Отзывы на книгу: Здесь была Бритт-Мари (Бакман Фредрик, Тепляшина Елена (переводчик)); Синдбад, 2018

Истррия "Здесь была Бритт-Мари" про персонажа из книги Бакмана "Бабушка велела кланяться и передать, что просит прощения" в целом они особо не связаны, точнее вообще не связаны. И можно читать их обсолютно отдельно. В целом книга неплохая если Вам нравится Бакман, но если оценивать глобально, история банальная.

Достоинства:
Легкая в чтении, через по началу позитив и юмор, передаются переживания.

Недостатки:
Неожиданный поворт сделанный в финале растраивает и неоправдан, будто сделан, как коммерческий ход.

Пронзительная история женщины, которая однажды решила плюнуть на все и стать счастливой. Здесь и юмор, и сотни "бирок" которыми так часто люди пользуются и ирония, и глубокие мысли на тему жизни вообще. Что вообще она есть? Книга легкая, читается на одном дыхании и с удовольствием. Теперь начинаю осваивать другие творения автора. Рекомендую к прочтению.

Книга намного сильнее и стройнее предыдущей книги автора, а ведь «Бабушка велела кланяться и передать, что просит прощения» - шедевр сама по себе. Боль одиночества и боязнь показать своё истинное «я». Счастье попробовать что-то новое после того, как уже давно поставил на себе крест. Восторг от самых простых вещей, которые для кого-то - самые сложные. А для читателя - напряжённое ожидание: в какую же из дверей постучит ворчливая пожилая дама Бритт-Мари, которую предательство впервые в жизни сподвигло сломать построенную вокруг себя клетку.

Бритт-Мари самая любимая из 3 книг Бакмана. Автор не сдаёт своих позиций: такая же трогательность, лёгкость слога, юмор и душевность героев. Я очень счастлива за Бритт-Мари, в "бабушке" было её жалко, рада за детей из Борга, их футбол, за жителей Борга. Конечно, есть и грустный момент, у Бакмана неотвратимая печаль присутствует во всех 3 книгах, но это не конец. Борг вполне можно найти и среди наших поселков. Главное, чтобы на каждое такое село нашлась своя Бритт-Мари. Интересно, что главные герои у Бакмана люди зрелого возраста, автор доказывает, что в любом возрасте можно начать все заново и добиться успеха. Сама книга напечатана на отличной бумаге, обложка очень красивая и приятная на ощупь.

Так быстро закончились эти 400 страниц. 400 страниц любви к людям, живущим рядом. Людям разных возрастов, национальностей, профессий и состояний физического и психического здоровья. К тем, кто не сдается, и к тем, кто не выдержал. Автор видит их и рассказывает о них всему миру. Теперь и мы знаем о Бритт-Мари и жителях маленького городка Борга.
Надеюсь, это не последняя книга Фредрика Бакмана.

С Бритт-Мари познакомилась ещё в книге "Бабушка просила кланятся и передать, что просит прощения". Уже тогда у меня сложилось о ней неоднозначное мнение, в большей мере негативное.
Поэтому долго думала, стоит ли читать эту книгу, раз персонаж не вызвал у меня симпатии. Если вы задаетесь тем же вопросом, то дам вам совет - читайте. Читайте и не пожалеете.
Наконец-то Бритт-Мари раскрывается как человек из плоти и крови, а не как робот, запрограммированный жить по часам и все время убираться.
Повествование очень спокойное, размеренное. Для лета оказалась очень комфортна. Получилось так, что она попала на период ЧМ по футболу, что тоже внесло свою изюминку в прочтение. Ты тут читаешь о жизни Бритт-Мари, ее работе в молодежном центре и игре в футбол, а за окном у тебя орут болельщики (уже в реальной жизни).
Очень понравилось, что данная книга живая. Читая ее, ты понимаешь, что действительно существует такой городок и некоторые люди из романа тебе знакомы, ты их встречал в своей жизни.
Если вам надоели триллеры, детективные истории и хочется чего-то спокойного, то эта книга определенно для вас.

Первое впечатление всегда обманчиво, вот что говорит автор и это правда. Такие разносторонние персонажи, поступки очень "человеческие" и финал неожиданный
Рекомендую
)

Бакман как Мураками: либо он «ваш», либо нет. Бакман «мой»: с ожиданием до дрожи в руках новой книги, с ощущением долгожданного новогоднего подарка, с чтением запоем до утра. И послевкусие, когда книга уже прочитана, а ты ещё в ней, ещё там)))
Бакман нежно любит всех своих героев, но к Бритт-Мари (не Брит, нет: так только сестре позволительно было ее называть) автор испытывает особую нежность. Отдельное спасибо переводчику, который тоже искренне полюбил Бритт-Мари

Книги Бакмана, конечно, похожи. Они говорят нам о том, что жизнь есть, пока жив ты. Жизнь не стоит на месте, и в ней всегда есть место счастью.
И конечно, они не одинаковы. «Уве» ведь о том, как пережить смерть самого близкого и родного человека, что жизнь есть и после. «Бабушка» же о том, что мир не черно-белый, и что человек не одинок. А «Бритт-Мари» - что сколько бы тебе не было лет, ты можешь всегда начать сначала, простить себя, стать храбрым и жить своей жизнью.

Не удержусь и я написать свой отзыв. Книга стоит прочтения, на мой взгляд. Но если прошлые произведения автора оставляют светлый след в душе, то эта книга воспринимается по другому. Во-первых, сюжет кажется нереалистичным. Может у них в Швеции такая культура и в маленьких депрессивных населенных пуктах, но для нас такая картинка кажется слишком карамельной. Во-вторых, во мне вызвала отторжение концовка книги, когда главная героиня нарушает данное ею слово и едет исполнять Свою мечту. Ну и в третьих, видимо в угоду политкоректности в повествование включен мальчик до 14 лет, который ходит на свидания и с мальчиками и с девочками, так сказать ищет себя. Нас в Сибири это все еще коробит.

Это как взять Уве и сделать его женщиной.  Бритт- Мари, как и Уве, во всем любит порядок. Только порядок у нее другого сорта.
Чтобы рубашки по своим местам, пекарский порошок на простынях , только "Фиксин"на окнах и сода от пятен, красивая прическа и чтобы хоть кто-то говорил, что она вкусно готовит.
Бритт-Мари, с которой знакомишься в книге "Бабушка велела кланяться и передать, что просит прощения" , уходит от мужа и пытается найти работу, а ее настойчивость играет ей на руку, так что работу ей, конечно, дают, в Богом забытом месте под названием Борг.
В Борге закрыли все. Финансоавый кризис. В Борге нет работы, но там есть люди, многие из которых потеряли всякую надежду на лучшее.
Но появление Бритт-Мари изменит
Грустная история о человеке, который не позволял себе мечтать и жил ради других.
Все бы хорошо, но уж очень похоже на Уве. Поэтому 4/5, но прочтения стоит.

Книга очень понравилась. В ней есть глубина. Тот случай, когда за буквами вложен дополнительный смысл, "между строк". Главная героиня очень своеобразна и тем притягательна. Тип нордический )) Остальные герои я бы скорее сказала, что прописаны хорошо, они запоминаются и понятны. Тот редкий случай для меня, когда оставлю книгу дома, чтобы перечитать впоследствии.

Это была первая моя книга этого автора, она меня поразила. Думала сейчас так не пишут, тем более автор из блоггеров. Так мастерски раскрыть характер, не копаясь в каких то дебрях! Аплодирую

Есть минимум 3 причины, по которым книгу "Здесь была Бритт-Мари" Фредерика Бакмана стоит прочитать именно осенью:
Я сама читаю её осенью
У неё очень осенняя обложка
Скандинавы пишут лучше всех
На обложке - весьма интригующие отзывы известных изданий: "Эта книга растрогает даже самых угрюмых", О ценности человеческого общения и важности второго шанса"... История Бритт-Мари начинается в предыдущей книге Бакмана "Бабушка велела кланяться и передать, что просит прощения" - там же автор великолепно подводит к названию новой книги (лично я захлебывалась от восторга и очень хотела спросить кого-нибудь - а он знал, что напишет продолжение? Планировал?) Но и без "Бабушки" тоже можно понять сюжет и чувства героев - а их тут много, и они все такие живые, настоящие. Я не боюсь спойлерить - там на обложке сзади всё написано?? - это история перфекционистки, которой на старости лет пришлось круто поменять образ жизни и начать всё сначала. Причина - изменял муж, она всегда догадывалась, но закрывала глаза, пока однажды правда не вылилась на Бритт-Мари холодным душем. Нелегко решиться на перемены, когда даже мобильным телефоном не пользуешься, потому что Кент всегда рядом. Бритт-Мари узнает себя и окружающих людей заново, параллельно становится тренером детской футбольной команды, заводит настоящую крысу и добавляет градус жизни провинциальному городку. У Бакмана изумительное , тонкое чувство юмора, а вот слёз здесь на порядок меньше, чем в "Бабушке. А я под впечатлением от книги, и уже несколько дней говорю как Бритт-Мари : "Ах-ха"...

"Если ты болеешь за Ливерпуль, ты всегда веришь в невозможное"
Такая яркая книга для тех, кто устал жить в рутине, но боится что-то менять, потому что не умеет ничего другого. В ней практически нет избитой фразы "поверьте в себя и действуйте", но в действительности с каждой новой главой Бритт-Мари раскрывается по-новому, и что важнее, мы начинаем в неё верить не меньше, чем те дети, которых она тренирует. Ведь не важно, знаешь ли ты основы футбола, важно, хочешь ли ты отдать все силы, чтобы прожить эту игру до конца.

"Некоторые люди не понимают важности списков, но Бог свидетель, Бритт-Мари не из таких. У неё столько списков, что пришлось завести отдельный список списков. Иначе может случиться что угодно. Она умрёт. Или забудет купить соду."
*
"Страсть - это как детство. Она банальна и наивна. Ей нельзя научиться, она - инстинкт, она накатывает сама. Переворачивает нас. Увлекает с собой. Все прочие чувства родом с Земли, а страсть - из космоса."
*
"Знаю, Бритт, знаю. У тебя нет предубеждений. Ты понимаешь, что я человек, который случайно оказался в инвалидном кресле. А не инвалидное кресло, в котором случайно оказался человек."
*
Вот так бывает. Живешь себе живешь, готовишь в духовке лосося, килограммами покупаешь соду, а еще лучше "Факсин", стираешь мужу рубашки и однажды...оп!!! Вся эта привычная жизнь мгновенно исчезает. И ты с ужасом осознаешь, что человек, который составлял с тобой команду семейной жизни, удалился, и из всего нажитого у тебя остался лишь пшик в виде белого пятна на безымянном пальце. Жизнь буквально летит под откос, дает трещину и внешне напоминает...как ее?...ну то самое место, которое мы не будем называть, ведь мы же цивилизованные люди! И можно сутками лить слезы и грустить об утраченных годах жизни, а можно верить в то, что судьба обязательно даст тебе второй шанс. Итак, ее зовут Бритт-Мари, именно Бритт-Мари, а не просто Бритт! Ей 63 года и пусть она никогда не болела за "Ливерпуль", и тем более за "Манчестер Юнайтед", она все же не сдается и верит в то, что чудеса возможны. А если вы не знаете, кто такие "Ливерпуль" и "Манчестер Юнайтед", тогда вам точно надо прочитать эту восхитительную книгу!
*
Само повествование ведется от третьего лица и потрясающе передает все то, что чувствует главная героиня. Скажу без лишнего расшаркивания, что поначалу текст романа, в большинстве своем состоящий из односложных предложений, мне показался несколько скудным. Я даже думала, что это - своего рода авторская задумка использовать примитивизм, как метод письма. Но...это - обман зрения. Потому что, чем дальше я читала, тем устойчивее становилось ощущение сокровенной, внутренней глубины текста. И эти ощущения меня не подвели, так как постепенно односложные предложения калейдоскопно складывались в общую картину и перед нами обнажался внутренний мир главной героини со всеми своими странностями и нелепостями. Я читала эту книгу и смеялась. И смеялась в первую очередь потому, что ее суждения и размышления, такие непонятные и утрированные, были мне очень близки - в ней я узнавала себя. Что касается сюжета. Он есть и он прелестный и полон невероятно интересных и уютных моментов. Но в первую очередь было важно то, как автор передает историю, как мастерки использует слово-оружие, слово-призыв и слово-истину. Периодически возникали маленькие взрывы в голове, когда я понимала, что имел в виду автор и это было потрясающе! Эту книгу хотелось разбить на миллионы цитат!
*
Хоть и поверхностно, но Бакман поднимает много злободневных тем, как межличностного, так и социального характера. Перед нами - маленький поселок, который по уровню жизни людей когда-то не уступал крупным города. Сейчас же в нем нет даже того минимума, который должен иметь любой населенный пункт с разновозрастным населением. Громкие рассуждения о наличии или отсутствии кризиса, приведшего к печальным последствиям для экономики страны, остаются пустым звуком в глазах людей, выживающих кто, как может. Поэтому, придерживаясь девиза: "Было бы не так смешно, если не было бы так грустно", автор, с присущим ему чувством юмора, старается передать все это в мягкой форме, с долей иронии. И за это я снимаю шляпу перед ним, потому что я смеялась, начиная с первой страницы. У автора потрясающий, меткий, ироничный и искрометный юмор. Поэтому хочется отдать должное переводчику, который сохранил идею передачи сути размышлений автора, зачастую выраженную в игре слов.
*
Еще одно важной темой является тема одиночества. Действительно, как ни крути, но жизнь - чертовски одинокая штука. И самое страшное, что одиночество можно испытывать даже, сидя за одним столом, рука об руку, с человеком, с которым тебя связывает не 30 минут, а 30 лет совместной жизни. Все мы по-разному переносим одиночество: кто-то скрываясь за грудой тряпок и средством по уборке квартиры, кто-то - за черными очками и мнимой слепотой, кто-то - за курсами по разведению цветов и живописи, а кто-то - обнявшись с бутылкой горячительного напитка подпольного производства. И эта история про них, этих героев! История о том, что девушка с короткой прической не перестает быть девушкой, дети могут остаться сиротами и вынуждены быстрее взрослеть, брутальные мужчины в бородах и кепках умеют разгадывать кроссворды, а мальчики хотят встречаться не только с девочками, и у нас не должно быть глупых предрассудков по этому поводу. "Ведь мы же не животные!"(с) Это важно!
*
В финале книги я даже немного прослезилась, потому что он оказался трогательным и мудрым. Эта книга о ценности человеческого общения, о любви к окружающим, о втором шансе, о молодости души и о том, что даже маленькие города тоже могут играть большую роль в человеческой жизни, как маленькие люди в лице большой страны. Потому что даже один человек, появившись в жизни общества, способен дать новый виток истории судеб многих людей. Мне не хотелось уходить со страниц этой книги! Это был тот редкий случай, когда я мечтала попасть в книгу и прожить хотя бы день среди этих людей в уютной обстановке милого поселка. Я тоже не люблю засыпать в квартире, где пол не мыли в течение дня. И говорю это не для того, чтобы похвастаться или соврать. Нет! Я просто хочу сказать, что в Бритт-Мари я вижу частичку себя! Этот образ настолько собирательный и многогранный, что каждый из нас может узнать в ней себя. И если вы оглянитесь вокруг, посмотрите на свою квартиру, проанализируете свое общение, да, в конце концов, взгляните на себя в зеркало, то вы непременно скажете, что ЗДЕСЬ тоже была, есть и будет БРИТТ-МАРИ! И это важно!

«Здесь была Бритт-Мари» стала третьей прочитанной мною книгой Фредрика Бакмана. Третьей невероятно теплой и трогательной историей Фредрика Бакмана. В центре сюжета – та самая Бритт-Мари, которая казалась назойливой мухой в «Бабушке…», вокруг нее – неоднозначные персонажи со своими сложными историями и простыми мечтами.
Бритт-Мари уже за 60 и она не работала с 20 лет. Бритт-Мари выводит из себя сотрудницу центра занятости и получает работу в забытом всеми городке. Бритт-Мари покидает свой дом и едет наводить порядки в других. Но главное: Бритт-Мари никого не осуждает.
Нет-нет, это не сарказм. Бритт-Мари – типичный бакмановский герой, который своим поведением злит (особенно в начале знакомства) окружающих, но обладает поразительным качеством не злиться и не обижаться вообще ни на кого. Она по-детски на протяжении всей супружеской жизни ждала от мужа благодарности за вкусный ужин и самостоятельно брошенных в корзину для стирки носков. А он был слишком занят бизнесом и, как оказалось, интрижками на стороне. Чем не повод попсиховать? Бритт-Мари боится осуждения других, но никого не осуждает. Ни практически слепую и очень любящую алкоголь хозяйку дома, в которой ей придется теперь жить, ни трудных подростков, которые заставляют ее сидеть в ванной, пока не кончится футбольный матч, ни юношу, в лучших друзьях у которого – человек, держащий в страхе весь городок.
История о Бритт-Мари – очень спокойная и жизнеутверждающая. Она очень просто описывает по-настоящему сложные вещи, ни к чему не призывает, но и, в то же время, ненавязчиво дает ответы на некоторые мучающие людей вопросы. Например, как из двух неподходящих людей выбрать себе пару. Или за что весь мир так любит футбол.

Бритт-Мари похожа на Уве, у которого вторая жизнь.
Книга замечательная: трогательная, смешная и светлая. И да, она сподвигла меня помыть окна во всей квартире после прочтения!!!
Единственное, что заставило меня огорчиться - это концовка. Не такую я ожидала. Особенно после того, как автор в послесловии пишет, что переделал окончание истории по совету редактора! И нет теперь мне покоя...

Это первая книга Бакмана, которую я прочитала, не могла оторваться пока не прочитала всю. Забросила на пару дней детей и дом, и плакала и смеялась..... давно не была под таким впечатлением.
Эту книгу стоит прочитать однозначно. Она заставляет задуматься и оставляет неисгладимый след.
Бритт Мари крепко поселилась в моем сердце. Ах-ха.

Сдается мне, этот парень разбирается в том, о чём пишет... В футболе, в одиночестве, в старых мымрах, в родительской нелюбви, в надежде... В том, что всегда, в любом возрасте, абсолютно у каждого человека есть шанс ответить на вопрос: "Чью жизнь я живу?", в том, чтобы сказать: "Я здесь!"
Можно "Бритт-Мари" прочесть и как самостоятельную книгу, но, всё-таки, очень рекомендую читать её после "Бабушка велела кланяться..."

Насколько прекрасна, глубока, искренна книга, настолько же напротив бестолков, поверхностен и неинтересен одноименный фильм (не смотрите фильм, лучше прочтите ещё одну книгу)).
Книга раскрывает характеры и судьбы, незначительные вроде бы детали дополняют и расцвечивают характеры персонажей
яркими или тусклыми мазками убедительно вырисовывается жизнь забытого богом, государством и людьми городка в глуши, никому не нужной молодежи, горящей футболом, судьбы и обстоятельства горожан, глубину характера, одиночество и теплоту души главной героини Бритт-Мари, её внутренние поиски и сомнения...
Правда во второй подряд книге Бакмана (после Второй жизни Уве) снова раскрывается гомосексуальная тема, легонько, по касательной, но лично меня возник Вопрос "ну зачем опять?"- я понимаю, Швеция и все дела, это рядом и так все об этом знают, но в "Уве.." об этом уже увлеченно рассказал автор, так зачем снова это мусолить? как будто сюжет что-то потеряет, или мы недопоймем какие-то детали, если снова не вплести в него тему однополой любви ... лично мне не понятно.
Однако на общее впечатление от книги это повлияло лишь на сотую долю процента.
Книга "Здесь была Бритт-Мари" заставляет задуматься о том, в каких рамках мы живём, не глядя по сторонам, не видя, что даже самый тяжёлый и занудный человек может быть таким из-за своего глубокой ранимости и доброты, неуслышанности и отдаче себя несуществующим идеалам...
Книга заставляет задуматься, тем ли Вы занимаетесь в жизни, достигаете ли своих своих целей/горизонтов или слились с идеалами/мечтами другого, позабыв о себе?...
Можно ли начать жизнь заново в любом возрасте или нужно продолжать верить в идеалы давних лет, не сворачивая с намеченного пути? что такое счастье - это личное ощущение внутри себя или оно сплетается из оценки тебя другими людьми? но достаточно ли этого?... на эти вопросы автор ищет ответы совместно с Вами, но каждый найдёт свой правильный только для себя ответ...

По сравнению со "Второй жизнью Уве", на мой взгляд, ниже плинтуса.
Первые глав 20 вообще читать невозможно или, как я написал в переписке, "можно делать вид, что читаешь".
Пронзительные мысли есть, но их десяток на 400 страниц книги. Язык очень суетлив, а приёмы вторичны, причём не только по исполнению, но и по содержанию.
Думаю, если выкинуть всё лишнее, получился бы отличный рассказ, но как роман, к сожалению, это большая лужа.

Прочитала эту книгу после "Бабушки" и "Уве". Не разочаровалась в авторе. Возьму на себя смелость сравнить с Н.В.Гоголем и его "Мертвыми душами". В школе "Мертвые души" навевали на меня тоску так же, как сейчас на моих детей. Но! Сейчас, имея жизненный, и литературный, и психологический опыт, я смотрю другими глазами. А именно - как на пантеон человеческих характеров ( у животных свои характеры). И я убеждаюсь, что типы людские, что в России, что в Швеции имеют место быть одни и те же. Это понятные, близкие нам люди с теми же проблемами. Чем мне понравилась Брит Мари, так это ее смелостью решительно изменить свою жизнь, кардинально, покинув обжитые места и любимого мужа - не просто, нужно иметь характер и волю. Книгу стоит прочесть женщинам, которые стоят перед выбором и не могут выбрать. Кук у Михаила Литвака " Не нойте! Если вы думали, решали и не сделали, то все зря." Брит-Мари сделала, сделала шаг в неизвестность, ушла из "зоны комфорта" потому, что только так можно поймать свежий ветер и ощутить кожей, волосами жизнь. Рекомендую для чтения как вдохновляющую книгу для перемен.

книга, требующая продолжения. что с детьми, что с мужем/другом/кавалером? нет ответов, очень хочется. конечно читать Бритт-Мари - особое удовольствие. написать интересно о жизни возрастной специфичной героини (со старыми тараканами и новой крысой), которая начинает жизнь заново Таким образом, чтобы повествование увлекало - безусловно это талант. интересно обсуждать о чём эта книга с прочитавшими. я вижу историю о том как человек нашёл своё место, поэтому мне странно, что сама Бритт-Мари этого не видит. наверное потому, что автор решил до бесконечности посылать Бритт-Мари в ситуации, где её ещё не было. теперь она отправилась в Париж! огого! ещё б в Магадан.. безусловно Бакман будет на моей полки в полном объёме, его книги - те, что можно предложить к прочтению любому.

Хорошее, тёплое, лёгкое послевкусие после прочтения. Простой, без изысков сюжет - но большего и не нужно, ведь это экскурсия по небольшому, но решающему для отдельно взятого человека эпизоду его жизни, которая бонусом к хорошему слогу для кого-то может стать и показательной.
Текст с угадываемым Бакмановским стилем и языком - писал журналист и человек с хорошим чувством юмора, - и с, опять же, простой, но при этом железобетонной философией.
Как и про ворчуна Уве, историю про Бритт-Мари читать легко и приятно - это и хорошая передышка между сложным чтивом, и просто хорошая книга.

Что ж. Эта книга не сразу даёт тебе то, что может дать. Первые триста страниц я вымучивала на сухом остатке от одноименного фильма, который (в скобках замечу - к счастью) посмотрела ранее, и свежем впечатлении от «Бабушки...» Фильм довольно неплохой, всяко лучше «Уве», притом что его создатели радикально изменили фабулу книги (и молодцы). Видно, что, в отличие от религиоведа-дальнобойщика, эти люди не понаслышке знакомы с законами драматургии. Из каждой ситуации в книге они отжали максимум: сократили длинноты, свернули самоочевидные эпизоды и наоборот - растянули сцены с потенциалом интриги
их в книге, прямо скажем, немного (например, тема тренерской лицензии). Убрали лишних (и нелишних, но дублирующих друг друга по колориту) действующих лиц и нашли точных актеров на все главные роли
кастинг в фильме что надо. Собственно, для меня вся Бритт-Мари (потянувшая за собой и всего Бакмана) началась с афиши фильма. И хотя сценаристы ничтоже сумняшеся спрямили все углы как в сюжете, так и в характере Бритт-Мари (из которых он главным образом и состоял и «Здесь», и в «Бабушке...»), с первых кадров предъявив нам весьма учтивую и почти приятную особу, - им каким-то непостижимым образом удалось сохранить и передать атмосферу книги и атмосферу Борга.
Когда где-то к 300-й странице сюжет наконец разогнался, максимум, на что я надеялась, что книга подтянется до фильма. Но, как и в Бабушке...», финал превзошёл все ожидания по своей пронзительности. Не столько даже финал, сколько последние полтораста-двести страниц. И тут книга далеко обошла фильм с его убаюкивающим хэппи-эндом. У Бакмана хватает оптимизма, но достаётся он дорогой ценой. У него финал по существу открыт, завтрашний день Бритт-Мари полон неопределённости. Читатель, который помнит, кто такая Бритт-Мари, понимает, что это означает максимум драматизма.

Невероятный и восхитительный Бакман! Прекрасен оказался настолько, что я – впервые за очень долгое время, перевернув последнюю страницу, еще и переслушала книгу, открыв для себя невероятного и восхитительного Кирилла Радцига. Он создал аудиошедевр, реально. Его интонации, его акценты, его тембр! Это моноспектакль, а не озвучивание, и я просто неистово рекомендую и этот формат)
А Бакман – он просто волшебник.
Он показывает «мир маленьких и незначительных людей», открывая в душе портал в доброту. Бакман творит невозможное – он учит любить людей!
Не популярных-красивых-успешных, с этими все просто. А невзрачных и занудных, докучливых и глупых, жадных и заносчивых.
Бакман, словно волшебный фонарик, показывает своих персонажей, честно и без утайки – со всеми их недостатками и грязью. И именно это творит чудеса. Я вижу это, я принимаю это, я – люблю. В пику всем этим рафинированным любителям ажурных салфеточек, которые привыкли, чтобы все было красивенько, Бакман рассказывает, что только настоящее – истинно. И только истинное – ценно. А значит имеет право быть и быть любимым. И это невероятно.
Я уже знаю про магию Бакмана, у меня были «Бабушка» и «Уве», поэтому столкнувшись с Бритт-Мари впервые, я уже знала – я полюблю эту тетку, так не похожую и так похожую на меня (оооо, эти списки со списками, эти разговоры по душам с крысой – божечки, я повизгивала от восторга, ибо это прекрасно!), поэтому я уже не фыркал аи не сопротивлялась, а просто следовала за ней, в её путешествии к самой себе.
И это путешествие – лучшее, что могло бы быть. Страница за страницей, Бакман рассказывает историю о том, как человек, к зрелому возрасту оказавшийся в вакууме и крайне непростых жизненных обстоятельствах, потому что муж не только слег с сердечным приступом, но и завел роман на стороне, пытается начать все с начала. Но чтобы начать с начала, нужно вернуться в ту станцию, с которой отправился, чтобы понять – как же так получилось, что ты прожил не свою жизнь, а какую-то альтернативную.
«И вот однажды в подъезде появился Кент. …Бритт-Мари так давно этого хотелось, что она решила – это сон, а когда Кент улыбнулся ей, то словно луч солнца коснулся кожи. И она стала видеть его сны, мечтать его мечты. Жить его жизнью. Потому что у нее это хорошо получалось, а людям нравится делать то, что у них хорошо получается. Мы хотим, чтобы кто-нибудь знал: мы здесь. Что мы что-то значим.»
Это очень честная книга. Она честна той осознанной искренностью, в которой нет места фальшивым словам – каждое имело значение, а этой книге вообще все имеет значение, и я знаю очень немного писателей, способных на это: чтобы каждый жест был уместен, чтобы каждое движение – в тему.
И каждым таким движением я следовала за Бритт-Мари в ее новую жизнь в шведской глухомани, к ее новым знакомым, к себе самой. Это невероятное умение Бакмана провести читателя за руку не просто по истории, но по собственной жизни, потому что не получается отключить тот волшебный фонарик, который непременно и собственные тайные уголки души высветит. Оттого и перетрясает каждый раз. Оттого и катарсис наступает – непременно.
Книги Бакмана надо просто читать. Не читая аннотации. Удивительно, но они скупы, сухи и не отражают ровным счетом ничего. Потому что под обложкой непременно расцветет дивными красками просто невероятное. И унылый Борг с его малоприятными обитателями (и крысой, и «цитрусом в анусе») постепенно станет центром вселенной – потому что именно в нем будут творится самые настоящие чудеса, в которых Бритт-Мари совершенно изменится, совершенно при этом не меняясь, и задаст такое невероятное количество вопросов себе, а по ходу и тебе, что и ты изменишься. Походу.
Человек меняется и меняется реальность, но эти две точки останутся неизменными. Сами собой. Просто лучшими версиями себя. В этом и состоит волшебство Бакмана.
А еще –юмор! У Бакмана потрясающее чувство юмора, и хотя Бакман – всегда Бакман, а катарсисы подразумевают слезы, но у него все уместно. Я очень долго подбирала слово, потому что «Бритт-Мари» у меня все же язык не повернется назвать комедией или юмористическим произведением, но он написано настолько ярко, образно и живо, что каждая строчка – шедевр, и каждый шедевр узнаваемо комичен.
И да, я смеялась громко и раскатисто днем и тихонько в ночи, боясь разбудить своих задрыхликов.
Это лучшее, что я читала за последнее время. Светлое, пронзительное, звенящее и невероятно чистое.
За перевод отдельное "Спасибо". Это было невероятно!

Из трех прочитанных мной книг Бакмана, Бритт-Мари, на мой взгляд, самая слабая. Впрочем, как я поняла, это первая его книга. Возможно, этим объясняются многие недочеты. Сюжет, характеры, описания слишком похожи на «Вторую жизнь Уве". Временами читать было откровенно скучно.

Замечательно! И ни капли не скучно, как тут писали до меня. Хочется читать не быстро, переживая и со-переживая, но не получается: так хочется, чтобы у героев всё складывалось по-человечески, чтобы, наконец, отступили беды... А ещё я поняла, что жизнь, в принципе, одинакова везде для небольших людей. Что-то в книге есть от Гоголевских малых персонажей, но без безнадёги. Словом, Спасибо, автору!!

Пожилая дама, чей девиз жизни - я для вас последнюю рубаху отдам, оказывается у разбитого корыта.
Оставив мужа, уличенного в неверности, покидает свое, так любовно слепленное гнездышко, уезжает в никуда.
Имя этому никуда- Борг, городишко, на первый взгляд из разряда бакмановского Медвежьего угла.
Человеческие отношения, верность и предательство, футбол, поиск новой себя.
Бакман верен себе. Книга глубокая и заставляющая задуматься...
Но для меня лично Уве так и остается лучшим, не деля ни с кем пальму первенства в моем личном списке произведений автора.

И в самом деле эту занудную, педантичную женщину с умелыми руками, добрым сердцем и трудной судьбой просто невозможно не полюбить! Книга читается на одном дыхании, когда читал, мне временами казалось что речь идет не про норвежскую глубинку, а про мой родной поселок в Хабаровском крае, точно такой же заброшенный, неблагоустроенный и никому не нужный. И там, если задуматься, работает немало таких Бритт-Мари.

«Здесь была Бритт-Мари» - это книга потрясающего шведского писателя Фредрика Бакмана, который уже сумел покорить мое сердце своей книгой «Вторая жизнь Уве». Для Фредрика Бакмана красота в простоте. Он открывает нам дверь в, казалось бы, скучный серый мир, но очень быстро раскрашивает его яркими красками. «Здесь была Бритт-Мари» - это про начало новой жизни, про выбор, про преодоление себя, про скрытую нежность и раскованность. Бритт-Мари показывается читателю, как чопорная занудная женщина в возрасте, но постепенно раскрывается настолько, что конец книги сложно предугадать. «...Если мы не будем прощать тех,кого любим, что нам останется? Что есть любовь, если не любить наших любимых, даже когда они этого не заслуживают?»
«Можно грезить о первых любовях и вторых шансах, взвешивать: проститься или влюбиться? Считать удары сердца..»
«Как откажешься вернуться к прежнему, когда ты понял, как тяжко даётся новое? Как не возвратиться к привычной жизни, когда узнал, каких трудов стоит начать все сначала?»
«Кем все же следует быть человеку: тем, кто прыгает, или тем, кто от этого воздерживается?»
«Здесь была Бритт-Мари» - это история о том, как никогда не поздно начать жизнь сначала.

Мне нравится как он пишет.Не нравится,что в каждый книге мы встречаем голубых,самое страшное,что это дети.Может автор нетрадиционной ориентации....книги его больше не хочтся читать только из за этого

Одна из самых добрых, нежных и трогательных историй. Эту книгу я читала, смеясь через слезы и плакала, улыбаясь. Главная героиня, ворчливая, местами невыносимая, педантичная Бритт Мари очаровывает своей внутренней силой, добротой и бескорыстностью. Эта книга о том, что в любом возрасте можно начать жить правильно, найти смысл и осуществить мечту.

Не понравилось. Скучно, серо, слишком много футбола к месту и нет. Происходящее в книге не реалистично и как -то грубовато слеплено, ощущение что читаешь о городе в параллельной вселенной, где время тянется как угодно, женщина 63 лет может бесконечно, совершенно не уставая, убираться, дети хамят постоянно, взрослые пьянствуют, однако все, ну все люди очень хорошие, поэтому в целом это достаточно мало напоминает действительность. К тому же очень надоело читать в высказываниях персонажей (детей в основном) слова ж..а и го....но, особенно лидирует в книге первое из них, однко колорита героям это не добавляет, а лишь делает их похожими на дикарей. Возможно дело в переводе и переводчике. Герои плоские и невыразительные, сюжет надуман. Не рекомендую и сама жалею что потратила время и деньги на эту книгу.

??А вот и она - несравненная Бритт! Ой нет, как же я могла позволить себе такую фамильярность?! Конечно же – Несравненная Бритт-Мари.
?
??Это вторая книга Бакмана, с которой я познакомилась, и она оказалась такой же чувственной, тёплой и щемяще слезной, как и «Уве».
?
??Хотя сюжет, лично для меня, уже не настолько интересен, но, опять же по сравнению с «Уве». Книжные страницы «Бритт-Мари» не так сильно пропиталась моими слезами.
?
??Но все же, Бритт покорила меня, я привязалась к этой женщине с первых строк, наверно потому, что уж больно она мне кажется близкой, а мои страхи отражаются в ней, как в мутном зеркале.
?
??Второстепенные же персонажи, не получили в моем сердце отклика от слова «совсем».
?
??Сомнительным мне показалась и дружба с крысой, не то что я очень против крыс и разговоры героини с грызуном раскрывали её перемены в мировоззрении, но на мой взгляд, лучше бы это была ворона, она бы лучше вписалась.
?
??Как вывод - книга достойна стоять на вашей полке, так же, как и достойна вашего внимания и времени. Вы не пожалеете о знакомстве, с очаровательной
Бритт-Мари.

Прекрасно!!! Читается на одном дыхании. Не часто попадаются книги, от которых не оторваться до утра. Очень чувственная и светлая история. Рекомендую читать!))

Признаюсь я предпочитаю произведения классиков, но и без современных авторов никуда. После успеха романа "Вторая жизнь Уве" и положительных отзывов на последующие произведения Фредрика Бакмана во мне взыграло читательское любопытство.
«Здесь была Бритт-Мари» привлекла меня, в первую очередь, названием. Простодушная домохозяйка, преданная жена, которых сейчас, благодаря активному вмешательству гендерного движения, более не «производят», Бритт-Мари в одночасье становится жертвой собственного "порока"- умения заглушать собственные желания и жить ради других.

Посвятившая большую часть жизни на обустройство комфортного быта членов семьи Бритт-Мари добровольно лишила себя опыта самостоятельной жизни. После замужества ответственность за материальное благосостояние полностью взял на себя супруг Бритт-Мари. Она имела очень поверхностное представление о трудовой деятельности мужа, но ей было достаточно знать, что он успешно развивает бизнес в сфере купли-продажи, обмена и пр.
Собственно, ей было всё равно. Она почитала мужа как человека весьма выдающихся интеллектуальных способностей и безоговорочно доверяла ему во всём. Но, как оказалось, никто не без греха.
И вот на склоне лет главная героиня неожиданно сталкивается с необходимостью научиться жить самостоятельно. Благодаря выработанной и закреплённой годами практики собранности, исполнительности, самодисциплины и возведённой до абсурда аккуратности и педантичности Бритт-Мари довольно быстро находит своё «место под Солнцем».
Поиски работы забрасывают её в захудалый, провинциальный городишко. Борг постепенно доживает свой век, ежедневно приближаясь к неминуемой угрозе исчезновения. Жители Борга давно свыклись с этой мыслью, но продолжают держаться за свой маленький мирок, ревностно охраняя его от нежданных гостей.
«Радужный» Борг встречает Бритт-Мари, в буквальном смысле слова, сногсшибательным ударом по голове чем-то по форме напоминающим футбольный мяч, во всяком случае, предметом служащим в этом качестве. Помимо новой должности в молодёжном центре, Бритт-Мари предстоит освоить ещё одну "дисциплину" - страсть к футболу, который объединяет жителей города и придаёт смысл беспробудной реальности.
Оказавшись лицом к лицу с жестокой действительностью Бритт-Мари не опускает руки и начинает действовать оперативно, рассуждая трезво, последовательно решая возникающие задачи.
Приученная принимать жизненные обстоятельства безоговорочно и без лишних эмоций Бритт-Мари начинает наводить порядок. И очень скоро становится одним из главных персонажей маленького футбольного сообщества Борга.
Всё очень просто – принимай жизнь такой, какая она есть, будь открытой к неожиданным переменам и тогда получишь ожидаемый результат.
Не знаю, кто из великих высказал такую мысль, но по своему опыту могу подтвердить сию истину. Именно это качество помогает главной героине поверить в себя и внушить веру в будущее в остальных.
Читается роман очень легко, благодаря умелому сочетанию юмора и драмы, и того и другого в жизни присутствует в той или иной мере.
Единственное, что меня лично немного сбивало с толку – местами излишне инфантильное поведение главной героини и отношение окружающих, в особенности мужчин, к обыкновенной домохозяйке, перевалившей за шестой десяток.
В остальном всё сочетается, гармонично и поддаётся логике. Завершается история на позитивной ноте, что, по-моему, важно.

В одном крупном книжном паблике в ВК прочитала, что книги Бакмана для пенсионеров. Мол, вся эта осознанность и человечность приходит не раньше 50.
Штаааа? Ребята, мне вас жаль.
Желательно читать эту историю после бакмановской "Бабушка велела кланяться и передать, что просит прощения", потому что Бритт-Мари впервые появляется именно там. Книги никак не связаны. Это нужно для того, чтобы понять характер Бритт-Мари. Потому как в "Бабушке.." она редкостная зануда, которую ненавидят соседи. А здесь... здесь тоже зануда, но такая милая! И причина занудства и скверного нрава становится ясна. Не просто ясна, а понятна и даже оправданна.
Я полюбила Бритт-Мари. Её замечания. Перфекционизм. Заметки в блокноте только (!) карандашом. Стерильную чистоту наматрасников. Методичное раскладывание столовых приборов и язвительные замечания в адрес тех, кто звонит в 18-00. Ведь всем нормальным людям известно, что в это время приличные люди ужинают.
Она добрая. Славная. Сердечная.
Женщина, у которой не было жизни. Своей. Личной. Той, которую она хотела бы.
Когда постоянно все делаешь для других и ничего для себя, постепенно к этому привыкаешь. Но наступает момент, когда глубоко внутри что-то начинает громко стучать, пищать и рваться наружу. В конце концов, воздушный шар из пофигизма к себе лопается и ты посылаешь всё к чертям собачьим. Ты начинаешь новую жизнь.
Вот и Бритт-Мари начала.
Но даже в этой новой жизни не смогла пройти мимо тех, кто в ней отчаянно нуждался.
Не стоит ждать пенсии, чтобы понять смысл романа. Я уверена.
Это история о любви и втором шансе. История о неожиданной дружбе с большой разницей в возрасте. История о принятии и прощении.
~ Потому что, если мы не будем прощать тех, кого любим, что нам останется? Что есть любовь, если не любить наших любимых, даже когда они этого не заслуживают?©

Итак, прочитал я очередную книгу Фредрика Бакмана - "Здесь была Бритт-Мари". Из старых его вещей, вот добрался наконец-то. Любовь моя к творчеству этого писателя только крепнет, и хотя данный роман, шестой по счету из прочитанных мной, уже не воспринимался так же свежо и ярко, как его тексты при первом знакомстве с ними (ну, все-таки у него очень характерные, повторяющиеся из книги в книгу темы, художественные приемы, образы, типажи персонажей, декорации), однако он был прекрасен тем, что дал мне именно то, что я в нем и искал. Это классический для Бакмана текст в духе вещей, которые его прославили. Атмосферный, трогательный, живой. Он, к тому же, стал для меня недостающим кусочком мозаики. С одной стороны, это прямое продолжение книги "Бабушка просила кланяться и передать, что просит прощения", с которой началось мое знакомство с произведениями этого шведа и которая остается, наверное, моей любимой у него. С другой - это во многом отражение-вариация его знаменитой "Второй жизни Уве", только с женским персонажем в центре. Ну и плюс к тому, после прочтения сразу становится понятно, откуда выросла "бьорнстадская" дилогия, пусть там хоккей, а здесь футбол. Особенно порадовала концовка! Ну, я до последнего был уверен, что завершится всё иначе! Обойдусь, впрочем, без спойлеров. Печалит одно: почти все написанное Бакманом уже мной прочитано, остались новеллы и один своеобразный блоговый роман... Ну да, он мой ровесник, а я считаю, что у меня еще многое впереди. Стало быть, и у него тоже.
) А значит - пусть пишет, почитаем!

Я, как и многие прочитавшие шедевр Ф. Бакмана «Вторая жизнь Уве», не смогли расстаться с этой историей, уж очень глубокий след она оставила в сердце. Поэтому недолго думая, я заказала заветную книгу «Здесь была Бритт Мари», так как многие нашли ее сходство с полюбившимся Уве. Но после прочтения оказалось, что для меня ожидание и реальность не совпали от слова совсем.
В центре событий находится немолодая дама по имени Бритт Мари. Она любит своего мужа, а еще очень любит заботиться о нем, делая это настолько фанатично, что напрочь позабыла о себе и своих интересах, поэтому все свое время посвящает наглаживанию его рубашек мужа и приготовлению завтраковобедовужинов, в общем как сказали бы психологи классический пример созависимости. А еще она безумно любит наводить порядок во всем, в особенности мыть окна с Факсином, потому что чистые окна позволяет ей увидеть мир.
И вот однажды привычный, уютный, излюбленный мир Бритт Мари, старательно выстроенный ею на протяжении 40 лет супружеской жизни, рушится в один миг после измены мужа.
С этого момента Бритт Мари начинает ожесточенную борьбу с собой, ведь ей придется оставить свой прежний уклад и научиться жить заново. Она устраивается на работу в маленький провинциальный город Борг, где, впервые знакомиться с таким явлением как «самореализация», и пытается принимать решения так как нужно ей самой, а не кому-то другому. А это очень не просто, если всю жизнь живешь для кого-то другого.
А еще тут очень много футбола. При чем эта линии так ненавязчиво вклинивается в повествование, что потом становится неожиданностью то, как она переросла в центр развития событий.
Нельзя не отметить как всегда великолепный слог автора, благодаря которому книга читается на одном дыхании.
Но, к сожалению, меня эта история не зацепила, не тронула до глубины души, с главной героиней мы так и не подружились, а местами прослеживалась некая наивность и простота сюжета, ну и чувства сожаления от того, что история подошла к концу – не возникло.
Не могу сказать, что на прекращу свое знакомство с Бакманом в моем случае счет 1:1, поэтому обязательно буду читать что-нибудь еще из его произведений.
В целом книга достойная внимания и подходит для приятного, не обременяющего времяпрепровождения.
В общем решать Вам, стоит ли знакомиться с этой чудачкой Бритт Мари.
Моя оценка 5 из 10.
«Страсти нельзя научиться».

Если вы еще? не знакомы со шведским писателем Фредериком Бакманом, то спешите скорее познакомится. Когда на душе поте?мки, он зажигает в неи? свечу. Этот огоне?к разгорается сильнее и сильнее с каждои? прочитаннои? страницеи?, согревая и возвращая веру в людеи?, любовь к жизни, надежду на скорыи? и неизбежныи? рассвет. Самые сложные вопросы почти всегда имеют самое простое решение, стоит только наи?ти в себе частичку Бритт-Мари.

Если честно, после прочтения этой книги мне стало грустно. И грустно не из-за сюжета, а за сюжет. Сейчас поясню.
Брит-Мари чудесный персонаж, к которому просыпается симпатия уже примерно на 30 страничке. Она милая, трогательная, воспитанная, сломленная и всю свою жизнь отдала мужу.
И только переехав в Борг, она обретает себя, друзей, понимание и свою жизнь. Да в 63 года, ну и что?
*возможны спойлеры*
Но сюжет меня всё же несколько разочаровал. Это классическая история о том, как человек не жил своей жизнью, а потом переехал в заброшенный и Богом забытый городок и понял, что можно иначе.
Да, красиво. Да, актуально. Да, заставляет задуматься.

Плюсы книги в том, что Бакман нам изнутри показывает чувства и события из жизни, которые переживали его персонажи. Это, конечно, сильная его черта.
Но минус в том, что мы начинаем сопереживать персонажам, скорбить, привязываться к их чувствам из-за заранее прописанных смертей, из-за их болей и трагичных жизней. Так было и с "Уве".(но он всё же засел в душу и поразил поворотом сюжета) И мне не нравится такой подход. Да, их боль делает их более живыми в глазах читателя и показывает нам всю трагичность города, где все люди добрые, но сломленные и уставшие от жизни.
И у меня создается впечатление, что такими поворотами сюжета, мне, как читателю, давят на жалость. Да, смотри, дети растут без матери. Но их воспитывает прекрасный брат! Будет же еще грустнее, если мы без явной причины просто убьем их брата? Просто чтобы показать его характер лишний раз, а то вы, наверно, не поняли сначала.
Потому что после нам не рассказывают о том, что случилось с убийцами, куда делся второстепенный персонаж, замешанный в потасовке? Хватило бы пары строчек, чтобы описать. Но этого нет. Что принесла смерть этого персонажа? Ради чего она была в сюжете? Если чтобы не посочувствовать детям, которые остались единственные друг у друга из семьи.
Вполне вероятно, что это мои личные придирки и вкусовщина. (я правда очень не люблю беспричинные и неоправданные смерти в сюжете)
Потому что сама книга, несмотря на определенные дыры, хорошая, добрая и атмосферная.
Ее приятно и интересно читать, следить за персонажами и ждать поворотов сюжета.
Наблюдать за тем, как Брит-Мари меняется и расцветает. Да, в 63, ну и что?
И книга как бы говорит "Ты тоже так можешь. Просто начни жить."
Думаю, это самая ценная мысль из всех других. Впрочем, для каждого она будет в этой книге своя :)
И счастье, что это так.

Эта книга понравилась, в отличие от Уве и бабушки. В ней есть что-то полезное (я про соду). Но если вдуматься - сюжет неправдоподобный, до бредовости. Слащавая идея - все люди хорошие, мало соответствует реалу. Да там вообще мало что ему соответствует. Конец из той же серии - автора несло. .И поехала на белой тачке с синей дверью))) до городу Парижу.
Вот честное слово, иное фэнтези правдоподобнее этого.

Моя вторая книга Бакмана и вновь разрыв сердечка.
О чем эта история? Она о жизни. Такой, какая она есть - грустной, сложной, трогательной, ироничной, веселой и разной. О выборах, которые мы совершаем и об их последствиях. О том, что никогда не поздно прыгнуть со скалы. О том, что иногда нужно спасти себя самому.
Стиль автора, безусловно, не для всех. Но если ищите компанию для вечера, когда хочется порефлексировать, выпить тёплого чая и послушать, как шумит дождь - идеально.

Своё знакомство с автором начала с книги про «Бабушку, которая велела кланяться...». Я была в восторге от этого произведения, так как прежде не встречала ничего подобного, ведь эту историю нужно было читать глазами ребёнка, а нам, взрослым, порой это сделать очень сложно, но возможно. Поэтому с нетерпением ждала книгу про Бритт Мари. Что могу сказать... Читала я её неторопливо, как бы проживая каждое мгновение вместе с главной героиней, но было ощущение, что я хочу чего-то большего, как будто я не смогла проникнуться к остальным героям, не прочувствовала их в полной мере. И поэтому в этот раз трагическая ниточка, вплетенная в историю про Бритт Мари, не сильно тронула, в отличие от истории с бабушкой. И ещё мне показалось, что финал слабоват для Автора, не докрутил он чуть-чуть, не оставил послевкусия, а так хотелось посмаковать эту историю ещё и после прочтения. И тем не менее я рекомендую книгу про Бритт Мари, на неё можно потратить своё драгоценное время!

Вторая жизнь Уве намного интереснее, но это тоже ничего. Некоторые диалоги несуразные. Такие тупые. Но эта книга намного лучше, чем про бабушку, тоже Фредерика Бакмана.

Книгу начала читать сразу как прочитала про Бабушку...
Честно признаюсь, что меня Бритт-Мари явно раздражала в первой книге. Даже нашла в своей жизни прототипов этого персонажа. Такие люди встречаются наверно всегда, везде и независимо от страны или города где мы живем. Они всегда всем не довольны и всегда хотят чтоб было все по их схемам и правилам. Сюжет увлекательный, по ходу событий я начала проникаться симпатией к героине и возможно где-то ее понимать, а порой и сочувствовать. В угоду действительности в книге есть и любовный треугольник и лица злоупотребляющие алкоголем, и что немного смутило детская симпатия мальчика к мальчику, но все в пределах допустимого. По сюжету затрагиваются ситуации, которые заставляют задуматься о том, а как бы я поступил в той или иной ситуации, с той или иной проблемой. Автор излагает свою версию, которая не всегда совпадала с моим представление, но читать мне было интересно. Могу ли рекомендовать книгу к прочтению-ДА!

Приятно встретиться с уже любимым Бакманом и его юмором на грани драмы. Или драмой на грани юмора.
Приятно встретиться с уже знакомыми героями из «Бабушки»: старой перечницей Бритт-Мари, ее супругом Кентом и даже вскользь с Альфом.
Эта книга о женской судьбе, повороте судьбы и поиске себя. Последнее, кстати, сделать никогда не поздно. Даже если тебе 60. Даже если 40 лет подряд ты мыла, пылесосила и раскладывала по порядку столовые приборы.

Книга воодушевляется и заставляет задуматься: а не пора ли снять с себя костюм перфекционистки? Не пора ли перестать жить чужими мечтами и амбициями. Не пора ли сделать что-то эдакое, не задумываясь, что же подумают окружающие.
«Несколько лет превратились в десятилетия, а десятилетия в целую жизнь. У лет это обычное дело. Не то чтобы Бритт-Мари отказывалась от собственных ожиданий. Просто однажды утром она проснулась и поняла, что ждать больше нечего. Вышел пшик».
После этой книги хочется закричать: не ждите, когда случится пшик. Живите сейчас. Живите так, как хочется вам.
«Здесь была Бритт-Мари» – ещё одна книга, где Бакман легким слогом рассказал о сложном. 400 страниц раскрываются разными гранями одиночества и социальных проблемах. Но эта книга не ляжет на душу тяжелым камнем. Наоборот, оставит свет и тепло.

«Если зажмуриться, можно припомнить каждый свой жизненный выбор. И понять, что все они делались в пользу кого-то другого»
Фредрик Бакман, «Здесь была Бритт-Мари» (Britt-Marie vae Har, 2014)
Синдбад_издательство , 2018. — 416 с.
4,5/5
Я прочитал и пожалел, что так был строг к Бакману в отзыве на книгу про Уве. Это тот случай, когда третья прочитанная книга ещё больше дополняет картину мира и взгляд писателя на жизнь. Так легко писать о сложном, так вскрывать социальные и глубоко человеческие противоречия по силам этому шведскому писателю, говорящему с читателем на одном языке.
Бритт-Мари — уже далеко не молодая особа с особым чувством порядка и трепетным отношением к чистоте, всю жизнь посвятившая дому и семье, любящая составлять списки и, что очень важно, строго следовать им. Она следует голосу здравого смысла и почти не прислушивается к резким порывам эмоций. То, что произойдёт с ней в этой книге, заставит открыть себя заново, понять свои чувства и цели.
«Несколько лет превратились в ещё несколько лет, а ещё несколько лет превратились в жизнь. И однажды утром обнаруживаешь, что позади осталось больше жизни, чем впереди, и не понимаешь, как так вышло»
Вы познакомитесь с маленьким придорожным посёлком Боргом, с его жителями, с подростками, гоняющими в футбол за пиццерией (она же магазин, она же автомастерская...), с разбившимися надеждами из-за финансового кризиса, с новыми реалиями и вызовами времени. Но эта книга заставит вас сопереживать и верить, верить в то хорошее, что есть в человеке.
Фредрик Бакман сумел создать в своих книгах галерею таких обычных людей, которые просто живут рядом с нами и пытаются быть самими собой. Мне это больше всего нравится в его книгах! С большим удовольствием прочитал эту так просто и легко (на первый взгляд) скроенную историю, теперь обязательно посмотрю экранизацию.
«Удивительное свойство придорожных посёлков: оснований для того, чтобы покинуть их, примерно столько же, сколько чтобы остаться»

"Здесь была Бритт-Мари"
- очередной шедевр от Фредрика Бакмана.

Бритт-Мари - та самая "старая перечница" из предыдущей книги "Бабушка просит прощения..."
Бакман опять применяет свой фирменный прием: представляет читателю неприятного, невыносимого персонажа, этакую "занозу в заднице", а потом раскрывает его, выворачивая наизнанку наши души.??
Бритт-Мари 40 лет проживала жизнь мужа вместо своей, а после его измены нашла в себе силы уехать подальше от дома и привычной жизни.
Она хотела одного, "чтобы кто-нибудь знал: я есть, я здесь".
Волею судеб Бритт-Мари приезжает в крошечный, бедный, ничем не примечательный поселок, чтобы за 3 недели кардинально изменить и свою и его жизнь...
Она узнает, что жизнь как футбол, "Всегда впереди ещё один матч. И следующий сезон".

И, кто знает, где в следующий раз ветер будет шевелить ее волосы...
Цитаты:
"– Вино любишь, Бритт?
– Нет, – ответила Бритт-Мари, не потому что она не любила вина, а потому что, если ответишь «я люблю вино», люди сделают вывод, что ты алкоголик."
"Бритт-Мари проснулась в своей постели... от небывалой головной боли самого скандального свойства. Кто-то из соседей явно сверлил стену, потому что, когда Бритт-Мари встала, комната заходила ходуном. Бритт-Мари была вся в испарине, ее тошнило, тело болело, а во рту щипало от горечи. Бритт-Мари как женщина не без жизненного опыта тут же поняла, что с ней. Накануне у Сами она выпила больше спиртного, чем за последние сорок лет, из чего следовал единственный логически возможный вывод. – У меня грипп! – раздраженно пояснила она..."

И снова Бакман. Четвёртая книга по счету, а я по прежнему в восторге. Как может мужчина среднего возраста так тонко чувствовать и мальчика с аутизмом, и статика, потерявшего любимую жену и пожилую женщину, которую даже муж не понимает.
Очень нравится, что книги не похожи друг на друга, они разные. Потрясающий слог, глубокие мысли, интересный сюжет. Душа сворачивается и разворачивается.
О чем эта книга? О поисках самого себя, о чужих близких и о близких чужих. О любви к порядку и её природе))) много о чем. Есть о чем задуматься. Выйти из привычной зоны комфорта. Вспомнить себя. Хорошая книга. Судите сами:
Фредерик Бакман "Здесь была Бритт-Мари"
... "Во всяком браке есть свои недостатки, потому что у каждого свои слабости. Всякий, кто живёт рядом с другим человеком, учится справляться с этими слабостями по-своему. Можно, например, смотреть на них как на шкафы и научиться подметать пол вокруг них. Поддерживать иллюзию. Знаешь, конечно, что под шкафом накапливается мусор, но учишься заметить его поглубже, чтобы гости не увидели. А в один прекрасный день кто-нибудь сдвигает шкаф, не спросив разрешения, и мусор является на свет божий. Мусор и царапины. Отметины на паркете, которые так и останутся на полу. И ничего уже не поделать...
... Если не знаешь, кто ты, жить порой легче, если знаешь хотя бы, где ты...
... Несколько лет превратились в ещё несколько лет, а ещё несколько лет превратились в жизнь. И однажды утром обнаруживаешь, что позади осталось больше жизни, чем впереди, и не понимаешь, как так вышло...
... Чтобы узнать человека, требуется много времени. Она не готова узнавать кого-то нового. Она приняла решение научиться жить с тем, кто она есть..
... Если зажмуриться достаточно крепко и надолго, можно припомнить каждый свой жизненный выбор, когда выбирал то, что нужно именно тебе. Осознать, что такого, пожалуй, не было ни разу. И понять, что все они делались в пользу кого-то другого...
... Мяч будет катиться по полю, нога - бить по мячу, потому что никто в посёлке не понимает, как можно по мячу не бить... Футбол в этом смысле - поразительная игра, потому что она заставляет жизнь идти дальше. "

Мне кажется- это любовь!!!!
Я обожаю как именно пишет Бакман! Уже вторая его книга, где он великолепно обрамляет в мягкость и юмор грани человеческой души.
Так просто и так про жизнь! Не оторваться!
Для меня ощущение от прочтения- что ты смотришь очень крутой фильм, и это удовольствие растягивается!
Мы видим как ограничивающие установки меняются и у всех есть шанс! Не стереть полностью себя: а остаться собой, но открывать двери своей души!
Люди порой кажутся странными, и в этой книге видно почему именно живет эта «странность» в человеке, и зачем она там была нужна.
Рекомендую!
«Несколько лет превратились в десятилетия, а десятилетия в целую жизнь. У лет это обычное дело.»
«Сердце разбивается по трещинам, которые на нем уже есть.»

В определенном возрасте почти все вопросы, которые человек ставит перед собой, сводятся к одному: как я живу эту жизнь?
Бритт-Мари всего лишь хотела сидеть на своей кровати до ночи, когда Кент задерживается на встрече с немцами. Ей хотелось, чтобы он сам когда-нибудь положил рубашку в стиральную машину и сам хоть раз сказал, что ужин вкусный. Это ведь так просто. И так важно.
Вместо этого она получила работу в небольшом посёлке у шоссе под названием Борг. Здесь есть футбольное поле, которое закрыли, школа, которую закрыли, аптека, которую закрыли, такие же закрытые поликлиника, продуктовый магазин и торговый центр.
Есть и молодежный досуговый центр, не закрытый только потому, что его закрыть еще не успели. Здесь Бритт-Мари предстоит в свои 63 года освоить новую неожиданную профессию. Вместе с этим узнать много нового об окружающем мире, общения с которым так долго избегала. А самое важное - сделать множество открытий о себе. Ведь однажды утром вдруг обнаруживаешь, что позади осталось больше жизни, чем впереди, и не понимаешь, как так вышло.
Помимо основной сюжетной линии Бакман тонко обозначает множество социальных проблем, присущих небольшим посёлкам и городкам наподобие Борга. И ты понимаешь, что люди сталкиваются с вопросами финансового кризиса, пьянства и безработицы в любой точке земли и вопросы эти важно озвучивать.
Книгу однозначно стоит читать. Вместе с героями здесь можно погрустить и посмеяться, также есть над чем подумать. На мой взгляд очень философская и добрая история получилась.

Бакман здесь в своей традиционной узнаваемой манере - немного наивно, банально, иногда как будто бы не по-настоящему, а по-детски это все и глупо, нелепо.. и это несмотря на то, что темы затронуты всегда важные.. например, нужно ли давать в отношениях второй шанс? Меняется ли человек? Можно ли позволить себе влюбиться после 60?…
..и вот ты первые страницы переворачиваешь, не считая это все серьезной литературой, трогающей твое через чур взрослое сердце, а потом замечаешь, что уже не можешь сдержать этот ком в горле и эти предательски льющиеся слезы.
Такой для меня Бакман во всех своих книгах

Прочитала замечательную книгу Фредрика Бакмана "Здесь была Бритт- Мари" о важности самореализации личности и ценности человеческого общения !!! С этого произведения у меня началось знакомство с творчеством автора. На первых страницах было раздражение от перфекционизма Бритт - Мари в плане порядка в доме, составления списка дел. Но именно в стремлении к совершенству ее сила и настойчивость, которые позволили проявить себя в 63 года и вернуться к своей жизни, своим мечтам!!! Возраст не помеха в самореализации и понимании своего значения в жизни!!! Раньше Бритт- Мари жила жизнью мужа Кента, но он предал ее. Героиня отважилась уйти от мужа и уехать на работу в поселок, в котором жизнь остановилась. Она смогла вдохнуть жизнь в замирающий поселок Борг, организовала тренировки детской футбольной команды и ее участие в кубке, добилась обустройства футбольного поля для тренировок и игры в футбол. " Футбол в этом смысле - поразительная игра, потому она заставляет жизнь идти дальше". "И что бы с Бритт- Мари ни случилось. Куда бы ее ни занесло. Все будут знать: здесь была Бритт- Мари". Я не футбольный болельщик, но книга понравилась!!! ??Рекомендую к прочтению!!!

Об этой книге я рассказываю на видео (ниже ссылка).

Очень замечательная книга. интересный сюжет. Несмотря на объем, книжку прочитала за три дня. Всем советую.

Потрясающе! Тонкий юмор, местами пронзительно и душещипательно и прекрасный слог! Безусловно, спасибо переводчику Е.Тепляшиной!
Рекомендую!

Прекрасная история про жизнь со всеми её взлётами и падениями, преодолении себя, о том, что никогда не поздно начать все сначала.

Фредерика Бакмана открыла пару лет назад, но из прочитанного больше всего легли на сердце две: про Уве и Бритт-Мари.
Бритт-Мари нравится мне своей приверженностью к порядку: все по пунктам, каждый шаг расписан в ежедневнике.
У нее столько списков, что пришлось завести отдельный список списков. Иначе может случиться что угодно. Она умрет. Или забудет купить соду.
Любое событие Бритт-Мари встретит достойно и во всеоружии. Муж завел любовницу, но ведь мир не рухнул. Уехала из дома и устроилась на работу. Ведь у нее великолепное образование, она разгадала огромное количество кроссвордов. Без образования подобное просто невозможно. И стаж работы впечатляющий: дня не прошло, чтобы Бритт-Мари не работала. Растила детей мужа и заботилась о том, чтобы дом выглядел благопристойно.
Разумеется, работа для нее нашлась, и самая что ни на есть подходящая – заведующая административно-хозяйственной частью молодежного центра. Правда, зарплата мизерная, выгоднее сидеть на пособии, но для Бритт-Мари главное другое. Ей нужна работа, чтобы кто-нибудь знал: я есть, я здесь.
Героиня – человек твердых правил, причем исполняет их неукоснительно. Вилки, ножи, ложки хранятся в строго установленном порядке. Сотрудница службы занятости угощает ее кофе в пластиковом стаканчике, с пластиковой ложечкой и без салфетки.
Принеси она змею, Бритт-Мари ужаснулась бы меньше.
Цивилизованные люди – а Бритт-Мари именно такая – обедают в 12.00. И пусть на обед всего лишь пакетик арахиса, есть она будет вилкой и ножом. Злопыхатели обзывают ее старой перечницей и считают недостаточно социализированной. Вздор. Бритт-Мари толерантна, терпима, у нее нет предубеждений и предрассудков, свое мнение высказывает вежливо и тактично.
Как смело с вашей стороны – надеть этот галстук. С такой нелепой расцветкой!
Такой человек нигде не пропадет, даже футбольную команду будет тренировать. Всех построила, почистила с содой, отдраила с песочком, крыса, и та по струночке ходит. И вот результат: народ зауважал, поклонник появился, блудный муж вернулся. Осознал, раскаялся, понял, что потерял. Но Бритт-Мари потасканный муж не нужен, она села в автомобиль, хлопнула дверцей и укатила до городу Парижу. Вот это по-нашему, это по-женски! Счастливого пути, Бритт-Мари!
Сначала может показаться, что книга просто веселая и забавная. Действительно, оторваться невозможно. А если копнуть глубже, увидишь серьезный и важный подтекст, Маленькие городки, неважно, шведские или российские, с рухнувшей экономикой. Как в них выживают позабытые, закрытые, ненужные люди? И может ли им помочь не богатый инвестор, а обычный рядовой человек?
Крах семьи – конец жизни или только начало? И важно ли, сколько отдаешь и сколько получаешь?
О чем надо мечтать и как реализовать заветное?
На эти вопросы автор не дает ответа, а предлагает самостоятельно отыскать истину.

Редкая книга. Всегда размышляешь о верности выбора жизненного пути. Это книга - подсказка. Для себя сделала вывод:не давайте человеку второй шанс, давай его себе.

По сути эта книга продолжение «Бабушка велела кланяться и передать, что просит прощения». Безумно не нравилась Бритт-Мари в первой книге, хотя и в данной она раздражала не меньше. НО! Действительно есть о чем подумать, начинаешь задумываться о жизни и понимаешь, что во многих из нас есть что-то от Бритт-Мари. В конце истории меня уже не раздражала главная героиня, так как у всего есть причины и не нам судить героев за их промахи.

Действительно лучше сначала читать книгу \"Бабушка велела кланяться...\". Думаю, иначе я бы не смогла до конца понять ГГ (Брит-Мари) и отсылки, которые упоминает автор.
После прочтения еще раз вспоминаешь, что даже самые \"колючие\", если постараться их понять и посмотреть на ситуации с другой стороны, могут оказаться несчастными и одинокими. И готовыми на большие поступки, если протянуть им руку.

Ну и незаменимый \"уютный\" стиль Бакмена сквозит в каждой строчке) Кажется, я нашла еще одного своего любимого автора.

В романе "Здесь была Бритт-Мари" есть все, за что я люблю Фредрика Бакмана: это и драма, и юмор,и грусть, и трагедия, и ирония, и оптимизм. А самое главное - доброта. Неповторимый, сразу узнаваемый стиль Фредрика Бакмана. Книгу хочется перечитывать, и не раз. По моему мнению, роман подойдет всем, за исключением самых юных.