Отзывы на книгу: Мотылек (Стуликов Игорь Павлович (переводчик), Шарьер Анри); Азбука, 2022

Роман действительно интересный и читается на одном дыхании, и тем не менее первую треть книги ловила себя на мысли "когда же она кончится", но, начиная с середины, просто не могла от нее оторваться. Главного героя, Папийона, приговаривают за убийство к пожизненному заключению. И весь дальнейший сюжет развивается вокруг его бесконечных побегов из разных тюрем. Не скажу, что книга - литературный шедевр, но читать ее очень интересно. Единственный минус, на протяжении всей книги главный герой невероятно раздражает своим бахвальством, самовлюбленностью и хвастовством. Все его любят, тюремное начальство чуть не в ножки кланяется, и везде он лидер, авторитет, и он самый умный, достойный и распрекрасный. В каком бы месте он ни оказался, как только люди узнавали, что он беглый каторжник, (в чем он чуть ли не с гордостью признавался каждому встречному), якобы его сразу начинали уважать, просто так давали деньги, одежду, и любили его всем сердцем. Довольно часто автор утверждает, что он прекрасная личность, справедливый, добропорядочный и т.п. И во многих ситуациях это действительно так, но порой его поступки говорят об обратном, особенно в отношении противоположного пола. И не смотря на то, что он убийца и беглый каторжник не первой свежести, герой считает себя просто принцем и засматривается на 15-летних девочек. И как красиво в конце книги он рассуждал о человеческом всепрощении, явно забыв о том, как кроваво мстил сам и мстили за него его друзья. И порой забавно читать:"Он убил всех моряков на корабле, в том числе их семьи, но он просто отличный парень и я могу ему доверять." В общем, автор явно чего-то не договаривает, и многое преувеличивает. Незадолго до "Мотылька" прочитала "Колымские рассказы" Шаламова. Так вот, французская каторга ни в какое сравнение не идет с советской. По сравнению с колымой, французская - просто райский уголок. Поэтому на контрасте двух прочитанных книг мучения Папийона в тюрьме казались ну очень преувеличенными. Но тем не менее следует отдать должное герою - такое всепоглощающее стремление к свободе и смелость достойны уважения. Папийон имеет железный характер, стальную волю, и этим нельзя не восхищаться. И в целом он благородный и у него доброе сердце. Но тем не менее в те моменты, когда ему было нужно, благородство вдруг куда-то пропадало. В общем, книгой я довольна, потраченного времени не жалею. И если вас с первых же страниц не начнет раздражать самовлюбленность Папийона, то уверяю, от чтения вы получите огромное удовольствие.

Читаешь и думаешь, ну неужели такие прекрасные и добрые люди живут на свете?! Мне произведение понравилось безусловно, правда есть, как по мне, элементы сказки. Главный герой типичный тюремщик, нагулял тут и там детей и живет в свое удовольствие, посему не в одном из его моментов тяжелых я не сопереживала. Эмоции описаны весьма живо, читать не скучно.

До недавнего времени вообще не слышал о существовании этой книги, пока случайно не наткнулся на нее, ища что-то похожее на "Шантарам". К своему удивлению обнаружил, что книга прошлого века и она была очень популярна у читателей прошлого поколения. Но спустя годы, книга не потеряла своей увлекательности! Читается очень легко и с большим интересом. Сложно поверить, что это не просто художественное переложение реальных событий, но и автобиография автора. Сложно со стороны судить о достоверности повествования, но как мастерски у автора получилось рассказать свою историю. Все время складывалось мнение, что я читаю приключенческий роман в духе Лондона и Жюль Верна! Вся книга усваивается на одном дыхании, рассказ изложен динамично, но ближе к финалу повествование становится более скомканным и не таким насыщенным, но из любопытства и привязанности к Мотыльку, ты следуешь за героем по пятам в ожидании развязки.
Я советую читать эту книгу как взрослым, так и детям! Многим стоит поучиться неунывающему оптимизму и вере в себя у главного героя. Он никогда не опускает руки, каким бы безвыходным не была ситуация. Его воля крепка, а дух несломляем! Истинное уважение и восхищение в адрес Мотылька. Не берусь осуждать или защищать Папийона, никто не знает, как именно он поведет себя, оказавшись в таком положении, но он смог остаться жиым, смог остаться человеком после всех этих испытаний воли! Он -победитель, а победителей, как известно, не судят!

Также совсем недавно на глаза попался данный роман - заказала. Еще не читала, жду "Ва-банк" (продолжение) в мягкой обложке, чтобы прочитать разом.
В советское время роман издавался под оригинальным названием "Папийон", есть фильм.

захватывающий роман с порой жутким, но очень интересным и закрученным сюжетом. некоторые моменты шокировали при прочтении, но в целом - просто супер! сначала шел тяжело, но бросать все равно не хотелось, чувствовалось, что "скоро начнется". После середины книги читала специально помедленнее, не хотелось, чтобы история заканчивалась. слабонервным не читать :)

Прочитала за два дня. Начало не "зацепило", поэтому первые страницы прочитала, думая что брошу книгу (хотя ОООчень не люблю этого делать). Но осилив эти первые страниц 50, буквально не могла оторваться, так понравился сюжет. Очень много интересных подробностей всякого рода, ну что говорить - надо прочесть самому.
Одно знаю точно - данная книжка пойдет по рукам моих читающих подружек, это точно!

Книга 10 из 10, скажу сразу! Когда начала только читать, первые 2 страницы, думала: "ну е-мае, что я читаю.... зачем заказала? " но уже буквально на странице 10-ой меня затянуло тааак.... Язык написания книги превосходный, сюжет неординарный! Не смотря на то,что действия происходят постоянно в тюрьме, много убийств, осужденных, разборок, книга не кажется тяжелой тяжелой, и нет неприятного "послевкусия. Есть фильм) Начала смотреть его) И есть продолжение Мотылька. "Ва-банк" Уже заказал)) В общем книга безумно интересная! и однозначно попадает на полку самых любимых!!

Читал эту книгу еще лет 20 назад. Роман безусловно сильный, но перечитывать вряд ли буду, после тысяч книг прочитанных с тех пор уже не будет такого впечатления. тем, кому лень читать или просто хочется идти дальше, рекомендую не менее замечательный фильм по книге с Д.Хоффманом и С.Маккуином в главных ролях

Это весьма интересная автобиографичная история одного француза, юного преступника, кого, будучи невиновным, отправили на каторгу отбывать пожизненный срок. Парень не мог с эти смириться, и его воля к победе толкала на отчаянные шаги...многие годы он потратил, чтобы заполучить свою свободу. И об этом он рассказал нам на страницах книги "Мотылёк". Сюжет цикличен. Но пишет он интересно. Книга, где есть место и мыслям, и чувствам, и умозаключениям, и мотивации в виде личного примера. Кроме того, книга не пустая, что меня, безусловно, порадовало (вы знаете, я люблю выносить справки из литературы), - в ней есть информация для общего развития.
Книга огромная. Но прочесть посоветую.

Купил эту книгу так как она якобы является "первоисточником" книги Шантарам. Как по мне невозможно сравнивать данную книгу и Шантарам. не понимаю восторженных возгласов по этой книге. Всю книгу он убегает из тюрьмы и его ловят, потом опять убегает и его опять ловят и так до бесконечности. Подробно описываются различные наказание в тюряге как и что он ел пил в тюряге. После прочтения данной книги сложило впечатление, что я целенаправленно купил энциклопедию "10 способов выжить в тюряге". Никакого сюжета абсолютно. 99 процентов книги о тюрьме, остальной процент как он попал и как убежал. Книга на 3 головы ниже, чем Шантарам. Вывод такой, если собираетесь в тюрьму пожизненно, то это то что вам нужно. В остальных случаях проходите мимо

«Мотылёк» - это автобиографическая книга Анри Шарьера, в которой главный герой Папийон незаслуженно осуждён за непреднамеренное убийство и обречен на пожизненную каторгу. Папийон не решил бросаться на произвол судьбы и плыть по течению, подобно многим, несмотря на жестокое и можно сказать, антигуманное отношение к людям в тюрьмах, а он побывал в девяти таких, и сколько бы трудностей и опасностей с ним не происходило, он всё также яро отстаивал своё право на жизнь, а жизнь в его понимании - это безграничная и желанная свобода. Нельзя судить, как осудили многие автора за скупость слога, не каждый, пройдя столь тяжкий опыт, сможет его ещё и изложить.

Считается, что книга является автобиографией Анри Шарьера, но очень сложно поверить в то, что это все было на самом деле. Почему-то главный герой не вызвал у меня симпатию. Даже если он был осужден за преступление, которое не совершал, все его последующие поступки не характеризуют его особо с положительной стороны. Но, конечно, стоит оценить его волю к свободе.

После просмотра фильма, захотелось больше узнать о главном герое. В целом, книга интересная и захватывающая. В какие то моменты не совсем верится что происходили такие события, слишком уж все «красиво». Фильм более захватывает событиями. Есть моменты где действительно было жутковато читать. Однозначно, советую к прочтению

Скажу сразу, 2 экранизации не понравились, а вот книга, меня сразу зацепила, сюжет книги бомба, разворот событий замечателен! Сюжет книги мне очень понравилось, всем советую, не пожалеете

Шикарное произведение,одно из моих фаворитов.Невероятная история о тяжелой жизни человека и свободе которую у него пытаются отбирать раз за разом.

Достоинства:
цена соотносимая с качеством,можно перечитывать не один раз,сильно мотивирует,простой и красивый слог
Из минусов:мягкий переплет,если активно пользоваться книгой могут начать выпадать листы,лучше брать в твердом переплете

Нереально крутая книга! Прочитана за ночь. Читаешь и не можешь оторваться, так интересно, так захватывающе. Герой поражает своей силой духа. Невольно сравниваешь себя с ним и думаешь, что вот я бы точно пала духом, вот я бы точно не выдержала в этой ситуации, вот тут я точно бы опустила руки. А он смог. Удивительно сильный и удивительно целеустремленный человек, на долю которого выпало нереально много испытаний. До сих пор мурашки, когда вспоминаю книгу и момент с прокаженными...