Отзывы на книгу: Испанский язык для школьников (Матвеев Сергей Александрович); АСТ, 2016

Книга понравилась! Мы с сыном только приступили к изучению языка. Книга с первых минут стала помогать в наших занятиях, добавив интереса и азарта. Для начинающих, на мой взгляд, не совсем точная транскрипция слов и даётся она не так часто, как следовало. Оценка – 4+. Рекомендую

Спасибо большое за книгу. Книга очень интересная, очень интересные темы и самые важные и часто используемые слова, но ошибок тоже есть. Будеть замечательно, если исправите эти ошибки.

Спасибо большое за книгу. Замечательно изложен материал. Все понятно для тех, кто только начинает изучать испанский язык.

Очень приятная эластичная обложка, шрифт не мелкий, иллюстрации яркие.Взяла для самостоятельного изучения испанского языка.Достаточно понятно,доступно,но для школьников младших- средних классов,думаю,все-таки потребуется помощь преподавателя.

К сожалению (а может быть, и к счастью) дети самостоятельно без помощи взрослых иностранным языком заниматься не могут. Вернее, могут, но результат будет "никакой" или отрицательный. (Это комментарий к аннотации). Теперь о книге: считаю, что так называемая транскрипция, которая используется в книге, не только НЕ полезна, но и ВРЕДНА. Так учить нельзя, потому что потом кому-то придётся ПЕРЕучивать, что сложнее прежде всего ребёнку. Полагаю, что книгу можно приспособить для дела, но сначала следует пройтись "штрихом", забелить половину текста, а с остальным в сочетании с картинками и работать.
Извините, если мой комментарий оказался слишком резким: каждый имеет право на своё личное мнение
) ИМХО

Не поскупились на полиграфию, а вот отредактировать книгу как следует не захотели, позор таким издателям! Ошибки, ошибки и еще р аз ошибки. Стр. 9 пишут "la silla" переводят "девочка," дублируют эту ошибку во множественном числе. На стр. 143 пишут "Es amargo" переводят "Он кислый." И это из самых явных, и поскольку я не спец в испанском, то может и что другое пропустила. Вот, например, стр. 39-- все цвета имеют множ. число, а azul claro не имеет, я осталась в больших сомнениях--это опечатка, или исключение. В общем доверия к этому изданию у меня не возникло, автор и редакторы просто халтурщики.

Учебник грубоговоря, убогий. Сильно не рекомендую. Много ошибок. Очень не продуман. Все время используются в примеры слова и правила, которые до этого не объяснялись. Это только верхушка айсберга. Половина правил не объяснена.
Больше всего меня удивило, когда ребенка еще не научили спрягать, уже дают таблицу, в которой проспряжен глагол в прошедшем и будущем временах.
Строго не рекомендую, лучше на тренинги записаться. Своих денег не стоит.

Самоучитель очень нравится, стараюсь заниматься 2-3 раза в неделю. Очень красочный, интересно по нему изучать язык. Теперь будут внимательней, тк прочитала предыдущие комменты, что в данном самоучителе есть ошибки

книга для детей. подача несложная, интересно иллюстрированная. как тут пишут в отзыве об ошибках, то они исправлены. Если где и попадаются то это не критично. занимаюсь по ней сама с ребенком.испанским владею на уровне в1.
Качество обложки супер. Мягкая, гибкая, тактильно-очень приятная. Сравнивать есть с чем. рекомендую

доступно и понятно
учим с ребенком вместе
жаль нет аудио заданий и диска

Если бы сама язык не учила и не знала как что пишется и произносится, то и пошло бы может быть. А так - слишком много ошибок и в словах, и в транскрипции, и в переводе. Часть текста дублируется. Не для начинающих, иначе переучивать написание и произношение будет сложно.