Отзывы на книгу: Мужчины без женщин (Харуки Мураками); ООО "Издательство "Эксмо", 2013, 2014

Прочитав книгу понимаешь как же порой не просто мужчинам живется. Все рассказы объединяет один мотив, мужчины без женщин: от кого-то ушли, кто-то потерял, а кто-то не смог добиться. Немного даже изменилось отношение к противоположному полу. Читается легко, интересно.

Один из моих любимых сборников. Как всегда Харуки Мураками пишет в своей тонкой и лёгкой для восприятия манере. Сколько людей, столько и судеб,как говорится. Про то, что счастье каждый находит в чём - то своём, в каком-то своём особенном мире. Читается очень легко, на одном дыхании.

Сборник коротких рассказов об отношениях мужчины и женщины. Заставляет задуматься о том, как по разному устроены мужчина и женщина, и почему им нельзя быть друг без друга.

Очень люблю прозу Мураками, с его специфическим взглядом на вещи и особым миром, который едва ли найдёшь у кого-нибудь ещё. Раньше придерживалась мысли, что сборники у него всё же уступают более фундаментальным произведениям, но этот сборник буквально перевернул моё мнение с ног на голову: во все рассказы вплетены нотки той самой непередаваемой разъедающей грусти, которую только Мурауками передаёт вот так. Медленно, тягуче и совершенно завораживающе
Самое издание приятно держать в руках. Формат книги небольшой, поэтому всюду её с собой брать не было проблемой. Шрифт удобен для чтения, бумага плотная.

Буквально вчера дочитала сборник "Мужчины без женщин". Это первый сборник рассказов, который я прочитала у Мураками, до этого были только романы. Сборник мне понравился, каждый рассказ пропитан особой аурой, ведь в каждом из главный герой (мужчина) так или иначе теряет свою женщину (расставание, болезнь, самоубийство и даже случайная встреча, которой не суждено повториться). Рассказы интересные, динамичные, нет долгих рассуждений и соплей. Сама книга удобного карманного формата, шрифт крупный, бумага плотная

На переводчика (Замикова) хочется просто ругаться матом. Рассказ Yesterday читать - пытка. Приходится буквально продираться через текст и надеяться, что это скоро закончится. И даже так доброй половины этого текста не поймешь! Фактически, переводчик перепутал понятия "диалект" и "язык", написав половину рассказа на украинском. Не знаю, чистый ли это украинский или подражание (если так, то это вдвойне перегиб, так как искажены слова почти до неузнаваемости), но в некоторых местах внезапно даже латинская i проскакивает.
Еще раз: украинский - это другой язык, пусть и из той же группы. И понимать тарабарщину в данном рассказе крайне сложно, а половину понять вообще невозможно, потому что автор решил не менять произношение слов русского языка, а заменять слова на отсутствующие в нем.
Почему нельзя было просто добавить украинский акцент, изменив произношение слов? Это было бы и правильнее с точки зрения перевода: житель Токио поймет кансайский диалект в любом случае (просто звучать он будет для него странно или комично), а вот житель условной Москвы из украинской речи максимум сможет выхватить пару фраз.
В общем, просто ужасно. При прочтении тратится уйма времени и сил на то, что все равно целиком не поймешь.

А вот это издание уже отличается от предыдущих качеством - здесь уже плотная газетная слегка шершавая бумага. Проклеена качественно, но раскрывается потуже их-за плотной бумаги. Шрифт крупнее и ярче. Есть защитная плёнка (18+).

Не сильно люблю рассказы Х. Мураками в сравнении с полноценными романами, но за неимением другого непрочитанного взял и это. Книга в мягком переплёте. Бумага имеет неприятную газетную серость, но читать не мешает. А вот раскрывается книга туго в связи с клеевым креплением страниц. Ну, собственно, низкая цена товара связана с общим качеством издания.

я не так давно пристрастился к творчеству Харуки Мураками, по началу показалось скучноватая невзрачная книжка, но прочитав первые 10 страниц, не заметил как в захлёб до шел до середины книги. Автор очень реалистично описывает жизни людей, без излишеств, затрагивает такие моменты на которые раньше не уделял должного внимания, либо вообще не задумывался о подобном.. Книга не большая, всего 320 страниц, и читается на одном дыхании. Обложка хоть и мягкая но прочная, приятно держать в руках, страницы белые, нравится книги этой серии, приемлемая цена и высокое качество, заказал сразу еще несколько книг Харуки Мураками этой же серии.

Эта книга мне не понравилась, жаль времени на прочтение. Рассказы какие-то бессмысленные, в моём понимании.Уж точно в своей библиотеке не оставлю.

Как же любит Мураками делать в названиях отсылки к чему-либо. Как правило это песни (та же «Девушка из Ипанемы» или многочисленные названия в честь песен «Битлз» и других музыкальных групп), но отсылку к сборнику другого автора я вижу впервые. К сожалению, оригинальный сборник Хемингуэя не читала, поэтому провести параллели не смогу, но тема сборника рассказов Харуки Мураками (мужчины, которых по тем или иным причинам покинули важные в их жизни женщины) показалась очень интересной. Не самый любимый, но очень меланхоличный и однозначно заслуживающий внимания сборник этого автора, рада, что теперь и он есть в коллекции)

Очередной сборник рассказов Харуки Мураками в мою копилку. В последнее время особенно их полюбила. Разнообразие и быстрота прочтения. Прямо идеально для переключения между делами. Не могу читать два рассказа подряд, иначе сбивается настроение и послевкусие.
Сборник понравился, в стиле автора на все сто. Удивительные переключения сознания в мире загадочных метафор и обыденности.

Очередной сборник рассказов от неподражаемого Харуки Мураками - автора, без которого уже невозможно представить современную японскую литературу. Я бы сказала, что рассказы в данном сборнике - с лёгким налётом грусти, некой меланхолии, и лично мне это импонирует. Книга читается быстро, за вечер я "проглотила" один рассказ за другим. Сборник был куплен на распродаже по приятной цене в 110 рублей. К прочтению рекомендую!