Отзывы на книгу: Легенды о самураях Традиции Старой Японии; Центрполиграф, 2020

Автор книги - английский дипломат, который провел несколько лет в Японии в конце 19 века после реставрации Мэйдзи. Весьма занимательные истории и легенды дополнены комментариями, делающими повествование более доступным современному читателю. Отличный труд, проливающий свет на традиции и нравы Японии прошлых веков. Написано легко и интересно.

Мне было интересно читать "Легенды", тем более, что многие из них я встречала в классических японских сказках. Забавные иллюстрации. Сочная обложка. Если интересуетесь Японией - надо брать!))

Книга представляет собой сборник легенд и сказаний Японии в пересказе автора. Читается достаточно легко и просто. Иллюстрации чёрно-белые, выполнены в классическим японском стиле, и их достаточно много. Бумага серая, "газетная".

Очень понравилась японская поговорка, приведенная в предисловии к этой книге: "Если меч у тебя в душе, то даже травинка в твоей руке может стать грозным оружием". Книга о самураях,как это видно из названия. Просто, популярно рассказывается об обычаях, нравах. традициях этого сословия. Книга довольно известная,. поэтому лучше сказать об издании. Издание удовлетворительное- бумага хотя и газетная, но печать приличная, иллюстрации черно-белые, но выполнены в хорошем стиле. Чувствуется, что автор хорошо освоил тему, читаю с громадным удовольствием.

Достаточно упитанная книга привычного стандартного формата...
Для любителей легенд и сказаний самое то. Предупреждаю сразу тех, кто настроился на жизнеописания самураев аля Роксолана в гареме -это вам не роман. Некоторые повествования в определенных частях напоминают азиатскую сказку, в других - как объяснение поступков, раскрывается дух бусидо -не бойся смерти, будь храбр, будь предан....
47 ронинов....-и это тоже нашло здесь свое отображение. В кино на эту тему вечно всё переврут))) особенно причины, где каждый поступок героев тянет повествование со скоростью катящегося снежного шара вниз, все быстрее, интенсивнее и динамичнее.
И вообще читая и представляя факты взаимоотношений четче понимаешь связку современных японских Семпай-кохай...
Скажем так -предназначено любителям Записок у изголовья Сенагон, любителям стратегем (материал похоже излагается).

Очень интересная и познавательная книга,отлично подойдет для тех кто только начинает знакомство с древней Японией.В ней кратко изложена жизнь,религиозные верования и обряды,традиции японцев.Так же автор включил в книгу сказки,притчи и легенды.Читая книгу немного начинаешь понимать,что для японцев честь - это их все,в каждой истории,сказке этому отведено огромное значение. Прочитав ее вы не останетесь равнодушным,читайте на здоровье!

Очень занудная книга. Выставляет Японию в нелепом виде. Может, в 19 веке это и было куму-то интересно... Эта книга - выброшенные на ветер деньги.

Действительно хорошая книга.
Только жаль, что бумага не офисная. Притоком качестве она не стоит 710р.