Отзывы на книгу: За сумеречным порогом (Джеймс Питер); Центрполиграф, 2010

Начало романа страшнее не придумаешь! Я сама патологоанатом и то содрогнулась!! Журналистка,расследующая это проишествие,чуть сама не оказалась на месте найденной женщины.Сюжет романа динамичный,книга читается легко,наверное потому, что многие медицинские термины мне были понятны. Роман очень понравился,настоящий психологический триллер!

Детектив очень добротный и интересный, несмотря на то, что избилует довольно жуткими подробностями описания эксгумации, вскрытия трупов, проведения хирургических операций и пр. Местами просто жутко, так что книга не для слабонервных.
В романе две сюжетные линии: журналистка, расследующая дело о предположительно погребенной заживо молодой женщине, и врач, в юности испытавший перемещение души в пространстве, и с тех пор увлекающийся этой темой. Ближе к концу книги эти две на первый взгляд не связанные между собой линии пересекаются причудливым образом.
Читается быстро и легко, у автора хороший простой язык, всё строго по делу, никаких пространных рассуждений. Повествование очень увлекает с первых же страниц.
Качество полиграфии среднее, серая тонкая бумага, мягкая легко мнущаяя обложка, что, впрочем, соответствует невысокой цене книги.

Очередной довольно добротный джеймсовский триллер о маньяке и уничтожившей его журналистке.
Начну с плюсов: зло в книге по-настоящему жуткое и страшное, страшное именно своей реальностью и обыденностью. Ведь, действительно, некоторые врачи - хирурги, анестезиологи - при больной психике имеют возможность долго и безнаказанно калечить и убивать невинных людей, искуссно заметая следы. И так скептически отношусь к нашей медицине, но после книжки в больницу идти по-настоящему страшно - мало ли какие потрясения в детстве пережили тамошние врачи и как это на них сказалось...
А эксгумация заживо похороненной беременной! А несчастные кошки со спиленными черепами! Действительно, страшно и очень жалко! Жути и эмоций Джеймс нагнал мастерски. События развиваются динамично, книга держит в напряжении до последней страницы.
И "ложечка дегтя"... В книге много медицинской информации и терминологии, которую непрофессионалу читать непонятно и даже скучно. А вот атмосферу редакции газеты я знаю не понаслышке - она показана абсолютно недостоверно! Редакция - это всегда растревоженный улей, в книге же редакция - сонный офис, журналисты -порядочнейшие и скучнейшие люди, редактор - спокойнейший и добрейший отец родной, острую статью боятся ставить в номер... Аха, так все и бывает, щаззз!!! 6 выходов в день газеты "Вечерние новости Суссекса" - 2 утренних, 2 дневных и 2 вечерних - это, по-моему, явный косяк переводчика, в Суссексе на столько выпусков новостей-то не наберется... Еще Джеймс откровенно в этот раз позабавил описаниями главной героини Кэт, прямо в духе старой девы: и умница, и красавица, и одевается скромно, и всегда здоровается... :) Вообщем такая положительная до занудства девушка-журналистка, которая всю книгу не может связать "два" и "два", а потом резко прозревает и, будучи напичканной медикаментами, на последнем издыхании все-таки одолевает главного злодея.
Резюмирую: не шедевр, но неплохой триллер для чтения на отдыхе. Замечательно, что издательство стало переиздавать Джеймса в мягких обложках - по 250 рулей я б сильно задумалась, брать его или нет, а вот джеймсовские покеты скупаю все подряд - и не жалею.

начало романа страшное и затягивает.середина интересная.роман все время держит в напряжении.много интересного в нем про медицину,потусторонний мир и расследование.очень понравился!

Мне понравилась книга. интересно написано, быстро читается. И до последнего держит в напряжении. Жуткая история которая случилась с Салли в больнице и другими людьми , к ужасу нашей жизни, такие ситуации происходят и в реальности к сожалению.