Отзывы на книгу: Русско-китайский разговорник (Цудин И. С.); Виктория Плюс, 2023

Малюсенькая книжулька, в длину-12,5 см, в высоту-10см.
В начале - сведения из фонетики (о 4-х интонациях языка), пара страниц с информацией географического и административного характера. Далее-стандартный разговорник с приложением.
Темы-см.содержание

все хорошо, хороший разговорник. но единственное что меня раздражает это произношение, написанное русскими буквами. Зачем? Почему нельзя было написать обычным пиньинем, это так неудобно

Отличный разговорник! Вместительный и удобный, одно удовольствие! Все фразы подробно расписаны, дословный перевод.

НЕ БЕРИТЕ ЭТОТ РАЗГОВОРНИК НИКОГДА!!!!
В нем больше 50% устаревших фраз. Китайцы так уже не говорят. Лучше потратиться на интернет-разговорник.

Качество страниц приемлемое, проклеены они хорошо. Печать текста не мажет, но в моем разговорнике текст «поплыл» к краю страницы. Не понимаю, как можно было написать пиньинь русским алфавитом, а не латиницей. Из-за этого произношение искривилось настолько, что 6 (шесть) вместо "liu" (лио) стало "лю". Больно смотреть. Тем более, с такой транскрипцией невозможно правильно прочитать тон, ведь такого звука в китайском просто нет. К примеру, так "ren" стало "жень".

Собираемся в Китай. На всякий случай решила приобрести данный разговорник. Мало ли. Телефон сядет, интернета не будет или ещё какая накладка. В этом и плюс книг, что с ними ничего не случится и можно воспользоваться в любой момент.

В последнее время часто посещаю Поднебесную и убедился, что хороший и удобный разговорник там обязателен. По-английски почти никто не говорит, по-русски тем более