Отзывы на книгу: Немецкие волшебные сказки. Из собрания братьев Гримм; ВКН, 2023

Не могла пройти мимо этой книги - взгляните на её содержание! Да ещё и аудио приложено к скачиванию! Аудио в серии Ильи Франка замечательно исполнены, читаются с выражением, так, как в жизни. В книге почти 400 страниц, но она лёгкая и очень удобного формата, удобно брать с собой. Желаю всем приятной учёбы в компании с этой книжкой!

Хорошая книга, для начального этапа изучения немецкого сказки самое то. Все предложения переведены вплоть до некоторых отдельных слов. Можно встретить устаревшие слова, что, несомненно, интересно, потому что помогают пополнить словарь редко встречающимися словами.

Собрание самых известных сказок знаменитых Братьев. Подойдёт, как для детей, так и для взрослых. Читается очень легко , слова запоминаются просто.
Шрифт читабельный, качество страниц газетное, объём книги около 380 страниц , этого хватит надолго .

В книге кратко изложены 16 сказок. Текст разделен на 481 отрывок (по паре предложений)- после каждого идет разбор слов, таким образом нет необходимости искать слова в словаре. Книгу с переводом может прочитать любой, но имеет смысл читать тем, кто уже знаком с языком. Бумага сероватая и тонковатая, картинок нет, размер шрифта комфортный.

Немецкие сказки из собрания братьев Гримм - отличный материал для изучения немецкого языка! Эмоциональная атмосфера сказок, национальный колорит, тексты приводятся без сокращения и адаптации. Создается эффект погружения в языковую среду. При этом, подробное разъяснение грамматических структур и перевод слов и выражений, которые приводятся в скобках, позволяют читать по-немецки без особой подготовки и дают быстрый учебный эффект.

У меня книга с другой обложкой,другое издание,но это не важно.
Здесь представлен уникальный метод для чтения книг на иностранных языках!!! Небольшими абзацами,шаг за шагом Вы начинаете верить в свои возможности читать первоисточники в оригинале!Это очень интересно! А что интересно то легко запоминается ! Это просто нужно попробовать! И ещё очень Вам помогут аудиозаписи.
Не откладывайте.Это захватывает !

Это моя уже третья книга от Ильи Франка, метод мне очень полюбился, так как не является чтением скучных искуственных диалогов в учебниках, как обычно бывает. Очень удобно для тренировки чтения, а так же всегда приятно вспомнить детство и почитать сказки. Я в восторге от самой идеи книг, но очень печалит мягкая обложка, которая очень быстро треплется, и дешевая бумага. Очень бы хотелось хотя бы жесткий переплет?

Очень порадовала эта книга. Да, переплет мягковат, а страницы из темной бумаги, но за такую цену огонь) Также приятно удивило то, что приехала книга более позднего года выпуска, хотя на сайте указано другое. Сказки приятно и интересно читать, сама система изучения языка очень полезна. Уверена, что возьму еще книги из этой серии, раз уж на то пошло))