Отзывы на книгу: В переводе с птичьего (Лада Миллер); Время, 2018

Очень женские стихи: нежные, тонкие, ароматные... Стихи любящей и любимой женщины... Эту книгу не хочется откладывать, хочется читать и читать! Прекрасное содержание и оформление. С нетерпением жду новых книг Лады Миллер!

Книга очень понравилась! Автор- человек с удивительным ощущением нашего мира и взаимоотношений...я в восторге...спасибо, Лада! Жду новой встречи с вашими произведениями!!

Лада Милер- поэт от Бога,удивительный, глубокий,тонкий. "В переводе с птичьего" еще одна книга Лады, которая нравится всем без исключения. Ее поэзия течет как река,глубоко проникая в сердце и душу. Долгих лет творчества на радость читателям!

Поэзия и проза Лады Миллер-это всегда глоток свежего воздуха полной грудью. Мир вокруг наполняется любовью и счастьем!Очень трогательно и тепло пишет талантливая солнечная Лада!

Как мало настоящей поэзии. Как много графоманства вокруг нас. Все при любой возможности издают своё "творчество". Читаю книгу Лады Миллер и понимаю, что это то самое редкое, настоящее, которое не бьёт себя в грудь, не кричит о себе, а тихо поёт, проникая словом в самое сердце.

Если вы любите стихи , то непременно читайте Ладу Миллер. Правда есть опасность , что заболеете этими стихами на всю жизнь. Несравненный талант автора не оставит никого равнодушным!

Признание в любви-вот моя рецензия!Читаю,вглядываюсь,питаюсь,люблю каждое слово Лады,ставшей родной по памяти,по сердцу!Благодарю мир за встречу с ней и не расстанусь больше,нельзя никак!

Волшебная поэзия Лады завораживает. Рекомендую познакомиться с ее творчеством всем категориям читателей. Это не только и столько поэзия, как философия жизни и любви к жизни, к людям, к Богу. Однажды соприкоснувшись с творчеством этой необыкновенной женщины, вы уже никогда не останетесь прежним. Желаю всем волшебных перемен и понимания птичьего без перевода.
Блпгодарю за возможность прикоснуться к этому чуду автора и мою подругу, подарившую мне счастье читать эту чудесную книгу.
Современники, такие как Лада Миллер и Борис Берлин, великие писатели и поэты, какое счастье жить с вами в одно время, это чудо!

Поэзия и проза Лады Миллер поражает своей искренностью, трогательностью просто до слез, до мурашек! ( не зря такое название??). Её произведения- одни из лучших, прочитанных мною за последнее время. Так держать, Ладушка! Мы твои поклонники!

Совсем недавно я открыла для себя творчество замечательного поэта и писателя Лады Миллер, прочитав одну из ее Мурашек по совету друзей. И все! Пропала! Являюсь искренним почитателем и преданным поклонником яркого и самобытного таланта Лады! Рекомендую!

Лада Миллер спасибо Вам за ваше творчество!Относительно недавно познакомилась с Вашими стихами и сразу влюбилась в них.Они у Вас особенные,цепляющие за живое и оставляющие незабываемое чувство до глубины души! Получила бесконечное удовольствие читая Вашу книгу. Вдохновения Вам и творческих успехов!

Лариса Травникова - оценка книги Лады Миллер " В переводе с птичьего" -- 5+
Я давно очень люблю творчество Лады Миллер! У неё удивительные стихи! Они проникают в душу: радуют, печалят, вселяют надежду на любовь и счастье! Читая стихи Лады Миллер, хочется жить, любить -- радоваться жизни! Лада Миллер - гениальный поэт! Для любителей поэзии -- счастье иметь поэтический сборник (лучше - не один!) гениального поэта Лады Миллер!

Стихотворения Лады Миллер никого не оставляют равнодушными, читаются на одном дыхании до слёз . С нетерпением жду следующиц сборник стихов . Благодарю автора за её творения .С уважением Ирина Абраменко

Подруга посоветовала прочитать и книгу дала. Так понравилось что вот и рецензию пишу. Вот жить становится лучше после таких стихов. Светлые они какие-то и легкие. Вот рекомендую к прочтению.

Я почувствовала неразрывную связь с космосом и попыталась разгадать хотя бы некоторые тайны Вселенной вместе с автором. Любовь земная и неземная замкнуты в неразрывное кольцо. Об этом говорят стихи Лады.

Любимый автор современности. Её поэзия - это полёт прекрасной птицы, хорошо рассмотрев птицу понимаешь, что эта птица - твоя душа. И тебе открываются все краски радуги, ты слышешь дыхание весны, всё вокруг преображается, красота жизни, радость существования на этой прекрасной Земле охватывает тебя. Для тех, кто хочет почувствовать, что душа жива. Лада, спасибо за книгу! Проза Лады Миллер- в фб "Мурашки"- это гениальные зарисовки мудрого художника, рисующего реальную непостижимо прекрасную, иногда и печальную жизнь. С нетерпением жду издания книги.

Стихи Лады такие яркие, музыкальные, нежные и мудрые, что невольно думается, легкая муза Пастернака нашла себе новую подругу. Так приятно держать эту книгу в руках, так душевно ее читать.

Лада, Мне очень понравился стиль стихотворений.
Непринужденный и читается легко, на одном дыхании. Оставляют неизгладимые впечатления. С нетерпением жду новых творений.

Стихи Лады Миллер вдохноляют , учат радоваться жизни ,уметь разглядеть добро , учат полюбить ближнего ,как самого себя.Благодарю ,благодарю ,благодарю .С нетерпением ожидаем выхода в свет "мурашек "

Я люблю творчество Лады Миллер со дня прочтения первого стихотворения, лет семь тому назад. Оно сразу же вызвало такую гамму чувств, что их трудно передать. Образы, музыка стиха, гармония слова и мысли, нежности и глубины, грусти и света одновременно… Читать стихи Лады - наслаждение! Глоток открытия родного, о чем бы она не писала. Новая книга "В переводе с птичьего"- это подарок всем нам! Но и в прозе Лады - та же поэзия и благородство душевное! Очень надеюсь, что и "Мурашки" , объединённые в книгу, порадуют нас вскоре!

Потрясающая поэтическая выразительность и глубина, трогательная нежность и доверительная правда - всё в лирике Лады Миллер притягательно и вызывает восторженное удивление. По форме стихи безукоризненны , каждое слово осязаемо, одним словом - талант!

День выдался
День выдался солнечным, радостным, хрупким,
А ты говорила, что осень настала.
Деревья латали цветастые юбки
(Оранжевый в моде. И трепетно-алый)
Скатились на берег озябшие утки,
И пруд задрожал и разбрызгал осколки.
Цвели георгины, афишные будки,
Смолистые шишки на плюшевой елке.
А воздух казался хрустящим и сладким,
Ты пела, смеялась и кутала плечи
И только глаза карусельной лошадки
Смотрели на осень с тоской человечьей.

И проза, и поэзия Лады Миллер, - это Чудо соприкосновения с великим талантом.
Пишите, Лада, радуйте нас Вашим творчеством, прекрасным даром владения Словом.

Я всегда наслаждаюсь красотой стиха у Лады Миллер ! Так сочно,вкусно и динамично писать даже о разлуке и грусти может лишь наша любимая Лада ! И печаль длится не так долго , как если бы автор драматизирвал . И жить хочется с новой силой ! Я очень благодарна этой красивой Женщине за ее поэзию и прозу !!!
Вдохновения тебе, Lada Miller !

В нашей сложной жизни мы держимся за образы Лады Миллер, как за спасательный круг от агрессии, от зла, от обид, от печали. Ее печать светлая, добрая, движущая к мечтам и планам. Ее любовь всеобьемлющая и улыбчивая и вечная.

Низкий поклон за волшебство для наших душ от от лечебных слов Лады Миллер.
Это душевная реанимация. Это лучшее что было у меня за этот последний длинный год. И лечила, и согревала, и давала свет жить заново.

Neveriyatno talantlivaya Lada Miller pokorila menya s pervih strok, ee obrasi yarkie i zapominayushiesya. Poeticheskiy mir polon lubvi, sveta i tonkih glubokih perezivaniy. Teper eta kniga moy drug i sovetchik, moyo uteshenie i moya otrada. Blagodaru za etot podarok dlya dushi!

Прекрасные стихи Лады Миллер плавно и легко читаемы. В каждом слове видится влюбленное сердце...и главное они пропускаются через душу! Очень красиво и образно,искренно и трогательно. Настоящие чувства!
Далнейших успехов Вам, Лада.

Меня уже второй месяц поддерживают и вдохновляют стихи Лады Миллер.Они поистине "живопись словом".Это сочетание ароматов августа,его звуков,красок,птичьего пения,нежности и любви,которая равна жизни...Читаешь ее стихи - и пьешь целебную воду,освежающую душу.

Спасибо за ваш талант и ваши книги, яркие, посланники любви и носители радости жизни
Spasibo za vash talant i vashi knigi, yarkiye, poslanniki lyubvi i nositeli radosti zhizni.

Это просто наслаждение читать поэзию и прозу, подписаную Lada Miller.
Ярко, жизненно, жизнеутверждающе, трогательно, потрясающе!
Добра, радости и счастья тебе, Ладушка (если могу называть ТЕБЯ так - но чувствую, что могу - больно хорошо пишешь!

Лада фантастически талантлива. У нее удивительные образы, она изумительно владеет Словом. Ее стихи и проза - это всегда прямое попадание в сердце. Мы с нетерпением ждем ее новых книг!

Прекрасная,тонкая,нежная Поэзия и Проза Лады Миллер.С нетерпением ждем выхода новой книги."Мурашки" - это уникальное явление в литературной жизни.Доброта,Любовь,Радость и Светлая грусть.Одним словом, до "мурашек"....

Наткнулась на стихи Лады Миллер случайно, начала читать из любопытства, а потом затянуло, затянуло, как водоворот. Стало уютно и тепло на душе. В наше время так не хватает таких простых и светлых строк, где у деревьев есть цветастые юбки, у сквозняков безрукавки и на голубой лодке можно добраться до... Я вот этого я вам уже не расскажу, сами откройте для себя Ладу Миллер...

Лада Миллер - несомненно выдающееся поэт и прозаик современности.
Живые картинки, красивые ощутимые образы, легко воспринимаемый сюжет, безупречное владение языком и рифмой.
Изящные авторские находки. Поэзия Лады Миллер это - симфония любви
дающая возможность окунуться в мир переживаний, потрясающе красивых эмоций, удивительных образов.
Свобода и раскрепощённость , полное отсутствие пафоса, трепетность и нежность в творчестве Лады ни кого не оставит равнодушным.
С нетерпением жду новых книг.

Все гениально- просто! Сколько глубины и очарования в повествованиях этого потрясающего автора. Тепло и уютно. Погружаясь между строк, попадаешь в лабиринт взаимоотношений, фантазий и бесконечной Любви! Спасибо большое. Жду с нетерпением новых ощущений

Лада, Ладушка, ЛЮБОВЬ... с первого прочитанного мной стихотворения на fb не покидает ощущение причастности ко вселенской, и в то же воемя земной, женской, любви... очень светло, тонко и нежно, как святыня, в то же время так чувственно... в каждом стихотворении - новый оттенок, другая нота...и столько добра... каждое стихотворение, словно про тебя... я сохраняю их себе в аПтичку, как чудотворный бальзам на сердечные раны, и как самое лучшее средство от всего негативного, что есть в нашей жизни. не представляю лучшего антидепрессанта... а какие иллюстрации... какое созвучие с картинами... мы коллеги с Ладой Миллер. когда-то гам профессор на лекции в меде говорил :мужчины страдают от сердечной недостаточности, а женщины-от недостаточной сердечности. Так вот, её творчество-панацея для женщин... лучшего подарка, чем ее книга с иллюстрациями трудно представить, и я буду ждать ее...

Читаю и перечитываю, читаю и перечитываю, завораживает все- слово, рифма, слог, мысль, смысл! Откуда берутся такие поэты! Хорошо, что есть ещё издательства, которые дают нам насладиться настоящей поэзией! Пишите , Лада, радуйте нас, мы с Вами, а Вы с нами! Добрая душа! Красиво, сильно, ярко и нежно! Успехов Вам!

Эта книга перевернула мое представление о поэзии.
Я только наполовину русская, но именно русский язык мой родной, именно на русской литературе я выросла.
Не подозревала, что подобные стихи еще существуют в наше время.
Для меня поэзия Лады - это поэзия Серебряного Века.
Спасибо огромное. Каина.

Лада Миллер по профессии врач. То, что она делает и в стихах, и в прозе можно применять в качестве терапии для души. После каждого соприкосновения с её творениями чувствуешь себя светло и восторженно. И даже темные стороны жизни в её мире утрачивают тяжесть, превращаясь в тени. Лада - это воплощенная Любовь во всех Её ипостасях. Общаться с ней или хотя бы перебирать солнечные осколочки её строчек хочется бесконечно!

Замечательная поэтесса, прекрасное понимание человеческих чувств и талант их выразить, необыкновенная способность описывать природу используя совершенно необычные и непривычные формы. И такая-же "особенная" проза. Читать - одно удовольствие - перемещаешься в какой-то волшебный, добрый мир наполненный любовью, нежностью, гармонией.

Глубокие стихи, казалось бы сначала легкие... , но если читать вдумчиво, совсем нет. Очень за душу берут, а "душа" это когда, особенно женская , то очень очень чувствительная... Напиминает мне Цветаеву...где-то, так же открыто и символично одновременно. Для меня сборник стихов Ладочки как настольная книга , на каждый день что-то свое найдешь, на каждую душевную ранку- ответ . Спасибо ей большое , за душевность и откровенность,которую так хочется высказать, но слов не подбираешь, а у нее находятся ...

Прочитав одно стихотворение Лады Миллер влюбляешься в её поэзию навсегда. Её произведения глубокий по смыслу и находят отклик у всех без исключения. Заставляют успокоится, задуматься и перечитывать ещё и ещё. Мечтаю иметь книгу "Переводы с птичьего" в своей библиотеке.

Невероятно, восхитительно, превосходно!!! Именно так и никак иначе!

Super! отличный подарок девушке !

ochen horishaya kniga. Rekomenduyu.

Снова я. Так получилось что в рецензии не поставил оценку. Исправляю ошибку и даю все 10 звездочек.

Velikolepno..klassika nashego dnya i samaya dyshevnaya i nastoyazaya poeziy...
Chitau kagdii den....

Свежее дыхание... неповторимость акварельных облаков... пронзительная, щемящая, но всегда -до слёз радости -нежность... Это - Лада Миллер!

Замечательная женщина. Жаль, что я далеко не так талантлива, как Она.

Книг Лады Миллер очень не хватает- делимся с друзьями и надеемся на новый выпуск.
Стихи пробуждают человечность , создают пронзительное настроение.

Manifique!!!
Lada Miller ecrit avec beaucoup de talent et on lit avec amour et admiration. On t`aime Lada Miller.

Ceet livre de Lada Miller c'est une bonheur. Elle es toujours avec moi pour mon soutien, pour mon plaisir, pour mon respiration.

. . "".

Очень понравилось!! Спасибо! Пишите ещё!

Лада, все прекрасно. Радуйся нас!!!

Обожаю творчество Лады Миллер!!! Успехов и много новых стихов и новых рассказов, много вдохновления и удачи!!!

Казалось, о любви написано уже все что можно. А здесь новые сравнения, новые краски, тихая радость чувств и умение сказать об этом.