Отзывы на книгу: Похищенный. Катриона (Стивенсон Роберт Льюис); Альфа - книга, 2014

Прекрасная книга из серии "Иллюстрированное издание". На мой взгляд, эта серия - самая лучшая на сегодняшний день, в том числе и книга "Похищенный. Катриона". Бумага белая. Шрифт не мелкий и не слишком крупный, вполне читабельный. Обложка классическая, характерная для всей серии. Рисунки Луи Рида и Уильяма Хоула хотя и черно-белые, но очень хорошо выполненные и полностью соответствуют тексту, при чтении буквально погружаешься в описываемую эпоху. Такие книги интересны и детям, и взрослым. Они атмосферные. Прекрасный перевод с английского Ропштейна. Ну и что можно сказать нового о великолепных романах Стивенсона? Как всегда, хорошо "прорисованные" герои, много приключений. Правда, на мой взгляд, "Похищенный" и "Катриона" немного более скучны, чем тот же "Остров сокровищ" или "Странная история доктора Джекила и мистера Хайда", но это если сравнивать эти произведения. А в целом очень качественные классические приключенческие романы, которые с удовольствием читаются в любом возрасте. Спасибо издательству "Альфа-книга" за столь интересные и хорошие книги, как "Похищенный. Катриона".

Серия вообще изумительная. Жаль вот ,что собираются переиздавать Спартака и Дети капитана Гранта. Верней не жаль, а хочется нового. Очень жду Бражелона и оставшегося Купера. А вообще спасибо издателям и Лабиринту за эти великолепные книги.

Роберт Л. Стивенсон всегда оставался для меня автором одной книги. Что, кроме «Странной истории доктора Джекилла и мистера Хайда» приходит на ум, вспоминая этого классика? «Остров сокровищ», верно. Возможно, даже более известное произведение. Но мне он никогда не был интересен, увы. А вот «Джекилл и Хайд» - воистину сильная книга, немало повлиявшая на меня. Есть авторы, что были рождены только для чего-то одного. Как, например, Оскар Уайлд со своим «Дорианом Греем». Хотя опять же не стоит забывать «Кентервильское приведение». Аналогичный случай, когда писатель прославляется мощным романом о темных натурах человеческих и детской сказкой.
Недавно я прочитал «Похищенного» и его логическое продолжение «Катрионна» за авторством Стивенсона, и могу с уверенностью сказать, что при всем моем уважении к нему, дилогия мне не понравилась. Я ее не понял. Сюжет вял и неинтересен, все сбивается, а в одинаковых именах шотландских горцев можно запутаться, как и вообще в этих клановых войнах. Однако персонажи получились хорошо, и действительно порой не скучно читать разговоры между главным героем и, допустим, прокурором Престнгранджем, но эти моменты редки и ни к чему не ведут, увы.
Могу лишь сказать, что Стивенсон великолепный писатель, но для меня он был и остается лишь автором «Странной истории».

Про содержание говорить не буду, классика жанра не обсуждается. Покупаю "Иллюстрированное издание" именно из-за иллюстраций. В этом плане книга разочаровала.
"Похищенный" иллюстрирован Луи Ридом (Louis Rhead, даю имена по-английски для любопытствующих, потому что в Рунете про них практически нет информации) в "гравюрной" манере. Но его рисунки не выдерживают никакого сравнения с изящными творениями Гранвиля или Андриолли. Человеческие фигуры корявые, непропорциональные, отдельный плач - чудовищные лица.
"Катариона" сопровождается черно-белыми иллюстрациями Уильяма Хоула (William Hole), в оригинале выполненными, видимо, акварелью. Здесь несколько подкачала печать. Некоторые из них блекловаты, рисунок на стр. 268 откровенно не в фокусе.
P.S. Забавно, что отсканированные рисунки выглядят лучше, чем "в живую".

Книга новая, все еще сильно пахнет, краска сильно смазывается и остается на пальцах.
Здесь два произведения.
"Похищенный": видно, что книга все-таки проиллюстрирована гравюрами, хотя и не столь качественными, как у Лелуара от этого издательства.
Катриона (продолжение "Похищенного"): первые картинки очень мутные, совершенно не напоминающие гравюры, а потом получше дело стало. Еще в моей книге есть брак: переборщили с краской при печати, это можно заметить на последних двух сканах.
Серия популярная, наверное, торопились с тиражом.

Лабиринт волей-не волей делает из нас серийных читателей. В данном случае это отлично, т.к. вся серия издана очень качественно. В оформлении нет избытка блеска и дешёвой ажурности, также нет и простоты и нехватки информативности за баснословную цену. Иллюстраций более, чем достаточно, а ведь именно из-за них хочется книгу читать без остановки, ведь иллюстрации создают очень сильный образ и картинку в голове. Качество бумаги хорошее - самое идеальное для приятного чтения и для того, чтобы книгу можно было читать не только дома. Формат стандартный, у каждой книги форзац отличительного цвета и орнамента. Мелочь, а очень приятно. В итоге за такую цену издания выглядят очень красиво. Давно таких книг не издавалось
...
Реально огромный шаг в нужную сторону :)
По поводу содержания - шикарнейшие произведения. Сначала очень мутно и непонятно, но потом начинаешь понимать всю суть. А суть похожа с Графом Монте-Кристо, только совсем по другому обыграна. Главного героя также подставили, но он лихо выкручивается почти сразу же. Очень атмосферные произведения в духе Шотландии. Да и описывают как раз самые кровопролитные времена в ней. Впрочем этому времени не мало произведений и фильмов посвящено. После прочтения очень хочется ещё что-нибудь почитать в духе горной и свободной Шотландии, послушать волынку, но не тихую и скучную, а заводную. Для тех, у кого есть такое же желание, вот небольшой плэйлист:
1) Clanadonia - Tu-Bardh
2) Celtic Bagpipes - The Rouges of Scottland
3) The 78th Fraser Highlanders Pipe Band - J Reid Maxwell
Вообще, Стивенсон очень интересно пишет. Вроде бы, некоторые произведения его тяжело воспринимать, но они действительно затягивают. После прочтения ещё отходняк долгий - всё хочется прочесть что-нибудь в такой же атмосфере. Сильно проникаешься его произведениями. Один из любиминейших авторов.

Книга просто подарок! куплю только из-за иллюстраций! Хочу собрать всю серию, просто море удовольствия!