс и Эдуарда роднят проблемы с матерями, сложности во взаимоотношениях с отцами, необходимость с детства играть определенные роли, стыдится себя, своих мыслей, своего тела, вырабатывающая комплекс вины. «Повреждение мозга» здесь не только у матери Эдуарда, но и у самих главных героев.
Автор показывает, что проблема, сломавшая жизнь героям, была по большей части надуманной, она легко могла бы разрешиться, если бы Флоренс и Эдуард смогли открыться друг другу, проявить терпение и взаимопонимание, преодолеть навязанные обществом стереотипы, сконцентрироваться на своих чувствах и выстроить отношения, основанные на любви. «Любить и быть собой».

Вполне достойное произведение (именно как бестселлер). Затронута эпоха послевоенных лет в Англии. Подробно рассмотрены две жизни: мужчины и женщины (с детства). В основе произведения - их взаимоотношения (также немного уделено внимание вопросу отношений между разными поколениями).

Мысль автора ясна. Не понятно только, почему проблематику взаимоотношений мужчины и женщины нужно было раскрывать через выбившиеся лобковые волосы и раннее семяизвержение. Особенно это странно учитывая то, что суть была вообще не в этом. Половина романа просто провисла благодаря этим весьма сомнительным литературным средствам, выбранным автором. А учитывая объём всего произведения – это просто катастрофа. После такого знакомства вряд ли буду читать что-то ещё у Макьюэна.

Ккнига совершенна как по исмыслу так и по содержанию Перевод великолепен Сложная проблема описана коротко и изящноИз последнего мною прочитанного особенно выделяю эту книгу

Нудная, затянутая история, многие куски пришлось пролистать, читать этот бред – жаль времени. Остался осадок чего-то гнусного. Больше никаких «романов» этого автора.

Пронзительно!
Драма в самом чистом смысле этого слова: без преувеличенной мрачности, очень личностно и честно. Главные герои поочерёдно становятся центром сочувствия и эмпатии.

Что я думаю об этой книге в век сексуальной революции?Думаю, что революция кричит со всех экранов и страниц: ура, все так просто, это ж нужно для здоровья.
А на самом деле есть множество пар, для которых все это не просто, как это случилось у героев книги. Где та грань, которая делает физиологический процесс взлетом для двоих? Вот в чем вопрос в этой небольшой повести, а есть ли ответ? Узнайте.

Впечатление у меня двоякое: проблематика не очень для меня лично близка, но, в тоже время, мораль книги понятна. Советую прочитать всем вечно недовольным жизнью людям)

Я бы сказала, странная история. Скорее не сама тема, а изложение. Она, кажется, вполне реальна, поскольку часто проблемы вырастают из-за отсутствия общения и понимания между людьми. Но, боже мой, как это всё глупо: вместо того, чтобы наслаждаться молодостью и жизнью, парочка постоянно «загоняется». Хотя моя симпатия явно на стороне героя, а не его дамы сердца, которой неприятно и противно всё сексуальное.

Эмм.. Как то странно сложить свои мысли. Они расплескались во времени.... Невольно в чем то сравнивала себя с главной героиней. Так как для каких то проявлений своих чувств нужно себя настроить, просто подумать…не спеша. Да, жизнь одна, пробегает, словно чашечка кофе за утром. Но это же не значит, что нужно бросаться из дома и ловить каждую секунду, шокируя окружающих. Чаще сознанию нужно переворить информацию в себе. Из этой книги я вынесла для себя многое. Что нужно понимать людей не со своей стороны, а пытаться заглянуть в глубину их души, поискать в глазах ответ, довериться, и просто поговорить. А уж если вас двое, никто вас не осудит, кроме самих себя. История великолепна. Но душа сжимается от противоречий. Ведь так рядом было то главное, что не воплотилось в жизнь. И поспешив однажды, они так и не успели......

Как в жизни может быть все просто и сложно… как важно говорить друг с другом, а не придумывать ответы на свои не заданные вслух вопросы! Люди, нам дан язык именно для того чтобы проговаривать свои вопросы, сомнения… Как глупо и бездарно иногда проживаем жизнь всего лишь из-за молчания, глупой гордости, застенчивости., вот об этом книга. Читать мне было немного нудно, хотелось чтоб события быстрей сменялись.

С этого короткого романа началось мое знакомоство с творчеством И. Макьюэна. В книге описаны события одного вечера, но при этом читатель видит перед собой панораму целой эпохи в истории Европы – послевоенного времени, которое можно назвать и ханжеским и пуританским. «На берегу» отличается поразительным историзмом. Вкус и атмосфера истории переданы в завораживающем стиле. Нельзя не сказать и про своеобразный терапевтический эффект от прочтения книги, после которого глубоко осознаешь неуместность гордыни и заносчивости в отношениях с близкими людьми.

Очень интересно читать о жизни Флоренс и Эдуарда, об их взаимоотношениях с родными и друзьями. Они, сидя за столом в номере перед такой страшной для них брачной ночи, вспоминают своё первое знакомство и долгий путь к женитьбе. Для них брак это начало свободы. Или это только иллюзия ? Не об этом ли мечтали? Разве не этого они хотели? Но почему же тогда им так страшно?? .
.
Как же тяжело найти слова, чтобы объяснится с любимым. Страх и неуверенность порождает ещё больше проблем. Она так слепо пытается ему во всем угодить. Она его любит самой чистой любовью, которая не требует взамен ничего. Но отчего же тогда ей так тяжело ?! Она боится. Просто боится, что он не поймёт ее, оставит. Поэтому ей и остаётся просто молчать и пытаться делать то, чего она так не хочет. А он, как в принципе любой мужчина, не способен так тонко ее почувствовать. У него свои страхи, более поверхностные, тем не менее. .
.
Этот роман стоит прочитать хотя бы для того, чтобы понять, как важно уметь сказать нужные слова, как важно побежать вслед и как важно во время оставить любимого человека. Гордость убивает нас, а слова, сказанные с любовью, всегда будут услышаны. " Вот как может повернуться весь ход жизни - из- за бездействия ". .
.

Отличная книга. Советую. Глубокое произведение с легким прочтением.

Очень странная история любви. После прочтения задумываешься о своей жизни, о том, как ты сама была нетерпелива, резка, опрометчива в своих действиях.
И о том, могло ли это быть иначе в 20 лет. Наверное, нет. это опыт, который все так или иначе проходят.
Местами был странноватый перевод, но в общем читается на одном дыхании. Если хочется погрузиться в молодость, перебрать свои ошибки, то отличная книга на вечер)