Отзывы на книгу: Умный мышонок Невио. Как пожарные тушат огонь, спасают людей и берегут природу? 4+; Питер, 2018

+ Динамичные истории, увлекают малыша. Моему сыну еще неть трех, последние месяца два на ночь читаем только эту серию книг.
- Местами "рубленный" текст, видимо, в силу перевода и специфики материала - тяжело столько информации писать художественно.
- Расстроили найденные две опечатки в тексте.

Книга понравилась, читали с дочкой 3,5 года. Картинки красочные, есть сноски с пояснениями, информация изложена в доступной для ребенка форме. Для первого знакомства с темой просто отлично. Да, соглашусь с прошлыми отзывами, что слог повествования иногда "корявый", скорее всего плохо перевели, но смысл от этого не теряется. Тоже нашла опечатки, что расстроило. В целом, книга, как и вся серия, очень понравились.

Прекрасное издание, динамичная история, которая наверняка понравится любому мальчишк от 2 до 9 лет, но есть всои минусы.
-1. Слог. Перевод плохой. По некоторым переводным фразам я поняла, что переводили с немецкого, так как предложения на русском так не строятся. (Я сама этим грешна, и даже мне бросается в глаза)
-2. Есть ОПЕЧАТКИ! А!!! как я это не люблю! (см стр с дайвером: ... но на полпути к_ дну"
+1 Рассказано про специфику пожарной работы. Для
+2 подходит для довольно раннего чтения. Мы читали с 2х лет и всегда был восторг. Пока не купили всю серию не успокоились.
К сожалению в других книгах той серии тоже есть опечатки и слог тоже оставляет желать лучшего, жаль что издательство так небрежно отнеслось к этому произведению.

Не стреляйте в переводчика: моя твоя не понимайт. Яркие иллюстрации и детальное описание работы пожарных помогают смириться с плохим переводом. Сыну 3,5, читаем с удовольствием.

Прекрасная книга: большой формат, плотная бумага, яркие детализированные иллюстрации, а главное - раскрытие такой интересной и важной темы, как чрезвычайные ситуации. Мышонок Невио в этой жизни (в серии книжек) хочет успеть узнать все, на этот раз он познает такую профессию, как пожарный. На дне открытых дверей в пожарной части мышонок Невио вместе с юными читателями узнают не только о героях - пожарных, об их опасных миссиях, и об из важных атрибутах: специальных машинах, но и о мерах предосторожности, чтобы не спровоцировать пожар и о правилах безопасности при пожаре. Такая полезная информация - важная составляющая детской книги для любого родителя. Кроме того, мышонок Невио - прекрасный пример. Он любознательный и целеустремленный, работать на такой важной работе - его мечта.

Хороший переплет, плотная бумага с красочными картинками. Рассказ про мышонка, с разными конкретными пояснениями на тему книги. Взяли всю серию! Понравились.
Но обратите внимание, что в книге всего 32 страницы, она достаточно тонкая.

Книги просто замечательные. Можно смело покупать на 2. 5 года. Неплохое качество печати. Картинки приятные, их можно рассматривать и искать различные мелочи. Текст тоже довольно неплох. Смутило одно, слог произведения. Все описано в настоящем времени и на слух довольно сложно воспринять. Ребёнок устал слушать оригинал. Но стоило немного заменить и слушать уже стало довольно приятно, читаем без конца. Вот о чем я говорю: "Невио проворно залезает на спину друга, и они вместе поднимаются над деревьями". И так в каждом предложении. Если заменить на "Невио проворно залез на спину друга, и они вместе поднялись над деревьями", то почему-то восприятие становится легче. Это сугубо мой личный опыт и мое мнение. Мне это делать абсолютно не трудно и поэтому серия этих книг у нас входит в топ читаемых.

Классная книжка про пожарных! Кому из мальчишек это не интересно, моим очень! И старшие в 5 и младший в 2.5 с удовольствием изучают книжку. В целом сказала бы, что она на возраст от трех лет.
очень веселые картинки, которые можно долго разглядывать, а так же много интересных фактов, а так же полезной информации.
Хочу купить детям и другие книги про Невио.

Картинки красивые, мультяшные, но не искаженные. Много самых разных схем, все понятно даже малышам. Есть смешные моменты, например, как мышонок Невио случайно попал струей из пожарного шланга в голубя - и это так динамично нарисовано, как-будто смотришь мультик.
Тема пожарных интересна всем детям, ну а мне нравится, что в книге еще и ненавзячиво дается совет, как вести себя при пожаре (не бежать тушить, если есть дым, а звать пожарных и т.д.) Любопытно было почитать еще и про спасателей-водолазов и собак-помощников. Рассказывается о спецодежде пожарных, классная схема устройства пожарной части (правда, не знаю, насколько она похожа на наши части). А еще мышонок Невио добивается своей мечты стать спасателем, не смотря на то, что его в начале книги не взяли :) Так что в этой тоненькой красочной книжечке масса всего полезного :)

Ура! В соседней пожарной части день открытых дверей, и Невио естественно не упускает свой шанс побывать там. Ведь он мечтает стать настоящим пожарным! Но вот беда, начальник пожарной охраны говорит, что мышам здесь не место и прогоняет нашего героя. Впрочем, Невио это не останавливает. Он не сдаётся, ведь у него всегда наготове запасной план!
В этой книге вы найдёте историю о том, как становятся пожарными. Вместе с Невио и его друзьями ребята узнают о том, как работают спасатели и какое оборудование они используют. Поймут как действовать, куда звонить и что делать в чрезвычайных ситуациях. Увидят, что в спасении людей участвуют не только люди, но и собаки или роботы, а сами ЧП могут быть не только на земле.
Что защищает спасателей от огня и воды, как находят пострадавших, какие машины помогают в тушении огня и разборе завалов, какой номер телефона нужно знать наизусть – всё это и многое другое ждёт читателей в данной книге.

Эта книга стала третьей книгой о мышонке Невио в нашей библиотеке. Сыну очень всё нравится.
А я довольна, что он рад.
Единственное, это стиль перевода (что ли?). Это я о том, что изложение текста идет почти всегда в настоящем времени. Поэтому я заменяю периодически глаголы, когда читаю. Но, повторюсь, ребёнку нравися.
Формат, бумага, полиграфия - всё на твёрдую пятерку. На мой взгляд, книга придется по вкусу мальчикам.

С удовольствием приобрели с сынишкой пятую часть произведений о приключениях мышонка Невио и его друзей. Книга большого формата, иллюстрации, как и в остальных частях занимательные для рассматривания. Особенно умилили носочки-шапочки на голубях: не бабушкины ли это, у нее тоже полосатые, разглядывал ребенок! Сюжет о труде пожарных здесь не избитый, читается на одном дыхании. Бумага качественная плотная.

Очень красочная и интересная. Большой формат, плотные листы, шрифт средний, красивые и яркие картинки. Ребёнок часто просит прочитать эту книгу, тема интересная для мальчиков. Как все устроено в пожарной части, как тушат пожары и все от лица мышонка и его друзей.

Очень полезная и познавательная книга, которая расскажет малышу о пожарных. А милый мышонок, герой истрии, определенно не оставит равнодушным даже взрослых.
В книге подробно рассказывают как пожарные тушат пожар, меры предосторожности, про пожарные машины и приспособления.
Яркая и красивая книга с плотными листами, иллюстрации на каждой странице. Качественное исполнение.

Прекрасная книга!