Отзывы на книгу: Приключения Чиполлино (Родари Джанни); ООО "Издательство "Эксмо", 2013

Перебрала очень много книг прежде, чем остановилась на данном варианте. Лично для меня он оказался самым идеальным. Шикарная обложка. Великолепные иллюстрации Леонида Владимирского. это тот самый художник, который создал иллюстрации к широко известной и ставшей уже классической книге " Приключения Буратино, или золотой ключик". Иллюстрации добрые и по-настоящему сказочные. Жаль, что их мало. Текст крупный, подойди для самостоятельного чтения ребенку. Интересная особенность данного издания это цвет страниц. Нет это не стандартный белый цвет, а ненавязчивый приглушенный оттенок зеленого цвета. Так же не мало важно, что в книге представлены все главы, перевод без сокращений. Столкнулась с проблемой, подбирая дочери детскую библиотеку. Очень часто большие произведения представлены в сокращенном варианте. Не все части, не все главы. Смотришь на книгу - загляденье и цена приемлема, а там может оказаться только одна треть произведения. А этой книгой очень довольна! Советую.

Крупный шрифт, литературный перевод. Это в плюсы. Из минусов-асимметрия рисунков, со 2 половины книги их мало.

Только что пришла книга. Доставка и сбор заказа прошел очень быстро. От книги ожидала немного большего. Думала иллюстраций будет побольше. Страниц в книжке 220, а рисунков всего 30. Владимирский один из моих любимых детских иллюстраторов. Рисунки шикарные. Очень жаль, что не получается у меня добавить фото книги. Листы не чисто белые, а приглушенно зеленоватые. Покупала ребенку 8лет для внеклассного чтения. Надеюсь понравится. Бал снизила только из-за, на мой взгляд мало рисунков. К доставке, сборке и содержанию книги нареканий нет....

Бумага слегка голубая. Возможно, от этого все рисунки несколько "приглушенные". И все бы хорошо, но открыв книгу, ощущаешь резкий запах краски. Одновременно купила Пеппи Длинный чулок", изданный "Махаон", там никакого неприятного запаха от печати нет.
Видимо "Эксмо" экономит на краске или не контролирует выпускаемую продукцию.
Для "Nastiona": глав 29.

Не волнуйтесь! Красная клякса-это наклейка! Легко снимается!
Замечательные иллюстрации Леонида Владимирского! Мне кажется-это из моего очень далекого детства! Хороший формат, хорошая бумага, крупный шрифт! Очень рада, что остановили свой выбор именно на этом варианте!

Мне тоже не понравился цвет страниц и рисунков.Они прямо грязновато-блеклые,не яркие какие-то.Даже в сокращенном варианте иллюстрации намного ярче.Мне очень не понятен выбор такой бумаги.В остальном-отлично.

Не-не-не. Посмотрела сегодня в магазине и поняла, что удалю из корзины. Пролистала, и подряд две главы без иллюстраций - это перебор. И бумага не порадовала, неприятная и грязная какая-то, из-за чего иллюстрации теряют свою привлекательность.
А полный Чиполлино у меня есть с великолепным Митрофановым.

Купилась на то, что на обложке и внутри классные картинки и перевод полный. Но. Картинки очень разнятся - на одной помидор нарисован целиком помидором, на другой - голова помидорная. синьор горошек, не горошек - а стручок :) С принцем лимоном тоже какие-то метаморфозы. Картинки к концу книги прямо исчезают. Чиполлино и Чипполоне нарисованы хорошо, сцена с Мастино - замечательная, сад изумительный. А картинок мало. Маркоу не помню даже, Мандарина, Апельсина тоже. А они очень яркие персонажи.
Кум Тыква здоровский. :)
Меня качество печати не раздражало. Запаха не было.
Читала дочкам - 5,5 и 8,5 лет. С удовольствием слушали обе.

Домучили мы наконец эту книжку... Заказала её, т.к. подкупило то, что полный текст без сокращений, перевод З. Потаповой и иллюстрации "из детства" Л. Владимирского!!!!!! Очень радовались с дочкой, когда получили... Но начали читать - и разочаровались... Во-первых картинки Владимирского - их около 30 на 224 страницы!!!!!!!!!!!!!!! Их просто ОЧЕНЬ МАЛО! Нет даже половины тех иллюстраций, которые я помню из детства, причём текста в моей книжке было меньше, сюжет был не так затянут, меньше всяких идеологических идей, хотя книга советских времён. А это издание - полное разочарование. Практически все иллюстрации собраны в первой половине книги. А вторая половина вообще без иллюстраций. Не пойму на что было рассчитано - на то, что покупатель возьмёт книгу в руки в книжном, полистает сначала, увидит что иллюстрации есть и купит? Текст, про революционное настроение у овощей да ещё и без картинок - увы... Особенно покорила концовка. О том, что бедные должны выгнать всех богачей из их дворцов и организовать в них дома детского творчества... М-да...

Книга не плохая, шрифт достаточно крупный, но ребенку 6 лет самостоятельно читать трудновато (хотелось бы побольше). Картинок действительно немного, примерно 1/4 книги идет с иллюстрациями. Переплет добротный, качество бумаги нормальное.

Разочаровалась. Не могу найти хорошее издание. Нравится серия Открой книгу! Хотелось бы...но это мечты. Почему не издается Приключения Чиполлино с иллюстрациями Сутеева и Галея?

Если память мне не изменяет - то эти иллюстрации рисовались для диафильма 1955 года! И он как раз был сокращен. И именно поэтому, издав первоначально книгу аналогичную по тексту, издательство получило немало нареканий. А перевыпустив - пришлось часть текста выпустить без иллюстраций, ибо их попросту нет. Брать что то из эскизов и зарисовок - тоже не вариант. Поэтому выбор - или шашечки или ехать) Есть еще третий - найти художник самородка, который скопирует авторскую манеру Владимирского и дополнит недостающие сюжеты.
И хоть я фанат Владимирского, но Чиполлино у меня Чижикова, Мигунова и Челака)

Перевод Златы Потаповой !!!!!Лучший перевод , это раз. Текст без сокращений , это два. Иллюстрации Владимирского ,родные с детства .Но ...иллюстраций мало....очень мало и они блёклые .Если содержание важнейших картинок ,то берите ....мы эту книгу подарим знакомым ....вторая лучше.

Все устраивает, но очень удивило и расстроило расположение иллюстраций. Возможно так задумал художник, но сосредоточены они строго в первой половине книги (до 103 страницы). Там они расположены достаточно щедро, иногда по две на разворот. Начиная с 12 главы (всего их 29) всего 3 иллюстрации до самого конца книги (до 221 страницы). Наверное вторую половину никто не читает:) Где бы увидеть авторский вариант?

Книгу читали очень-очень долго,не ожидала такой длинной полной версии,иллюстраций мало и только на полный разворот страницы,большую часть книги один текст

Книгой не очень довольна: бумага с неприятной синевой, а вторая половина книги, если не считать буквицы, осталась практически без иллюстраций. Это вполне объяснимо, если Владимирский рисовал для сокращённого варианта сказки, и на полный текст у издательства просто не хватило рисунков. Но перекос вышел слишком явный, что немного огорчает.
Всё равно спасибо: полный текст сказки + Владимирский - редкое сочетание.

От книги немного двоякое впечатление. Очень сильно радует, что текст без сокращений, о чём предусмотрительный издатель сделал яркую надпись на обложке. (Жаль только, что в предыдущем варианте с таким же оформлением не было надписи, что текст сокращённый :) ).
Перевод Златы Потаповой, классический и любимый.
Очень порадовали иллюстрации Л.Владимирского, которого мы с дочкой полюбили, почитав до этого замечательный вариант издания книги "Буратино", где были объединены все-все иллюстрации, которые Владимирский сделал к "малышовой" и к "полной" версии сказки.
В "Чипполино" художник так же образно, интересно отразил приключения мальчика-луковки и его друзей, сумел показать нам все характеры героев сказки, от злобного синьора Помидора до интеллигента Вишенки.
На первый, беглый взгляд, создаётся впечатление, что книга прямо таки полна иллюстрациями. Причём какими (!!!) - на целый разворот очень-очень много, или на четверть листа с обеих сторон на каждом развороте, плюс зарисовки в каждом начале главы и в её окончании. Всё просто замечательно. Но это счастье длится примерно до страницы 126, изредка перемежаясь 1-2 разворотами просто с тестом.
А дальше очень грустно - половина книги оформлена всего лишь маленькими зарисовочками в конце и начале главы, ну, иногда мелькнёт что-то в серединке. И пустых разворотов уже по 3-4 подряд. К концу книги опять много иллюстраций полномасштабных.
Какой-то хитрый ход :) Книгу при покупке обычно смотрят с начала и с конца :)
Вобщем, даже не знаю, что сказать. "Чипполино" ориентирован на деток после 4 лет, так что пару разворотов без картинок усидит, конечно. Но 3-4-5 разворотов подряд... Эх...
Но пока ничего другого лучше этого для себя мы так и не нашли. Текст полный, перевод любимый, иллюстрации, шрифт, качество издания - всё это тоже на высоте.
И ещё немного необычный фон бумаги - чуть голубоватый. Мне больше нравится чисто белый. Качество самой бумаги хорошее (очень плотный офсет). Переплёт, обложка - всё хорошо, как и в обычно в подарочных вариантах изд. "Эксмо". Симпатичные форзацы.
Посоветую предварительно, конечно, посмотреть мультфильм и послушать аудиоспектакль "Чипполино" - моя дочка после этого лучше воспринимает "длинные" книги, на манер "Незнайки", "Буратино" и пр.
Сканы самые интересные:

Для Андреевой Л.:
Сегодня смотрел это издание в книжном.
Да, на переплёте - наклейка.

Жалею о покупке. Очень мало картинок. И все бледные.

В целом хорошо, без сокращений. Но все же затянуто и очень-очень мало картинок(