Отзывы на книгу: Тринадцатая сказка (Сеттерфилд Диана); Азбука, 2021

Книгу

Такой тип книг отлично подходит если любите читать много, а денег не очень много. Мягкий переплёт конечно же весь помнётся, но на он и мягкий переплёт. Бумага хорошая.

интересный, захватывающий сюжет

Это тот самый случай, когда жалеешь, что не открыл для себя эту книгу раньше. Сочетание готического стиля с романами Бронте и Остин. Книга завораживает и не отпускает до самого финала. Цельный, захватывающий, интригующий сюжет.
Честно говоря, в конце книги я немного повздыхал, что "все, конец", а жена так и поплакала. Может из-за исковерканных судеб героев, а может из-за прекрасного написания произведения. Давно не было так приятно просто читать и получать удовольствие от работы автора.
Конечно, книга "женская" по направленности (жена для себя покупала:), но как поклонник английской литературы, не мог не прочитать. В общем на фоне подавляющей все "попсы" - это вполне серьезная литература. Не без налета массовости - но это уже в угоду читабельности и интересности сюжета...

Рекомендую исключительно любителям готического романа. Тут вы найдете все традиционные черты, характерные для жанра: трупы
сумасшедшие, запертые на чердаках
маньяки
тайны
старые особняки и проч.
На меня книга не произвела особого впечатления, т.к. не являюсь большим поклонником подобной литературы. Однако написано достойно.
Единственное, убрала книгу с полки подальше: совсем не хочу, чтобы на нее натолкнулись дети - слишком много в ней мрачных, очень уж натуралистичных сцен (некоторые вызывают не страх, а просто гадливость).

По стилю это что-то среднее между Джен Эйр, Грозовым перевалом и детективами Агаты Кристи. Тут вам и любовь всей жизни, и загадочные особняки, заросшие плющом, и жуткие последствия необъяснимого пожара, и странные письма, старые книги и манящее чувство узнать страшную тайну, которую от тебя скрывали всю жизнь....
Издание серийное, т.е симпатичная обложка и хлипкий мягкий переплет.
Если не относиться к данному произведению чересчур серьезно, не обращать внимания на клише и штампы, на постоянной упоминание некоторых произведений классической английской литературы (видимо для ощущения причастности))), делать скидку на то, что это дебют неизвестной учительницы - то очень даже неплохо для дебюта!
Вот я читала книгу на даче летом. На чердаке. Часто по ночам, а иногда днем, прячась от детей))) Валяясь на ковре среди старых сундуков и забытых вещей... И мне было хорошо!

«Был ноябрь». Уже одно это способно насторожить, т.к. «поэтому стемнело рано…» или чего-то другого, продолжающего по смыслу лаконичное начало, не дождалась. Ноябрь просто был.
Перевод – нелитературный. И с неточностями. Например, «Хотя графика была старомодной, с вычурными заглавными буквами…». Не графика, а шрифт.
Это – дебютный роман автора. Понятно, что далек от идеала – зрелых творений. Поэтому задача переводчика – не просто перевести, а переписать это … творение красивым русским языком, следуя логике, а не «букве» автора. Чего не произошло. Читать такое трудно.
«Не снимая пальто и шляпки, я уселась прямо на лестнице, чтобы прочесть письмо». И это – хороший слог?
Хотя бы так перевел – «Не потрудившись снять шляпку и расстегнуть пальто, присела прямо на ступеньку лестницы, торопясь прочесть нежданное послание».
Надежная позиция – без комментариев. «…не почувствовав надежную опору под собой» – не блеск, но лучше же!
«Эту привычку я завела с семилетнего возраста…» - Было бы к месту, если бы она, например, завела привычку мыть руки перед едой, делать зарядку или нечто другое, достойное и полезное. У нее же – навязчивое состояние в результате несчастного случая.
Следовало бы написать как-то так:
(… Не могла не присесть. Просто однажды, в семилетнем возрасте, сидя на каменной ограде… С тех пор укоренившаяся фобия, ставшая необходимой, как воздух, но незаметной окружающим привычкой, не позволит разобрать строчки раньше, чем уверюсь, что не свалюсь опять, как бы не торопилась. Ведь чтение – дело небезопасное).
«…совершила свободное падение вниз головой и получила нокаут от удара о землю…» - неграмотно. Про «совершила…» и так понятно. Нокаут – либо удар, от которого теряют ориентацию/сознание, либо состояние потери ориентации, сознания. Если первое, то получила удар от удара, если второе, то правильнее «отправилась в нокаут, ударившись о землю» (иначе нечто вроде «получила потерю сознания от удара о землю» - не по-русски).
«… я имею большой опыт…» - ужас. И т.д., и т.п.
Халтура видна невооруженным взглядом.
Чем занимались 3! редактора – непонятно. Читаю, как бреду по болоту.
Такое словотворчество может порадовать только других халявщиков – студентов РГФ, ленящихся перевести оригинал близко к тексту самостоятельно.
Вот еще перл – «… вы прочтете текст с такой легкостью, как если бы сами со свечкой в руке заглядывали через плечо пищущему». Вы когда-нибудь проделывали подобное, не получив гневный окрик или локтем под дых? Да еще со свечкой в руке… И легко разбирая каракули пищущего…
Видимо, почерк улучшается в зависимости от того, куда и в каких количествах капать воском.
Для абзаца о правде и вымысле со стр. 12 «бредятина» - самое подходящее слово. Ни логики, ни смысла.
Вопрос «С какого дуба свалилась «творец оригинальных метафор»?» не должен у вас возникнуть. Писательница оказалась предупредительной особой, уже на 2 стр. завязки проинформировав читателей, откуда не стоит падать.
Постаралась не вдумываться в прочитанное, передвигаясь вдоль сюжетной нити. Дремота от подробных описаний «экстерьера» временами разгонялась причудами персонажей.
С 300-ой стр. перевод улучшился, а нелепых сравнений стало меньше. Да и сюжет наконец-таки из отрывочного стал увлекательным. В общем, вытерпевшие 300 страниц плохого перевода, бреда и глупостей, дождутся нормального повествования.
Хотя… Ранения, полученные сестрами при пожаре, какие-то странные. Мог ли так нагреться ключ при целой двери? Почему Призрак проворачивала ключ ладонью, да так долго, что остался такой шрам? Если б засов, еще можно было бы понять… А платье на руку намотать? И где ее ожоги – лица, горла, всего остального, если даже ключ нагрелся так сильно? Фантазия бежит впереди логики. Или вместо.

Общее впечатление: ода библиофилам перемежается дневниковыми записями в готическом стиле и странной сценарной смесью диснеевских мультфильмов, Симпсонов и семейки Адамс.

Достоинства:
ближе к концу автор стала хорошо описывать свои впечатления и ощущения (или переводчик взял за ум). Некоторые житейские эпизоды из жизни героев (когда нет фаз обострения) весьма хороши. Но в целом – салат из кусочков различных жанров. Некоторые вызывают омерзение и желание спрятать книгу на дне мусорного ведра, другие – вырвать страницы (т.к. мерзостного и плохо написанного больше) и иногда перечитывать, наслаждаясь красивостью выражения ощущений.
По сути – гротескная пародия на «Джен Эйр» в … американском стиле.
Прекрасный русский литературный язык – у Акунина и мастериц фэнтези.
А если это – «потрясающий литературный дебют», то мне искренне жаль иностранцев. Ведь у них были Мэри Стюарт («Девять карет ожидают тебя») и В. Дж. Бэнис («Тени», «Кровавая луна»).

Читала ещё в первом издании 2006 или -7 года. Просто шедевр, иначе не скажешь. Вдумчивый автор, не штампующий книжки как пирожки. Британская готика в её классическом варианте. На разрыв. Как в "Грозовом перевале". О людях, чьи души уже выел Змий. О квинэссенции Зла и о том, что любовь и надежда возможны даже в таких душах. Яркие красивые образы прекрасных женщин и суровых мужчин в туманных ландшафтах Старой Доброй Англии и огромная любовь к книгам - это то, что будет представать перед Вашим мысленным взором в период чтения.

Отличная книга. Взяла в библиотеке из-за красивой обложки. Прочла и осталась довольной. Интригующее произведение, отличный слог.

Шедевр! Шедевр! Какие могут быть сомненья!)))
Вот думаю, что зря старому отзыву пропадать, коли конкуренция среди авторов - дамских угодниц растет? Надо же их как-то ранжировать и бирочки развешать.
В восторг от романа я не пришла, ни запоем, ни на одном дыхании его не прочла, поначалу вообще читала урывками в метро и отрывалась от книги, как только появлялись дела поважнее. В отличие от многих впечатлительных особ меня никуда не засосало, не затянуло, не окунуло с головой, не погрузило, не поглотило, не заманило, не увлекло и даже как следует не зацепило (а все-таки как богат наш язык!). Конечно, эта книга далеко не лучшая из прочитанных мною, не быть ей украшением библиотеки. В этом жанре подобных книг много, роман как роман, можно читать, а можно и не читать. На любителя.
Я не падкая на призывы вроде "Прочесть обязательно!" и пометки на обложке "Бестселлер!", "Продано более 2 млн экземпляров!", хотя это неплохой раздражитель, даже вызов. Обычно из подобных заявлений не следует ровным счетом ничего. Налицо только нетерпеливое желание издателей заработать на очередном проекте, в раскрутку которого вложено много денег. Забавно читать на обложке: "В результате ожесточенного издательского аукциона права на первый роман Сеттерфилд были куплены за небывалые для начинающего автора деньги…" Так и хочется процитировать одного из героев: "Скажите нам правду, господа".
А моя правда такова. Этот роман - не шедевр, не образец для подражания и не стать ему классикой английской литературы. Это хорошо продуманный, грамотный коммерческий проект, который сойдет на нет, как только по нему снимут фильм, окупят все вложения, и шумиха вокруг книги утихнет. Такова судьба многих современных «бестселлеров». И не надо ставить "13-ю сказку" на одну ступень с "Грозовым перевалом", "Джен Эйр" и "Женщиной в белом". Это роман уровня нашумевшего в свое время "Кода да Винчи", а ныне порядком подзабытого.
Разумеется, книга выдержана в лучших традициях жанра, автор пытается до конца сохранить интригу, соблюсти стиль, создает определенную атмосферу, а иначе кто будет ее читать? Но никакой новизны и глубины в романе нет, а некоторые эпизоды вообще неправдоподобны. Да, не покидает ощущение, что где-то это уже было. И не только у сестер Бронте и у Коллинза. Было даже у Агаты Кристи в знаменитой пьесе "Мышеловка" (что меня не удивило после нескольких неудачных попыток автора приплести к делу рассказы о Шерлоке Холмсе:), простим писателю-новичку - слишком харизматичный герой получился у Конан Дойля). В общем, в конце романа "трое людей и кот проводили день за днем, запертые в доме с двумя мертвецами". Дом занесло снегом, связи с внешним миром нет, а эти трое буднично пьют какао, раскладывают пасьянсы и красят ногти, пока на пятый день у главной героини не случается нервный срыв. Это что ли шедевр современной прозы да еще с претензией на вхождение в историю литературы? Кто сказал, что о вкусах не спорят? Еще как спорят, если они того заслуживают. Вначале было скучновато, потом появилась интрига, в середине ответы на многие вопросы стали предсказуемы (настолько, что читала по диагонали - одни диалоги, чтобы мысль не убежала), развязка была чуть интереснее, но слишком скомкана, чтобы посмаковать напоследок.
В целом роман читается легко, язык неплохой, переводчик справился с задачей, а вот редактор недосмотрел за причастиями и шипящими. Еще Максим Горький когда-то писал одному молодому литератору: "Русский язык достаточно богат, но у него есть свои недостатки, и один из них - шипящие звукосочетания: -вши, -вша, -вшу, -ща, -щей. На первой странице вашего рассказа вши ползают в большом количестве: прибывшую, проработавший, говоривших. Вполне можно обойтись и без насекомых". В романе Сеттерфилд аж 444 страницы, в ушах постоянно что-то свистит или шипит:) Приятного чтения!

Книга понравилась. Читала тоже по совету подруги. Восторга чтение не вызвало, но и отторжения нет. Просто понравилось, без щенячьего визга и чюственных придыханий. Вечером под чай с пряниками приятно читалось

Начитавшись хвалебных отзывов в инете,купила,прочитала. Точнее заставила до читать (природная тяга к порядку). Где-то на середине поняла,что она меня раздражает,не вижу в ней смысла. Написана очень не плохим литературным языком,но не более.

Спасибо всем, кто оставил рецензии. Купила и не пожалела. Оторваться не могла. Давно книга меня так не захватывала. Жаль, что это пока единственное произведение автора. Будем ждать новинок.

В этой книге есть всё и мистика и интересный поворот сюжета,и детективная линия.Книга не оставит читателя равнодушным.Читается легко,до конца произведения гадаешь,кто из близняшек остался жить.Мне очень понравилась книга.

Книга, которую можно перестать читать, до того как станет интересно. Книга, которая не заставляет сопереживать, но вызывает академический интерес к мыслям и чувствам героев. Книга, отдельные события в которой кажутся нереальным трэшэм, хотя в жизни и бывает всякое. Книга, темп и нерв которой нарастают по всем правилам хорошего романа. Книга, в которой рассказана весьма необычная история, и рассказана так качественно, что в момент прочтения кажется интереснее, чем, возможно, есть на самом деле. А еще эта книга, которая помимо всего прочего мягко и ненавязчиво повествует о любви к книгам. Читать стоит.

Соглашусь с некоторыми, что роман не шедевр английской прозы, конечно, до этого далеко. Но зато, что для меня важно : он не ТУПОЙ. я имею виду, в том смысле, что язык достаточно читабелен, а сюжет достаточно интересен. Для пляжного чтения в самый раз. Есть интрига и она почти до конца. Ставлю твердую четверку. Рекомендую для развлечения.

Только закончила читать эту великолепную книгу. Давно меня не держал в напряжении и не отпускал, ни на минуту, сюжет книги. Потрясающая, интересная, грустная и одновременно спокойно радостная история. После её прочтения остается дух таинства, как будто прикоснулся к чему то очень личному. Читайте это произведение и читайте непременно, оно заслуживает внимания тех, кто готов погрузиться в реально-нереальный мир жизни близнецов, а также в мир разных непохожих друг на друга, как мы с вами, людей.

Одна из моих любимых книг! Интереснейший сюжет, держит в напряжении в течение всего прочтения. Отлично подойдет для поездки - небольшой формат, мягкая обложка.

Читается на одном дыхании, когда проваливаешься в книгу и до последней странички.....

Первая мысль после прочтения:"В этом определенно что-то есть".Мало того,что главная героиня,своей всепоглощающей любовью к книгам не оставляет равнодушным,так и сюжет хорош и повествование не монотонны.До самого конца держит и заставляет строить догадки,а в конце приятно удивляет.Считаю у произведения мало общего с романами сестер Бронте, всё более мрачно и жизненно запутанно.Не хватило более яркой любовной линии главной героини.

Та самая книга, которая завораживает,начиная с обложки.
Для меня не было в книге томительного ожидания "когда же все начнется", с самого начала я была настроена на полное погружение в эту сказку, в этот чарующий мир,созданный Дианой Сеттерфилд.
Уверяю,после прочтения вы еще долгое время не сможете вернуться к реальности. Возможно, даже во сне вам будет казаться,что Вида Винтер тихим, теплый вечером зайдет к вам на чашечку чая.
Дорогие книголюбы, читайте и совершенствуйтесь, а "Тринадцатая сказка" Д. Сеттерфилд этому поспособствует.

Это одна из самых удивительных книг, что мне предоставилось читать!! Потрясающий таинственный рассказ. Переплетение судеб. Мистика. Детектив. Любовь. Драма. С удовольствием прочла бы еще что-то на подобии!!

Искала что мистическое и свеженькое. Наткнулась на эту книгу, прочитала отзывы и вопреки всему решила приобрести. О чем ни разу не пожалела. Прочитала на одном дыхании, сюжет раскручивается медленно, но интересно и уже после первых глав понимаешь, что ничего не понимаешь) и тебе очень хочется узнать развязку... Но узнать постепенно, а не перевернув на последнюю страницу дочитать и отложить подальше. Нет в ней ничего фантастического, но она цепляет и захватывает)

сначала посмотрела фильм, потом заинтересовалась книгой. такое чувство, что читаешь книгу времен сестер Бронте. очень приятно читать

Великолепная книга! С самого начала и до последней строчки держит в неком напряжении и вертится мысль "А что же будет дальше?". Советую!

Читала на одном дыхании!!! Это одна из немногих современных книг, которую я с удовольствием перечитаю через некоторое время. Всем советую!

Не знаю, как эта книга может не понравиться! Меня эта история очень тронула. Она неизбитая, и загадка в ней настолько глубока, что при ее раскрытии ощущаешь мурашки по коже. А вот фильм меня не впечатлил - нет той прорисовки деталей, без которых и книга была бы полупустой...

Книга действительно заслуживает потраченного на её прочтение времени. Захватывающий сюжет держит читателя в напряжении на протяжении всего романа. Читается на одном дыхании. После прочтения произведение заставляет задуматься на некоторое время.

Прекрасная книга, захватывает от начала и до конца, не оторваться! Не ожидала, что мне так понравиться!

Отличная добротная книга. Прочитала с удовольствием, за несколько вечеров. Красивый язык, какой-то неспешный сюжет с долей интриг и загадок. Немного мрачноватый, но привлекательный роман.

потрясающая книга! я ее читала в электронном виде, а в лабиринте покупала уже в подарок дорогому человеку!

Было интересно в самом начале, с середины книги стало скучно и мучительно. К концу снова захлестнуло. Перечитывать я ее точно не буду, да и друзьям вряд ли посоветую...

Книга очень понравилась. Затягивает и не отпускает до самого конца! Прочитала на одном дыхании, жаль что закончилась) Теперь всем ее советую!

Увлекающая история, мистика, расследование, призраки. Читается легко. Книга-открытие.

Необычная книга, о которой невозможно рассказать, не скатившись до банального раскрытия сюжетных ходов (интрига того же рода, что в "Джентльменах и игроках" Д. Харрис или "Осиной фабрике" Бэнкса), посему ограничусь впечатлениями.
Первое - очарование готики. Хотя это не жанровая книга, скорее даже этакая "полуготика", но атмосферу Сеттерфилд нагнетает мастерски и шикарно. Тут тебе, ясно, и заброшенные поместья, и жуткие вековые узловатые деревья, и кладбище, хранящее секреты своих обитателей, и йоркширские пустоши, на которых раздается разве что вой собаки Баскервиллей. Всего в меру, сумрак в рамках приличия.
Второе - лейтмотив типичной английской беллетристики. Повсюду торчат "уши" великих соотечественников - от Диккенса и Коллинза до Остен и Бронте (причем всех трех сразу). Но это тот случай, когда смешиваясь в тигле кудесника-алхимика, разрозненные элементы становятся крепким таким единым целым, выросшим из ноль целых столько-то десятых предтечи до новой и вполне самостоятельной единицы. И пусть все зануды мира нудят про штампы - так ведь в жизни все удивительное - это всего лишь новое сочетание давно известного.
Третье - саспенс а-ля Генри Джеймс. "А был ли мальчик?" - и иные подобные терзания будут мучить вас до самой развязки, да и после - когда, уже имея ключ, начнете припоминать и заново раскрывать для себя те или иные моменты повествования. Ну и, конечно же, призраки и сумасшедшие добавят специй в английскую овсянку.
Четвертое - а глубинный смысл-то в книге тоже присутствует. Формирование личности, радости и горести одиночества, тирания любви - все это темы неоднозначные и сложные, и они не просто затронуты "по необходимости", но и раскрыты вполне, и доведены до логичного конца. Итог каноничен - нужно набрать побольше воздуха в легкие - и вывалить скелеты из шкафа всем напоказ, пнуть их как следует, чтоб рассыпались в труху и хорошенько над этим посмеяться. Ибо погребенное внутри медленно, но верно гниет, отравляя жизнь и мешая дышать.
В сухом остатке - интеллигентная, неспешная, типично британская высококачественная история, где за залихватски закрученным и медленно разворачивающимся сюжетом прячется мастерская филигрань простоты.

Краткое резюме: читается легко, сюжет интересный. Рекомендую к чтению, когда нужно скоротать время и просто развлечься.
А если подробнее...
Странную вещь заметила за собой последнее время: беру книгу, начинаю читать и она захватывает, не оторваться. В вынужденных перерывах между чтением думаешь: "Ну вот, наконец-то, попалась стоящая книга". Читаешь, наслаждаешься. А потом она заканчивается. И спустя пару минут/часов/дней, когда прочитанное начинаешь переваривать и переосмысливать, настигает мысль, так ли уж книга была хороша?
С "Тринадцатой сказкой" вышло именно так. Текст "заходит" легко, сюжет увлекательный. Я вообще люблю прием рассказа в рассказе. Терзающий вопрос "а что же будет дальше?" заставлял меня читать страницу за страницей, главу за главой. История показалась мне довольно оригинальной, правдоподобности от романов я особо не жду, поэтому детали истории, показавшиеся кому-то невозможными в реальной жизни, меня ни чуть не смутили, а напротив, добавили повествованию изюминку.
Приготовившись писать хвалебный отзыв, я впала в ступор. А о чем собственно была книга? Нет, я не про беглый пересказ сюжета, вроде "жили-были две девочки-близняшки, а потом вдруг оказалось...". А о сути книги.
Зачем все это было? Какой вывод можно сделать? Что хотел донести автор? Чему читатель должен был научиться, что понять?
Кто в книге положительный персонаж, а кто нет? Чьи поступки были правильными, а кто ошибся? Чья ложь была во благо, а чья просто трусостью (и есть ли разница)? Честно говоря, я не смогу ответить на эти вопросы, уверена, что автор тоже не особо задумывалась об этом в погоне за интересным сюжетом.
Так о чем же была книга? Ну если уж выжимать крупицы "морали", могу подобрать только одну фразу: У каждого человека есть своя история. Но не слишком ли банально для претендующей на великую классику книги?

Несмотря на все вышесказанное, поставить низкую оценку рука не поднимается, уж больно увлекательно написано. Так что, книгу рекомендую, с пометкой об ее исключительно развлекательном характере.

Я обожаю эту книгу!
Читала её холодными зимними вечерами :)
Очень закрученный сюжет, невероятно интересные герои.
У меня осталось настолько дооооолгое послевкусие, что отзыв я пишу спустя 5 месяцев. До сих пор помню сюжет, что является показателем качества, потому что читаю очень-очень много :))
Если Вы собираетесь прочитать эту историю, советую, конечно, начинать читать ПРЯМО СЕЙЧАС! Но, если вы хотите прочувствовать всю атмосферу "от и до", советую её для прочтения в осенне-зимний период :)

О книгах, которые понравились очень сильно, даже не хочется ничего писать. Потому что зачем говорить, когда можно читать?
Для любителей темных семейных тайн, скелетов в шкафу и плавного, многословного, размеренного повествования (которое, кстати, при этом настолько насыщено событиями и так динамично развивается, что эта многословность нисколько не портит всю картину). Книга затягивает с первых же страниц, а история Виды Винтер плавно переплетается с историей рассказчицы. Глубоко психологичная семейная сага с легким детективным налетом. Местами мрачноватая - к этому тоже нужно быть готовым.
Конец, как и предчувствуется с самого начала, ставит все с ног на голову. Словом, ну очень рекомендую тем, кто хочет поломать голову над тайнами и немного пощекотать себе нервишки.

Очень атмосферно, прекрасный язык, но почему-то всё-таки скучно и слегка приторно. Не пожалела, что купила, но в библиотеке не оставлю и перечитывать не буду.

Купила, потому что слышала неплохие отзывы от знакомых. Начала читать. Язык более менее, но сюжет как-то не захватывает. Продолжила читать, потому что героиня книголюб и одиночка - в тот момент времени вполне ассоциировала ее с собой. В целом, книга читается довольно нудно, но развязка стоит потраченного времени. Не ждите феерверков, наберитесь терпения и....наслаждайтесь неожиданным поворотом сюжета в конце книги)

Не могу разделить восторженных отзывов и полностью солидарна с отзывом N M. Я не ханжа, но эта книга - нечто такое неудобоваримое для тех, кто ценит семейные ценности и нормальные отношения в семье. Если Вам нравится извращенческие связи между родными братом и сестрой, садистко-мазохистные наклонности несовершеннолетних, и дети, которые имеют ряд психо-эмоциональных проблем, то да - эта книга для вас. Никакой классикой там и не пахнет - да, стиль автора подстраивается под классический жанр, но и все... Эта книга читаема, пока есть реклама. Еле осилила половину - противно читать! Выбросила книгу в мусорное ведро (хотя никогда такого не делала), чтоб и дети не дай Бог на нее не наткнулись.

Я не читаю всякую чушь - жалко времени, а в эту книгу просто "погрузилась с головой". Очень интересный сюжет, думаю, близнецам будет особенно интересно почитать, что же про них пишут.
Посоветовала прочитать сестрёнке, которая как раз начала встречаться с "близнецом".

Мне данная книга очень понравилась. Несмотря на сложный и закрученный сюжет, неожиданную развязку, никаких несостыковок не обнаружилось. Как например бывает в некоторых произведениях. накрутят сюжет, а раскрутить не могут. Здесь такого нет, все очень грамотно. Местами описаны мерзкие события, но это создает дополнительную картинку, атмосферу, без этого никуда.

Весьма неудачная и странная смесь "Джейн Эйр" с "Грозовым перевалом". Автор этого и не скрывает, везде пихая книги Бронте. То книга лежит, то ее читают... в результате получилось размножение персонажей и размывание ролей. Аж три сумасшедших, плюс еще мужик сошел с ума... а не, больше. Вообщем полный дурдом психов разной степени буйности. Дада, гувернантка, заведшая роман и сбежавшая. Нет. Она не главная героиня. Главной героини нет... она как бы появляется в конце. Угадали... девочка сирота. А поджог, убийства, интриги... где-то все это уже было... если всех Бронте собрать в одну кучу, вот оно и получится. Но Диана Сеттерфилд зря причисляет себя к классикам и наследникам сестер Бронте. У нее не получилось написать ничего подобного, она банально запуталась в сюжете (еще бы, наворотив столько всего попробуй-ка разобраться), увеличение количества сумасшедших не повлекло за собой ни улучшения качества, ни увеличения страстей в книге.
В последней англицской литературе, сколько ни читаю, постоянно этот эффект пшика. Столько наворочено... ради чего? В результате ноль. Конец разочаровывает и оставляет ощущение зря проведенного времени. Отдала этой книге свою ночь... лучше бы спала. Хотя читать почти до самого конца было интересно, книга захватывает. Пока автор не запуталась сама в сюжете и не закончила весьма странно... эх
Не стоит тратить свое время на плохие книги.

"Все дети мифологизируют свое появление на свет. Так уж мы устроены. Хотите лучше понять человека, увидеть его истинную сущность? Попросите его рассказать о собственном рождении." - Вида Винтер
После этого фрагмента, в качестве предисловия к книге, меня и затянуло в омут этой истории. С первых строк книга уносит в необычную , полную загадок историю, пропитанную готической атмосферой.
Знаменитая писательница Вида Винтер решила перед смертью раскрыть историю своей жизни. Для этого она нанимает в качестве биографа молодую женщину Маргарет Ли, жизнь которой наполнена серыми красками. К чему же приведёт написание биографии самой знаменитой писательницы наших дней? Какие тайны обрушатся на молодую женщину?
Концовка не оставит равнодушным никого...

Была на 200% уверена, что прочитаю ее за день.
Но что-то пошло не так, книга оказалась на столько классной, что пришлось "смаковать" каждую главу. А такое случается не часто.
Слышала о произведении много, но совершенно не знала, о чем же оно. Наверное, этим она заманила меня с самых первых страниц — тайной. Ведь даже на обложке издания нет никакого описания, а искать специально информацию не планировала. Плюс, люблю интригующие названия.
Читала медленно и маленькими порциями, чтобы насладится самим текстом. Порадовали: хитрые обороты, сравнения и загадки автора. Но постепенно нарастающая интрига заставляла читать, дальше и быстрее.
Ну и конечно же, сюжет неплохой.
Мне просто необходимо было написать о ней пост. А вот пишу и не знаю, что именно рассказать про книгу, так, чтобы случайно не испортить впечатление, но при этом передать эмоции.
?Книга меня вдохновила? — да!
?В книге есть уникальность? — да!
?Раз по 8 на дню говорила друзьям, что читаю клевую книгу? — да!
?Послевкусие сталось — да!
Наверное единственное, что тут не понравилось — это последняя страница и частые упоминания Джейн Эйр. Но это уже на любителя.
Знаю, что будет не легко сейчас начать читать что-то другое.
А вы пакуйте вещи и смело переезжайте с головой, в сюжет этого уютного романа ??

Книга прекрасная!! В ней есть всё : тайна, мистика, волшебство, любовь и дружба, семейные ценности. Книга захватывает с первых строк и не отпускает даже после прочтения.
Читала на одном дыхании и мне так не хотелось, чтобы она заканчивалась! Написана красивым и доступным языком очень талантливой писательницей. Хочется перечитать все книги Дианы Сеттерфилд, но их, к сожалению, немного...
Оформление шикарное, красивая обложка, белые листы и приятный шрифт.

Тринадцатая сказка стала мой одной из любимых книг. Только подумаешь, что все ясно и отгадано, как появляется новый вихрь событий.
Однозначно советую к прочтению

Всем доброго дня! Хочу написать отзыв о книге \"Тринадцатая сказка\". Книга интересная, впечатляющая, интригующая. Всем кто любит Бронте, советую познакомиться и с этим автором. К прочтению рекомендую! Спасибо автору за книгу!

Тринадцатая сказка мне понравилась, хотя читая отзывы других людей была настроена скептически. Для меня история оказалась очень атмосферной: читала поздней осееью и она идеально вписалась в мое настроение. Интересный сюжет, много сюжетных поворотов, которые удивляют, персонвжи, которые цепляют - получила от "Тринадцатой сказки" удовольствие от чтения. Даже захотелось перечитать, что со мной бывает редко

Слово "сказка" в названии располагало меня на ожидание добра, счастья и приятного послевкусия от прочтения, к тому же, об этом были и некоторые отзывы выше. Но по факту книга пестрит тяжелыми событиями, жестокостью((,клинической картиной болезней и искажением понятия "любовь". Сюжет действительно захватывающий, но атмосфера книги гнетущая, с очень редкими просветлениями (я насчитала таких всего 3).

Внимание, спойлеры.
История в целом не сказать, чтобы лихо закрученная, но стиль повествования прекрасен, действительно - сказочный. А ещё понравились периодически проскакивающие  интересные фразы: "На свете слишком много книг, чтобы все их можно было прочесть за одну человеческую жизнь" или "Вежливость - последнее прибежище тех, кто потерпел неудачу во всём остальном". Книгу вполне можно было бы оценить как хорошую, даже если бы больше ничего не было).

моя оценка 5/5, и не просто так. начало книги шикарное, все нравится. середина книги скучная, даже уже снизил оценку книге. а вот концовка; вполне о чем то таком я догадывался, но все таки конец реально поражает. персонажи шикарно раскрыты, история полна хороших фразочек, сюжетных поворотов. и так же в книге много временных отрезков, кто не любит, все равно читайте. это того стоит. много в книге о самих книгах