Отзывы на книгу: Экскалибур (Лихачева Светлана Борисовна (переводчик), Корнуэлл Бернард); Азбука, 2022

Третья часть саги о короле Артуре закрывает сюжет и заставляет попрощаться с любимыми героями. Все логично и мощно разложилось, но отпускать персонажей не хотелось, особенно учитывая последнюю битву и ее последствия.

Будете переживать за героев, терять их, ругать, осуждать или наоборот восхвалять. Все как обычно у Корнуэлла.

Читается книга стремительно, можно справиться за один вечер, если он у вас свободен :)

В этой трилогии дело даже не в сюжете, хотя он и замечательный, тем более что я убеждена в исторической основе существования Артура, хотя исследователями допускается другое имя и другие обстоятельства его жизни - про это достаточно написано.
Дело в необыкновенном языке повествования, как говорит автор устами одного из героев \"я пил его слова взахлеб\" - это можно сказать и про ощущения при чтении Корнуэлла (и спасибо хорошему переводу).

На мой взгляд, лучшая интерпретация деяний Артура. Присутствует реалистичная любовная линия, выражаясь языком Достоевского, с \"надрывом\". В мире современных авторов исторической прозы есть такие мэтры как Конн Иггульден, Бернард Корнуэлл, Бен Кейн, Харрис, Скэрроу. Но, первенство я отдал бы Иггульдену и Корнуэллу. Оба автора не только виртуозные рассказчики, создающую эффект погружения в реалистичную атмосферу, но не уступают мировым классикам в сердечных перипетиях. Хотелось бы прочувствовать больший трагизм поверженного сердца Артура, но это придирки. 10 из 10 за оригинальность и бесспорный талант.

Книга завораживает. О короле Артуре сложено великое множество легенд. История Корнуэлла достойна первого места. Артур - сильная духом личность, за ним готовы идти люди. И несмотря на все перепитии судьбы: войны, разрушения, предательство, он все выдержал. Автор много внимаеия уделяет деталям, что позволяет полностью погрузиться в ту эпоху. Интересно описан быт и нравы людей того периода. Но, больше всего я довольна тем, что узнала историю Экскалибура.

Вот и завершился этот по своему увлекательный и интересный цикл, который подарил массу положительных эмоций и оставил неизгладимое впечатление. Автор создать брутальный и вполне закономерный мир с жизненными и харизматичными героями, за которыми так занимательно наблюдать, ведь они творят свою судьбу, от которой просто невозможно оторваться. Шикарное завершение легендарной истории.

Отличная книга! На одном дыхании прочитал! Прекрасная серия романов об Артуре. История довольно мрачная, пересказанная с реалистичной жестокостью тех времен. Тот редкий случай, когда перевод не испортил впечатление от истории. Язык очень образный и отлично передает атмосферу артуровской саги. очень люблю произведения Корнуэлла! Особенно серию про Короля Артура. Рекомендую к прочтению)