Отзывы на книгу: Чужак в стране чужой (Хайнлайн Роберт Энсон); Эксмо, 2015

Культовый роман Хайлайна весьма интересен. Не знаю даже, к чем у больше его отнести: к фантастике или к философии, потому что поразмыслить в книги есть над чем. Но если вы не любите длинные рассуждения о религии и человеке, то роман может вам и не понравится.
Оформление книги замечательное, обложка красивые, страницы белые, текст пропечатан хорошо, сама книга не тяжелая.
Если вы вдруг выбираете между электронной версией и книгой, то покупайте книгу, поскольку в книге, которую я скачала на телефон был просто из рук вон плохой перевод, и единственный для электронных носителей.

Книга настолько интересна,что даже Iron Maiden по мотивам этого произведения в 1986 году написали песню "Stranger in a Strange Land",вошедшую в альбом "Somewhere inTime"!

Фантастикой я увлекаляся в юности, но
поскольку данная книга в ее урезанной версии прошла мимо меня в те времена, решил восполнить пробел, прочитав ее в версии полной. Здесь много можно о чем спорить: о вкусах и пристрастиях, трудностях перевода и т.п. Скажу так : поскольку большинство востргающихся романом читало видимо сокращенную версию, то и не стоит читать полную. Поскольку при всей значимости темы межпланетных контактов, в таком по -хайнлайновски необычном ее проявлении, роман неимоверно затянут, и даже такой любитель литературы как я, домучил его с трудом. Где-то примерно до визита к фостерианцам все шло просто замечательно, но дальше... когда попер весь этот псевдорелигиозный бред, с углубленным анализом каждого подраздела и растянутыми диалогами персонажей, мне стало не то, чтобы не интересно, но как-то обидно за всю ту ересь, которую автор взгромоздил в хорошую в целом историю. Ну и в апофеозе, когда стало понятно во что все это вылилось, мне стало настолько не по себе, что прочтение последних ста пятидесяти страниц растянулось чуть ли не на неделю. В итоге составить реальное мнение не могу до сих пор. Я как бы прочитал две разных книги в одном романе. Увы,но для меня это видится именно так.

Считаю данное издание по качеству и исполнению самым лучшим и хотела бы и остальные рассказы именно в таком оформлении! Супер прочный, глянцевый, очень качественный и яркого цвета. Под супером восхитительный твердый переплет с яркой картинкой и оформлением. Внутри белая бумага, не просвечивает. Шрифт удобен для глаз, формат хорошо держать в руках, но жалко таскать с собой в сумке и читать в транспорте. Книга слишком прекрасна!

В 1992 была издана книга в переводе Монахова иМолокина. Никто не подскажет данный перевод стоит внимания?

Если не ошибаюсь, это укороченная версия произведения. Ибо я сейчас прочла в 700 страницах с пометкой 18+. Фантастика, философия..