Отзывы на книгу: Сказки 1001 ночи (Салье Михаил Александрович (переводчик)); АСТ, 2018

Каждая страница арабских сказок "Тысячи и одной ночи" пропитана духом Востока. Читаешь и ощущаешь сладко-приторный аромат восточного рынка, настоящий рахат-лукум с финиками и пахлавой. Перед глазами возникает величественный Багдад, город мудрых халифов, с дворцами и мечетями. С высоких минаретов муэдзин призывает правоверных на молитву. А среди песчаных дюн неспешно движется караван верблюдов. По ночам злые ифриты и кровожадные гули подстерегают неосторожных путников, а могучие джинны готовы выполнить три любых желания хозяина талисмана. Смуглые черноглазые мужчины в тюрбанах пленяют сердца своей храбростью, а красавицы в чадре соблазняют одним лишь взглядом. И повсюду магия, превращение людей в животных, волшебные амулеты.Арабские сказки "Тысячи и одной ночи" являются творением многих народов и поколений Востока. Это знаменитое произведение мировой литературы. По его мотивам снято множество фильмов, сериалов и мультфильмов. Но, конечно, никакая экранизация не в силах заменить наслаждение от прикосновения к настоящей книге и вдумчивого чтения! Я РЕКОМЕНДУЮ арабские сказки "Тысячи и одной ночи" каждому человеку, который желает насладиться чудесным волшебством прекрасного Востока!

Наконец то книга у меня. Первое что хочется сказать - это про обложку. Обложка замечательная: красивая, стильно выдержана, гладкая, эти фиолетово- зеленые цвета приятны глазу. Такая книга с такой обложкой будет замечательным украшением вашей коллекции. Страницы книги приятны на ощупь, хочется сесть и читать. Иллюстрации, которые есть в книги черно-белые, в традиционно восточном стиле.Ну а по содержанию книги: еще в детстве у меня была книга "Сказки тысячи и одной ночи" но она потерялась, и долгие годы я собиралась купить замену, но постоянно что-то сдерживало. И вот наконец настало время покупки. Те, кто когда то читал "Сказки 1001 ночи", получать истинное удовольствие от книги. Древний Восток, прекрасный, манящий гулять по своим улицам, послушать дивную речь, приглашающий нас вместе с героями вкусить восточные сладости. Так давайте вместе послушаем сказки Шахразады и совершим удивительное путешествие на Восток.

Главная претензия к издательству и к магазину - категория 12+.Это прямой обман покупателя и нарушение закона 436-фз "О защите детей от информации.."Я надеялась на адаптированный вариант сказок в переводе Салье, у меня была в детстве такая книга с прекрасными гравюрами. В результате мне продали издание категории 18+.Придется подавать жалобу на магазин и на издательство.

Интересные , поучительные сказки. Ребёнку очень нравятся. Очень красивый переплёт , черно-белые картинки, листы белые , приятные к чтению.

Книга не для детей. Ну хоть где-нибудь бы указывали на этот факт. Не являюсь ценителем порнографической литературы. Поэтому в печку.