Отзывы на книгу: Пампа Блюз (Рольф Лапперт); Издательство "Самокат", 2015

«Пампа блюз» – новая книга, вышедшая в серии «Недетские книжки» издательства «Самокат». Роман повествует о пареньке Бене, который задыхается от скуки в Богом забытом городишке. Ему тошно от мысли, что жизнь пройдет впустую и вспомнить будет нечего, поэтому главная его мечта – когда-нибудь сесть в машину и сбежать подальше от своих проблем.
Книга замечательная и очень интересная, читается на одном дыханье. Лапперт Рольф просто и честно говорит о важных и сложных вещах: о старости, о смерти, о цинизме и жестокости, о любви, да и просто о жизни. «Пампа блюз» умело рассказывает о том, что творится в душе у ребенка, уже стоящего на пороге взрослости, что его волнует, какие ветры бушуют в его душе. Удивительная атмосфера книги захватывает и не отпускает до последней страницы.
«Пампа блюз», я уверена, полюбится и взрослым, и подросткам. Взрослым она поможет лучше понять, чем живут их дети (и чем они и сами когда-то жили!), а подросткам мудро и деликатно объяснит, что с проблемами сталкиваешься не ты один в мире, что окружающие тебя понимают и что жизнь – это очень интересно. Подростковый возраст – самый сложный период в жизни, поэтому такие книги выполняют очень важную задачу – помогают подростку разобраться в себе и в жизни, не сделать непоправимой ошибки.
Кроме того, полиграфически издание отлично исполнено: качественная бумага, удобный шрифт, стильное оформление переплета радует глаз.
Так что смело читайте – не пожалеете!

«Пампа блюз» - это история подростка, который тяготится своей ролью. Он вынужден присматривать за слабоумным дедушкой и жить вместе с ним в унылом и безынтересном городишке в стороне от дорог. Бен прекрасно понимает, что его существование здесь бесцельно. И хоть временами он ненавидит деда и маму, из-за которых он оказался запертым в Вингродене, на самом деле Бен – добрый, отзывчивый, но довольно несчастный человек. Наверное, многие читатели обнаружат в нем родственную душу – кто из нас не тяготился порой своим бесправным положением, невозможностью достичь желаемого и довольно смутными представлениями, как оно, это желаемое, должно выглядеть.
Спокойная и размеренная жизнь городка вдруг нарушается появлением НЛО. А еще – внезапным убийством, появлением нового человека и другими волнующими событиями, которые перевернут жизнь Бена.
Эту историю обязательно стоит прочитать тем, кто постоянно испытывает сложности с воплощением своих идей и планов в жизнь. В книге сразу несколько героев преследуют свои интересы – Бен мечтает уехать в Африку, его работодатель господин Масловецки – вернуть городу былую туристическую славу, несчастный влюбленный Йо-Йо – заслужить признание Анны, а загадочная девушка Лена, которая приезжает в городе сразу после появления НЛО…впрочем, об этом вы прочитаете сами. И если вы уже начали подумывать, что это очередная банальная мотивирующая история из серии «сделай шаг к мечте – и все получится», то вы очень сильно ошибаетесь!

Сложно жить в маленьком городе, но еще сложнее жить в городе, где "молодыми" считаются людей, которым меньше пятидесяти, а местных жителей буквально можно пересчитать по пальцам рук. И именно в таких условиях живет 16-летний Бен, который к тому же вынужден ухаживать за своим больным дедушкой, который болен и требует постоянного присмотра. Но все меняется, когда Масловецки, наверно, единственный житель городка, который по-настоящему его любит, решает сделать маленький Вингроден знаменитым, пустив слухи о НЛО. Бен не ожидал, что из этой безумной идеи выйдет что-то путное, но именно это событие меняет жизнь тихого городка совершенно неожиданным образом.
Прекрасная книга, с чудесными героями, каждый их которых по-своему может полюбиться читателю. Лично я очень полюбила, Карла, дедушку Бена, тихий, совсем как ребенок, он живет в своем маленьком мирке, обклеивает стены маленькими цветными бумажками и изо дня в день ждет во дворе птиц, которых там не было уже очень много лет...

Поставьте себя на место главного героя. Эта книга написана так, что это очень просто. Представьте, что ваш отец погиб, а мама между карьерой и вами выбрала карьеру. А вам нужно ухаживать за дедушкой, который почти уже превратился в овощ. И всё это происходит в деревне, в которой вообще ничего не происходит. И вам 17 лет. И у вас есть мечты, которые есть у любого семнадцатилетнего человека: о любви, о путешествиях, о жизни... Как вы справитесь со всем этим? Эта книга о том, что безвыходных ситуаций не бывает. Она о том, как надо делать правильный выбор. Она об испытаниях, с которыми вы обязательно справитесь. Она о том, что вы можете исправить любые ваши ошибки. О том, что внутреннюю гармонию вы обретёте, когда почва уйдёт у вас из под ног и вы на время потеряете ориентиры для того, чтобы найти их снова. Эта книга об ответственности. И о любви, конечно. О том, что любовь не слепа, а наоборот, любовь открывает нам глаза.

Серия оправдывает ожидания: "Пампа-блюз" - недетская книжка в том смысле, что читать ее будет интересно не только в юном возрасте. И ничего там такого нет, подросткам лет 14 уж точно можно читать. Но она и взрослым интересна оказалась. Правда, начало - длинные подробные описания обстановки, обстоятельств, истории персонажей - кажется затянутым. Потом понимаешь: автор пытается таким образом погрузить в атмосферу, заставить читателя почувствовать себя на месте героя. А герой, которому 16 лет, не по годам взрослый и ответственный. И хорошо знает, чего хочет. Только не может. Дедушка - очаровательный старик, а отношение к нему героя - трогательное, щемящее, понимаешь, что как парень разрывается. Ему охота на мир посмотреть, себя узнать в другой обстановке, но и сострадание его велико. Он думает и чувствует порой, как взрослый человек, многое уже испытавший. И автор явно хотел именно таким и показать его, это не ошибка взрослого, который пишет от имени подростка. Но потом темп ускоряется, жизнь Бена, кажется, наконец-то начинается. И все хорошо складывается, но не так, как ждешь от "классических" счастливых концов книг для детей и подростков. В общем, книга похожа на жизнь, автор не пытается приукрашать, но и не кошмарит. А подростки такое любят и ценят, особенно если сами уже кое-что повидали и испытали.
Читать книгу легко, короткие фразы - слова героя, он рассказывает читателю всю историю сам. Слово "блюз" в названии хорошо передает настроение.
Само издание - удобное, легкое, можно взять в дорогу, мягкая двойная обложка, первую обложку можно "пустить" на закладки, для этого есть специальная перфорация, а под ней есть вторая цветная - занятное издательское решение. Но если такое обращение с книгой претит, можно оставить как есть. Бумага приятная.
Аудиторию поставила от 11 лет, потому что следующий вариант - от 18, а ее читать можно и раньше, 14+ в самый раз.

Мне очень понравился и замысел книги, и язык, которым она написана. Хотя так вышло, что я до сих пор не дочитала ее до конца - сразу как только она появилась у нас в доме книга уплыла. Ее взяла почитать знакомая девочка, которая сейчас заканчивает институт и мечтает уехать из страны (причем, не так важно даже куда). И тут вдруг она увидела эту книжку, прочитала аннотацию и уговорила меня уступить ей недочитанную книгу, потому что все это очень важно для нее сейчас - вот эти вопросы внутренней и внешней эмиграции. Через два дня она уже рассказывала, как эта книга заставила ее задуматься о том, что от перемены картинки ты сам не меняешься. Проблемы остаются с тобой и хотя в желании увидеть мир и реализоваться в максимально нетепличных для тебя условиях - ничего плохого нет, прежде всего, надо разобраться со своим "я", а потом уже брать билеты в один конец, если это вообще потребуется... Вот такие выводы. И для меня то, что эта книга так задевает молодых взрослых, которым она как раз и адресована, это лучшая для нее рекомендация... Книга, кстати, опять от меня уплыла...

Отличная, на мой взгляд, история. О городе, где время за ненадобностью замирает, как сломанный музыкальный автомат, и спасти ситуацию может, действительно, что-то грандиозное и бессмысленное, вроде НЛО, привлекающего репортеров, а за ними и туристов, или настоящая драма, но это уже как-то "само-собой". "Вроде нигде", а жить там, как ни странно, либо хочется, либо надо, как Бену, за неимением других вариантов, которые бы не расходились с его представлениями о человечности и адекватности. Книга легкая - действительно, ненавязчивый, но и не монотонный блюз - и умная, хорошо сделанная от первого лица. Очень хочется прочитать остальные тексты автора, если переведут!

Так получилось, что купила книгу Рольфа Лапперта из очень интересной серии «Недетские книжки» уже давно, а вот прочла только сейчас - вернулся "Пампа-блюз" ко мне после того, как был прочитан моими знакомыми отнюдь недетского возраста. Ну, раз подсадила на подростковые книги и взрослую читающую публику, жаждущую новинок, приходится иногда уступать право первого прочтения… Зато зрелое поколение иногда приятно удивляет своими отзывами и подмечает то, что 17-летние пока не видят. Как вам, например, такое замечание, что немногочисленные колоритные жители описанного немецкого захолустья чем-то напоминают трагикомических деревенских чудиков незабвенного Василия Макаровича Шукшина?
Я невольно сравниваю замечательный "Пампа - блюз" с недавно прочитанной очень хорошей "Балладой о сломанном носе" норвежца Арне Свингена, издательства "Белая ворона" (даю ссылку на мою рецензию). Даже в названиях, здесь - блюз, там - баллада... У главных героев много общего: поиски своего пути в жизни, осознание ответственности не только за свою, но и за жизнь других, вера в свою мечту. Да, эти книги почти сказки для взрослых. А кто сказал, что чудес не бывает?!

Книгу Рольфа Лапперта в Швейцарии и Германии уже проходят студенты. В России, где тема провинции, а значит и живущего в ней молодого человека, который еще не разучился мечтать, но не научился верить в себя, звучит часто и очень остро. Вот фрагмент рецензии о книге:
"Бен Шиллинг ненавидит свою жизнь. Его отец, изучавший диких животных в Танзании, погиб при падении самолета, когда мальчику было девять лет. Мать Бена — джазовая певица — разъезжает по всей Европе, оставив сына одного со слабоумным дедушкой. Всё это происходит в захолустной деревне под названием Вингроден, где-то на северо-востоке Германии. Если поменять местами буквы в немецком названии деревни, складывается слово: НИГДЕ. Это роман о переходном возрасте, написанный лаконично и с юмором, полный житейской мудрости. Герой романа показан с невероятной любовью и правдоподобием, и юный читатель легко обнаружит в нем сходство с самим собой. Лапперт, получивший образование графика, когда-то владевший джаз-клубом и написавший сценарий к популярному ситкому «Mannezimmer», умеет наблюдать и описывать особенности человеческого поведения. Передать в художественном тексте ощущение скуки не означает сделать его скучным, Лапперт мастерски доказывает это. В итоге, захолустная деревенька попадает во все газеты. А Бен с помощью Лены постигает науку взросления, становясь хозяином своей жизни. А читатель убеждается, что все самые удивительные истории случаются именно там, где никто этого не ждет".
Daniel Grinsted
litrix.de

Скучно жить в захолустном Вингродене. А счастья так хочется. И вот уже НЛО из картона приземляется на виду у изумленной публики. Так местные патриоты пытаются вырваться из обыденности рутины каждодневного бытия. Тайный план должен сработать и прославить местечко. И, о чудо, появляется журналистка, а за ней и ее величество Любовь главного героя к прекрасной молодой девушке. Во всем происходящем появляется смысл, главный герой обретает надежду, впереди долгая счастливая жизнь. Как гласит народная мудрость, где родился, там и пригодился. Хорошая история о том, что счастье есть. И розы выращивать не так уж и скучно, и даже прибыльно. Книга продается в закрытой упаковке, возрастной ценз 16 плюс. Бумага качественная, шрифт не мелкий.

Очень понравилась книга. Прочитать ее полезно и взрослымн и подросткам. История, конечно не обычная.
Обложку жалко отрывать. Качество книг в мягкой обложке у всей серии отличное

Отличная молодежная книга, о тяжелых темах, но не депрессивная, а с интригой и разными неожиданностями... подробнее - в видеорассказе о книге