Отзывы на книгу: New Moon (мягк). Meyer S. (Логосфера); Little, Brown Books, 2008

Завжди було дивно, що люди найбільше не любили цю частину. Через чималу відсутність Едварда та інших вампірів? Як на мене, то ця книга показує нам пошуки власного «я» основних персонажів, заставляє сфокусуватися на внутрішніх роздумах та знайомить з іншими особами сутінкової саги. Вона – моя улюблена! Завжди порівнюю екранізації з книгами, тому можу з абсолютною впевненістю сказати, що письмовий варіант набагато краще. Мені тут Белла здається більш живою, її тандем з Джейкобом викликає інтерес, а не зніяковіння, а її небезпечні затії набувають іншого (логічнішого) сенсу. Особливо порадував броманс Чарлі та Еліс, навіть не могла подумати, що вони можуть знайти спільну мову. До речі, ця частина читалася легше, аніж попередня. Навіть з наявністю давніх Волтурі, які полюбляли вживати архаїзми, книга не заставляла звертатися до словника, тому вона підійде навіть для тих, хто має рівень В1. Якщо підсумувати коротко, то мені сподобалося, краща, ніж перша частина. Розширює надприродній світ та закладає початок для нових частин саги.

Давайте будем честными: мы все смотрели фильмы, снятые по саге Стефани Майер. Им слишком много лет, чтобы рядовой покупатель литературы сказал: я не знаю этого автора, я не слышал об этих персонажах. Сама книга опубликована около пятнадцати лет назад. Если вы не читали ее перевод на русском или на каком-либо другом знакомом языке, то возвращаемся к первому пункту: фильмы видели все. Я веду к тому, что, по моему мнению, содержание издания знакомо практически каждому. Посему не стоит сетовать на низкоинтеллектуальность или неоригинальность. Мы знали, на что подписывались) Эдвард принимает опрометчивые решения, Белла страдает, Джейкоб ведет себя достойно, но в конце остаётся с носом, потому что гладиолус... Оригинальный язык (лексика) приятный и интересный, в меру понятный. Скажу лучше о качестве издания. Соотношение толщины книги и качества ее переплета считаю отличным: сколько не перегибала, читая, книга все уверенно выдержала. Бумага простая достаточно плотная, ни разу не белая, но на ней удобно делать пометки и сноски. Шрифт в меру мелкий, удобочитаемый. Прекрасный вариант для чтива: знакомо, не скучно, романтично.

Наверное, единственным плюсом этого издания я сочту только интригующую черно-красную обложку и шрифт. Да, серия несомненно привлекает взгляды читателей (и, главным образом из-за того, что в своем роде она, можно сказать, была первой, потому что даже "Интервью с вампиром" можно применить к более взрослой категории любителей вампиров), но вот то, что находится под ней, отныне можно характеризовать исключительно фразой "на большого любителя". Вообще, я уже читала "Новолуние", но не сказать, что оно так мне понравилось, хотя эта книга как раз должна была служить "завязкой" для всей истории после части-ознакомления с персонажами. Подумав, что мое мнение об этой книге все-таки улучшится, если я прочту ее спустя пять лет после первого знакомства и вдобавок на языке оригинала, я в конце концов тоже ошиблась. Уже на второй главе меня удивила пара страниц - только одно слово посреди целой страницы. И так четыре раза. То есть, что же это получается - все четыре месяца Белла просто сидела и смотрела в стену? Не самый удачный прием, если автор хотела раскрыть персонажа... А о ее спонтанных приступах активности на благо других лучше бы вообще не упоминать. Все же не зря интернет так и пестрит шуточками о ее низком интеллекте. При всем моем уважении к желанию Стефани Майер быть писательницей, никого не пародируют так часто, как троицу главных героев ее пенталогии. И, как мне кажется, уже вполне заслуженно. Тем не менее, без перевода действительно оказалось читать интереснее - многие идиомы, адаптированные к русскому и украинскому языкам не всегда передают особенности местности или обычая, особенно когда дело касается индейцев. Но это, пожалуй, я назвала бы единственным плюсом английского издания.

Ну вот, после событий книги "Сумерки", Белла встречается с самым красивым и любящим вампиром школы, она настолько счастлива, что даже не верит в то, что Эдвард полюбил простую смертную, Но...Тут и начинается трэш, Белла - человек и не все вампиры могут справляться со своей жаждой крови. Семья Калленов, хоть и приняли Беллу, но её кровь постоянно будоражит их, заставляет сдерживаться и Эдварду приходит на ум "гениальное" решение оставить Беллу и дать ей шанс прожить обычную смертную жизнь, он настолько сомневается в правильности своей любви, что "во имя счастья Беллы" решает отступить, он бросает девушку и уезжает при этом говоря, что Белла ему не нужна и его чувства к ней ошибка...Для меня это глупость, глупостная, прям дурня какая-то...такие игры с чувствами, конечно же до добра не доведут, этот сюжетный поворот и вас заставит "подгорать", но Стефани Майер решает нам с вами помотать нервишки. Белла в невероятной печали и тоске, практически умирает, жизнь не имеет смысла....но усилиями её отца и уговорами, девушка пытается жить дальше, хоть образ Эдварда не исчезает. На помощь ей приходит компания, в лице друга детства - Джейкоба Блэка. Джейкоб у которого есть чувства к Белле помогает ей чинить байки и мало по - малу, становится ей хорошим другом, товарищем и депрессия девушки отступает, парень заботой, терпением и поддержкой выводит Беллу из состояния апатии и постоянных слез. Но....внезапно друг заболевает и после избегает Беллу...Что же происходит?Неужели девушку всегда будут бросать?Может быть и у Джейкоба есть свои тайны? Мне эта книга очень понравилась, тут мы видим начало сомнений Беллы, что и правильно, не всякая любовь может быть на всю жизни и проверка чувств обязательно нужна, да и соперничество всегда покажет истинное отношение. Цитаты: "...За скромные успехи приходилось расплачиваться всепоглощающей апатией — из боли и пустоты я выбирала пустоту. Значит, сейчас вернется боль." "...Любовь даёт другому человеку силу, способную сломать тебя." "...«Не обещай мне ничего», прошептала я. Если я позволю себе надеяться, но это ни к чему не приведет … это убьёт меня. После того, как все беспощадные вампиры оказались неспособными меня прикончить, надежда сделает эту работу за них." "...Навряд ли боль притупится со временем, скорее, я окрепну настолько, что смогу ее вынести."

Мне очень нравится обложка в книгах с оригинальным текстом. Они лаконичны, но от них веет готикой. Нет ни фотографий актеров, сыгравших роли героев книги, ни перенасыщенности не нужными элементами. Тем более, что если у человека есть возможность и желание прочитать книгу на языке оригинала, он это должен сделать, дабы не предвзято судить и о стиле автора, о языке не переводчика, а именно писателя. Белла осталась одна. Каллены покинули город. Теперь девушка учится жить по новому. В этом ей помогает друг-оборотень.Но Белла никак не может преодолеть тоску по Эдварду. Получилось так, что в момент выброса адреналина, Белла видит образ Эдварда, и дабы вновь увидеть любимое лицо решается на самые глупые и рискованные поступки. Как раз из-за этого ее нового "увлечения" и произошла страшная ошибка - Белла прыгает с обрыва, а Эдвард думает, что она умерла и, в свою очередь, решает покончить с собой. Дабы спасти любимого, Белла едет в Италию, где и встречается с древним кланом вампиров. Назвать эту историю хорошей, мне трудно. Это скорее посредственное произведение, а никак не "стоит прочитать всем и каждому".

Замечательная книга, пришла в идеальном состоянии, привез очень приятный и вежливый молодой человек. После заказа со мной связались моментально, потом еще несколько раз перезванивали, давали знать о статусе заказа. Отлично! Спасибо большое!

Після захопливої першої книги серії, можу сказати відверто, що друга частина мене зацікавила набагато менше, ніж я очікувала. Ця книга швидше може вважатись перехідним чи зв'язним етапом між усією історією. Навряд би я її перечитувала. Можливо, свою роль зіграло розставання головних героїв. Хоч я не маю неприязні до Джейкоба, але я не була у захваті від можливого майбутнього цієї пари. Белла сумує за коханим вампіром та ніяк не може викинути його з голови. Лише добряче злякавшись у безвихідній ситуації, вона знаходить рішення - чим небезпечніше, тим частіше вона бачитиме у видіннях Едварда. Враховуючи можливості сестри вампіра бачити майбутнє та збіг обставин, Каллен думає, що кохана мертва. Белла вирушає на його порятунок до наймогутнішого клану Волтурі в Рим. Хоч я й люблю сутінки, цю частину однозначно не відношу до улюблених. Для разового прочитання, щоб дізнатись усю історію - рекомендую. 3/5

В этой части саги читателей ждет встреча с могущественным и древним кланом Вольтури. Напряжение возрастает. Красивый финал книги. Захватывающее чтение.

Любимая история в очень красивом оформлении, эти обложки на всех книгах саги прекрасны! Новолуние стало прекрасным продолжением и ничуть не менее любимой книгой наряду с другими из саги. Сумерки навсегда останутся в сердце

Хорошая книга, язык простой, даже когда не хватает лексики, читать все равно можно, особенно зная сюжет!
Собираю в читай городе серию вампирскую, эта одна из любимых книг. Написано хорошо, приятно читать, живой язык и образы хорошо прописаны рекомендую.

Продолжение вампирской саги - самая ожидаемая книга после первой части Сумерек. Мне очень понравилась глубина описания эмоций и чувств героев. Можно почерпнуть много интересной и полезной лексики. В целом язык достаточно прост, читается книга легко и вполне подойдет для уровня В1 и выше.